Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hiute Adv. (821 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| vnde ih brestiger habin scherne,/ waz ob ih morgen sterbe?/ deme hute bin gemene,/ deme bin ih dan widerzeme,/ ih vil stinkindiz | |
| getu./ wir gibit mir frist biz morgen frv,/ daz ih hute uf scube?/ wi dicke ih daz geluge,/ daz ih gote | |
| ind de meiste./ ////Dit is dat korn, dat uns noch h#;iude/ spist, d#;ei arme godes l#;iude./ enspisd$’ uns n#;eit dit himelsch | |
| unmild d#;eit,/ unselge l#;iude,/ #;iuch selven bes#;eit,/ bekent #;iuch noch h#;iude,/ beschüldigt #;iuren bösen rat,/ beweinet #;iure missedat,/ d#;ei #;iuren selen | |
| self r#;eurt dines herzen snar!/ sprich: #.,Drümb van diser zide h#;iude/ suln mich selich heiʒen alle l#;iude.#.’/ //O gebenedide můder ind | |
| si alsust ze gotte: «Eya lieber herre min, sol ich hútte ane messe sin?» In dirre begerunge benam ir got alle | |
| růwen in der welte mines lichamen.» «Des maht du dich hútte vor gotte schammen, das du doch treist geistlichen namen und | |
| sprach ich: «Herre, nu bistu min, wan du bist mir hútte gegeben und #;voch an der stat, da man sprichet: Puer | |
| ich, herre, dines lobes und nit mines fromes, also das hútte din here lichamme den armen selen ze trost komme. Du | |
| trost komme. Du bist werlich min; nu solt du, herre, hútte den gevangenen ein l#;eosepfant sin.» Do gewan si also grosse | |
| der helle. Dem volget gottes barmeherzekeit nach; also sint si hútte da, morne sint si der engelen gesellen. $t Alsus so | |
| mines herzen maht und craft die gibe ich dir, herre, hútte, das du, vil lieber, dir selber ze lobe nach miner | |
| s#;eusse vatter, mit allen disen dingen so lobe ich dich hútte umb alle din getrúwe beschirmunge, die du ie geleitest an | |
| sele. Mit diser meine aller creaturen so gere ich, herre, hútte dines lobes in allen dingen und umb alle ding, dú, | |
| ware wandelunge und umb ganze bekerunge der armen súndern, die hútte ligent in den h#;vobtsúnden. Ich bitte dich mere, min war | |
| in der gemeine. Ich bitte dich, ewiger trost, das du hútte ze troste wellest komen allen den beswerten selen, die hútte | |
| hútte ze troste wellest komen allen den beswerten selen, die hútte mit angest von irme lichamen scheidin, das du, erbarmherziger got, | |
| und im warent allú ding gegenwúrtig und offenbar als si hútte sint. Wie was únser herre got do gestalt? Rehte ze | |
| war mensche! In dem selben nammen bitte ich dich, herre, hútte an, als minen got und minen herren, als minen sch#;eoppfer | |
| als minen aller mannen liebesten |
|
| gesúndet han ane vorchte und ane schamme. Owe, hilf mir hútte, milter got, diner ganzen hulde, wan min herze vinster ist | |
| min herze vinster ist von gewonheit der súnden. Reinige, herre, hútte min herze von aller irdenischer liebin und gús, herre, nider | |
| und geheliget mit allen tugenden, also das du, lieber herre, hútte mit diner almehtigen hant wellest růchen ze l#;eosende Jerusalem und | |
| lande und von allen cristanen landen, das du si, herre, hútte růchest vereinen mit dinem heligen geiste, also das si niemer | |
| Ich bitte dich, lieber Jhesu_Christe, vúr alle die cristan menschen, die hútte in n#;eoten sint, in wasser not, in súche, in gevengnisse, in | |
| Ich bitte dich dur dine milten g#;euti, das du si hútte also wellest tr#;eosten, das si dinen ewigen trost und dine | |
| heliger vatter von himmelrich, vúr alle die cristane selen, die hútte von irme lichamen scheiden, das du, erbarmherziger got, ir behalter | |
| lobe und ze helfe der heligen cristanheit. Nu enpfah, herre, hútte dis gebet und min clage und gewer mich nach dinen | |
| ger#;euren, da ich wonhaft #.[bin inne#.]. Mere: da man mich húte in die herberge zúhet und mich morne uswiset, die glichent | |
| in den himmel: «Eya barmherziger got, g#;eonne mir, das ich húte teilsamig m#;eoge sin der gnaden, die dine userwelten nu enpfangen | |
| himmelschú keyserinne, gottes můter und herzeliebú vrowe min. Enpfahe, vrowe, hútte din Ave_Maria ze lobe und eren dem wunneklichen gegenblike des | |
| wille geschihet und nit der min. Nu wil ich mich hútte in dinen worten getr#;eosten, die ich in cristam gel#;voben #.[han | |
| Jhesu_Christe, herre heliger geist, herre heligú drivaltkeit, das du mir hútte wellest vergeben $t alle die versumekeit, da ich mich mit | |
| lieben můter ze eren und allen den heligen, die man hútte begat in der heligen cristanheit; und allen gottes heligen ze | |
| iemer hie sin,/ sie minnoton tisa wencheit,/ iz ist in hiuto vil leit./ si ne duhta sie nie so minnesam,/ si | |
| hiez mir nie widersagen/ unde warp iedoch/ unde wirbet noch hiute ûf den schaden mîn./ des enm%/ac ich langer niht verdagen,/ | |
| mîn jâmer, sô stuont ir daz herze hô./ Sîst noch hiute vor den ougen mîn, alse sî was dô,/ dô si | |
| sorgen ê,/ disiu sorge gêt mir vür der mâze zil:/ hiute baz und %/aber danne %/über morgen wê./ /Ich habe ir | |
| nieman lebe, der in sô ganzen vröiden sî./ Wol ir hiute unde iemer mê!/ alsô sprich ich und wünsche ir des,/ | |
| sô gewinnet mir ir hulde wol/ ein wille, den ich hiute hân./ Der riet mir, daz ich ir baete,/ und zúrnde | |
| sach./ /Ôwê, daz ich einer rede vergaz,/ daz tuot mir hiute und iemer wê./ dô sî mir âne huote vor gesaz,/ | |
| ich enmöhte es niemer ze ende komen,/ Und tuot noch hiute, swanne sî mich siht,/ und mir leit dâ von geschiht:/ | |
| eine rede, sô tuot er wol./ des bite ich in hiut und iemer:/ deme ist alsô, daz manz versagen sol.’/ ^"Vrowe, | |
| sêre sinne/ dar, dâ ich ie geminnet hân/ und noch hiute minne./ Owê, daz ich des ie began!/ des vürhte ich | |
| vol,/ dô ich die minneclîchen êrst gesach,/ daz ez mir hiute und iemer mê tuot wol./ ein minneclîchez wunder dâ geschach:/ | |
| mîn ouge in gerner nie gesach, $s danne ich in hiute saehe.’/ /Mir ist vil liebe nû geschehen,/ daz mir sô | |
| dîn wîplîch güete neme mîn war/ und sî mî schílt híute hin und her noch zallen zîten."/ /Ir ougen #s+naz#s- dô | |
| $s als ir mich hôrtet jehen./ dâ muget ir noch hiute $s vil scœner frouwen gesehen./ Unt wil iu helden râten, | |
| gelîche, $s jâ dunket ez mich guot./ swenne wir noch hiute $s für Prünhilde gân,/ sô müezen wir mit sorgen $s | |
| %..entsliuz ûf daz tor./ ich erzürne ir etslîchen $s noch hiute dâ vor,/ der gerne sampfte læge $s unt hete sîn | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |