Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hiute Adv. (821 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| wir vnſer ſvnde abe waſchen ſulen. Da uone ſulen wir hiute ir emphelhen vnſer potſchaft, wan der ſi ſich niene vercʒeihet. | |
| niene vercʒeihet. Swer ſo ſelich iſt, das er ſine miſſetat hiut vil inneclichen beweinet, die ʒehere choment von dem prunnen, den | |
| getan dienſt wir dem almehten gote vnd ſiner heiligen můter hiute erbieten, das fliuʒʒet alles #;ovʒ dem prunnen, den vns vnſer | |
| prunnen, den vns vnſer fr#;vowen praht hat. Nv manet ſie hiute ir genaden vnd der fr#;voden, das ſi hiute von den | |
| manet ſie hiute ir genaden vnd der fr#;voden, das ſi hiute von den heiligen englen hincʒe himele ʒů irem trůt ſvn | |
| effuſum nomen tuum, ideo adoleſcentule dilexerunt te nimiſ. Ir ſult hiute ane růfen vnſer fr#;vowen ſant Marien, die himeliſchen chuniginne, der | |
| vnſer fr#;vowen ſant Marien, die himeliſchen chuniginne, der tach ir hiute beget, wande ſi iſt ein můter der waren erparmunge vnd | |
| diu here chuniginne, vnſer fr#;vowe ſant Marie, der tach ir hiute beget. Ir obeʒ vnd ir wůcher iſt der heilige Chriſt. | |
| vnd erde vnd vber alle diſe werlte. Nv manet ſi hiute ir genaden, das ſi iu helfe vmbe iren lieben ſvn, | |
| groʒʒen vnd diu heren hochʒit der heiligen martyrære, die wir hiut begen, die enmohte dehain menſch ſo wirdichlich geeren, ſo ſi | |
| friunt des heiligen Chriſtes, die heiligen peihtiger, der hochʒit wir hiut begen. Si ſint auch die ʒimberlute, die an der erde | |
| ir ſpotet diu werlt, ſi ahtent ir alſo ſi noch hiut tůnt. Si liten hunger vnd froſt vnd vil manigen vngemach | |
| der heilige herre ſant Nycolaus getan hat, des hochʒit wir hiut begen. Swie ſin heiliger leip hie in erde wære, alle | |
| an geſiget mit der hilfe des heiligen Chriſtes, vnd iſt hiute der tac, das ſi mit der ſigenuft $t von den | |
| vnd mit irem ole engegen im giengen. Nv leſen wir hiut an dem heiligen ewangelio, wie vnſer herre ſprach. Er ſprach, | |
| gemahelen des heiligen Chriſtes, ſant N., der hochcʒit $t wir hiute begen, div das prinnent liehte, ir raines leben, f%:ur den | |
| genaden vnd hat alle ir g%:irde erfvllet. Nv w%:ir ſi hiute loben vnd eren, nv ſvllen w%:ir a%:vch von irem heiligen | |
| des helffe, div heilige fr%:owe ſant N., der hochcʒ%:it wir hivt begen, vns vnd aller der heiligen chriſtenhait, dar vmb ſvllen | |
| vnd aller der heiligen chriſtenhait, dar vmb ſvllen w%:ir ſi hiute vil innenchlichen ſenten hincʒ irem gemahelen, dem heiligen Christo, das | |
| den, die ſi ſuchent vnd die gedinge der ʒu habent. Hiut iſt chirchwei diſes heiligen gotes h#;euſes, daʒ iʒ geewet vnd | |
| wart da cʒu, das man got hie inne dienen ſol. Hiut iſt der tack, das got im ſelben ein h#;eus hie | |
| menſchen cʒe troſte vnd ʒe genaden, die genade hie ſuchent. Hiut iſt der tack, das die heiligen engel von himel her | |
| mitewiſte, denne ſi iemer gemailiget werden. Von diu ſingen wir hiute: #.,Pſallat eccleſia mater illibata et virgo ſine ruga.#.’ Das chiut: | |
| eſſet non intellexit comparatus eſt iumentis inſipientibus etc. Ir ſ%,vlt h%>ite enpfahen die [reinen] zit der heiligen vaſten mit ſt#;vobe vnde | |
| ſchidvnge vnde der vil iæmerclichen ſchidvnge, die begen wir [nv] h%>ite. [Wan] alſo ir nv [wol] vernomen $t habt, %,vnſer arme | |
| ir nv allez erfollen in dirre heren zit, daz ir h%>ite da an vahent, vnde ſvlt [h%>ite] dar z#;ov enpfahen diſe | |
| heren zit, daz ir h%>ite da an vahent, vnde ſvlt [h%>ite] dar z#;ov enpfahen diſe æſchen % |
|
| ez leider ich enweiz wer.’/ ‘vrouwe, si choment alle her/ hiute ê vil tages ergê/ und dannoch guoter liute mê./ ez | |
| dem tôde welle ernern,/ sô chome! und die uns in hiute wern,/ die vâhet swâ man si sehe,/ daz den ir | |
| sich mêren./ Tôren und stummen und blint/ die dürftigen noch hiute sint./ daz wurben si in selben dô./ des seit von | |
| himel start?/ waz wundert iuch umbe sîn vart?/ als er hiute von iu vert,/ sô chumt er, des sît ir unbehert,/ | |
| an mir begangen hât/ nâch mîner grôzen missetât./ Ez ist hiute der dritte tac/ daz ich des lebens dort verphlac./ dô | |
| ‘für wâr’, sprach er, ‘sag ich dir,/ dû bist dâ hiute mit mir.’/ alsô bin ich», seite er,/ «in sînem geleite | |
| nôt/ liez ich enfüere her mit ime./ ich setze daz hiut unde nime/ ûf alle mîne sælekeit,/ daz ich die vart | |
| mit jâmer unde sprach:/ ‘ach mir armen unde owê!/ wâfen hiute und iemer mê!/ waʒ sol ze Troie noch geschehen,/ sô | |
| der mir so manig leytt hatt gethan. Herre gott, gebe hůt das ich yn zu tode muß erschlagen! Ai herre got, | |
| im manig armut und manig ruwe zu habende, wann es hut ein armer weise ist worden synes vaters und synes großen | |
| großen gutes, und alle freud und alles gemach hat es hut verlorn.’ //Was die koniginne sprach, die jungfrauw sprach ein wort | |
| mensch bin das in der welt lebet; wann ich han hut an dißem tag groß ere und freud und gut verlorn, | |
| das ich vertriben wart. Ob gott wol, das wirt uch hut wol vergolten! Ich wil uch uß dem wald mit eren | |
| was als vil gesprochen als Eseuz Důn, das heißet noch hůt diß tages Ysoudun in Berr%/w. //Patrices was zu denselben zyten | |
| von hymmel geb, welher under uns recht @@s@hab, das der hut prise und ere muß gewinnen an dißer stat!’ und ergreiff | |
| gethan das det ich alles zu spott, und han doch hůt gesehen $t die zytt, ich wolt uber mer sin gewesen | |
| trúw die ich an dir gesehen han geb ich dir hut das truchseßenampt von allem mym lande, und ich wil dich | |
| Werlich liebes kint, des wilpretes was mir not. Ich gab hůt myner dochter einen man und was ußkomen das ich etwas | |
| uch ummer deste lieber han in mym herczen, das irs hůt gesprachent.’ Da der ritter vernam das er im nit me | |
| wint schlug, der ein der best wint ist den man hut in der welt kund finden. Den hett er mir nahe | |
| darumb ir so unfro sint; wann sin tot wirt noch hůt diß tags mangem man schadende. Dißen großen $t ruwen solt | |
| ‘Ist das war’, sprach die jungfrauw, ‘so wil ich noch hut sin miltikeit versuchen.’ Die jungfrauw nam beide ir winde, ietweddern | |
| ie geprúfet fur alle die lebent biß an dißen tag hut, wann nu weiß sie wol das du nit als hubsch | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |