Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hiute Adv. (821 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
uwer zu recht solt syn und uwers bruder. Er macht hůt synen sun zu ritter in uwer statt, die zu recht | |
muß syn syns rechten gutes, und der meyst verreter der hut lebet synen gewalt und syne herschafft da mit tribet!’ //Da | |
her Claudas, ich han uwere spise sere engolten, die ir hůt gegeben hant. Ir hant mich sere gewunt und wollent mir | |
werden, wann furwert ye erger ye erger. Min leit ist hut angegangen. Hůt am morgen waren zwen stanthart in der werlt, | |
furwert ye erger ye erger. Min leit ist hut angegangen. Hůt am morgen waren zwen stanthart in der werlt, daroff die | |
wolt oder enwolt. Er mag sich wol rúmen das yn hůt die welt allesampt angestorben ist mit dem tot der myn | |
allesampt angestorben ist mit dem tot der myn liebes kint hůt zurbrochen hatt. Wann nu keyn man wedder gott gestritten mag, | |
gnad, laßet mich nicht döten! Zu uwer selikeyt hant ir hůt gesprochen etschlich rede, die ich hut gehort han. Seht hin | |
uwer selikeyt hant ir hůt gesprochen etschlich rede, die ich hut gehort han. Seht hin myn schwert! Ich geb es uch | |
furbaß myn fruntschafft gewunnen mit der großen truw die ich hůt an uch funden han!’ Als schier als Claudas das gesprach, | |
hant. Ich enweiß auch nicht wie mirs kómet, ich han hut myner fynde ein michel teyl funden.’ Da hieß er dru | |
das ist mere schad und großer ruwe, das bin ich hůt an dißem tag wol geware worden.’ Der konig Claudas gurt | |
‘Ach leyder, das waren die zwen winde die die jungfrauw hůt am morgen bracht gefurt da ich saß und aß. Nu | |
ir sint werlich dot, ir arnent es das ir mich hut geunert hant und hant gemacht das man mich ummer me | |
ir gebietent, umb das ir uns gelobent das ir noch hut nach yn sendent.’ Die frauw lachet und sprach, so ir | |
und sprach: ‘Eya gnade, liebe jungfrauw, ich spreche dasselb noch hůt diß tags. Aber ich gedacht an das lant das myns | |
sprach sie, ‘wie warnt ir so kúne das ir Lyonel hut nefe hießent, der eins edeln koniges kint ist und viel | |
er, ‘got von hymmel múß uch darumb eren das irs hut gesprachent. Dißselb wort @@s@sol mich höhern man machen, ob got | |
das er ein den kúnsten ritter zu gesellen hatt der hůt von synem bette offgestunt und der ein freischlich hercz in | |
wolt han geslagen umb alle die welt. Nochdann han ich hut gesehen die stunde, hett ich dich gehabt, ich enhett umb | |
sprach er, ‘alles das golt von der welt enhett ich hut am morgen fur synen lip nicht genomen. Und wißent das | |
er sprach, er wolt es gern thun. ‘Ir hant mir hut so vil liebes gethan das ich wol zu recht sol | |
uch úmmer gern dienen umb die ere die ir mir hut gethan hant. Herre’, sprach er, ‘ir wöllet das ich uwer | |
‘sprach ich das, so sprach ich ware vor dißem tag; hůt hant ir mir me lieb gethan und me dienstes dann | |
alles das ich ye und ye begerte, ich befilhe im hut mynen geist.’ Sie deth ir bicht also siczende off yrm | |
ich wol wenen wil, und wißent auch wol das uch hut menig edelman besehen hatt umb die großen ere die uch | |
das ir nicht geenden mögent das endet keyn ritter der hůt lebet. Ich sagte uch vil me’, sprach sie, ‘wann das | |
noch das er von keynem manne vertriben mocht werden der hůt lebte, wann er so manige frumkeit $t hett gethan mit | |
alt nit, ich schlúg dir yczunt din heupt abe. Noch hut diß tags lauff und thu sie bald off und hut | |
synen rittern die mit im waren: ‘Als vil wúst ich hút vor der porten von der burg als ich nů weiß, | |
konigin. Sie rieff zu ir und sprach: ‘Frauw, ir hettent hut gut herberg und ich böse.’ ‘Werlich’, sprach die konigin, ‘ich | |
sinople mit einer silberin barren in bellung; der stach yn hút dott darumb das er sprach, er hett einen ritter lieber | |
wapen des tages nit me wolt thun. ‘Es ist mir hut sere mit ungevelle gegangen, das ist das ich einen so | |
‘Er hatt zwo sere groß’, sprach der arczt, ‘ein von hůt und ein alt.’ Myn herre Gawan stund und gedacht ein | |
‘Wann wolt ir, herre’, sprach er, ‘sie wollent von noch hut uber sieben wochen alhie wiedder uch thornyren; wollent ir alle | |
man mir sitherre das er zu dem thurney wer gewesen. Hůt sagt mir ein knapp das er alda dot were gestochen | |
zuhant muß ryten off myn urbare; wann kement ir von hůte uber vierczehen nacht herre wiedder, ich wolt uch werlichen wortzeichen | |
tages det er mere krafft als yn der arczat hieß. Hůt ist der dritt tag das ich yn ußerthalb der burg | |
also gut ritter nit als ir sint, er hett uch hut zwier thun ermorden.’ //Die die jungfrauwen hinweg furten fragten wer | |
keme der eins tags als schöne abentur geseh als ich hut gesehen han.’ ‘Was hant ir gesehen?’ sprach myn herre Gawan, | |
oder wir han daran nicht. Helfent mym herren dem konig hůt syner eren und uwer selber ere!’ Sie vergaterten mit großer | |
ir das laßent, so laßent mich farn! Die ritter sagen hut das die patellie sere groß sy gewesen und der strit | |
syn frúnt mane das sie im helffen und bring von hut uber ein jare all syn macht, so wil ich alhie | |
doch. //Er ist auch der sele arczat on arczeny. Hastu hut synen tranck genomen, das ist die penitencie von dynen sunden, | |
frauwe, ‘das er me dann ein roß múde hat gemacht hút oder zwey. Wol dan’, sprach sie, ‘geen wir syne wapen | |
kam fur den konig gande. ‘Herre’, sprach er, ‘ir hant hut fast viel gedacht ob der tafeln, man mercket es licht | |
koment noch bezitt gnung dar, man sol aber vechten von hut uber dry tage. Ich han uch uwer roß und uwer | |
die synen. Wir bedorffen sin auch wol an dißem tag hut.’ Sie retten lang von im, und er gereit noch nie | |
nicht. Saget im das wir im enbieten das er noch hůt also mit den wapen thú das wirs im dancken mögent, | |
thú das wirs im dancken mögent, und das er noch hůt so vil thu das er ummer prise und ere habe | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |