Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hiute Adv. (821 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
werden hiute enphangen/ mit dem engelsange/ zu den himilischen eren./ hiute gesehe wir unseren herren:/ da piren wir iemir mere fró.’/ | |
‘got scol sin iemir geret sin,/ daz wir gestriten haben hiute/ mit unzalhaftem liute/ ane ummazen scaden:/ si sint erstichet unt | |
si grozer riterscaft,/ got gibet uns urmare craft./ si werde(n)t hiute unser fuz schamel,/ si geligent uil iamer:/ wir zetreten si in | |
zeprochen:/ der zwelue ist der turisten ainer gelegen;/ si muzen hiute uns den cins geben.’/ di haiden huben ir rufen,/ ze$/ | |
got wile daz du geborn wurde:/ du hast daz riche hiute wol geret./ Altecleren sint si geleret./ der ^+i#;vo ist widir | |
gewunnen./ si heten ze$/ fr#;voe gesungen./ Englirs tot/ pringet si hiute in groze not./ ich gelere si Durndarten,/ ich gemache helm | |
ist in grozen fraisen./ wer saget dem kaiser/ wiz got hiute uerendet?/ heten wir etwen widir gesendet,/ der dem kaiser chunde | |
paidiu ere unt r#;ovm/ was an di kom(en)/ di wir hiute han uerlorn.’/ Do sprach der biscof Turpin:/ ‘nu tůt ir | |
da nidere,/ so hat mich got wol gewert./ in grůzet hiute min swert,/ ich pringe in in not,/ oder iz ist | |
bistu wizer den der sne./ din wille ist also groz:/ huite wirstu sente Laurentien genoz,/ den di haiden uf dem roste | |
er lebete,/ da er sich tagelichen mite segenete,/ daz |
|
im uon den ougin./ uf den stain er gesaz:/ inoch hiute ist er naz/ da daz blůt ane floz./ der ir | |
swerte./ der cins wirt uil herte./ alle sine chůnege/ gedingent huíte uil ůbele;/ derne chůmet niemir nehainer widere:/ got selbe slehet | |
geburte manige zít,/ ain uil herer wissage,/ der scribet uns hiute uon diseme tage:/ ‘chůninge der erde/ stent uf wider ir | |
sine(m) gewalte/ hat unsich da zu gehalte(n),/ daz wir daz hiute rechen:/ ir gedwanc scůle wir zebrechen,/ ir ioch werfen wir | |
in R#;volantes stat,/ der dem riche dicke wol gedinet hat:/ hiute iameret mich sin harte./ nim du Durndarten:/ du bist ein | |
got./ gedencke an R#;volantes tot,/ swaz dir chom ze$/ handen!/ hiute rechen wir unseren anden./ Naimes der wigant/ der ziret wol | |
der hat harte misseuarín./ nim du zwaincec tusent man,/ uichtu hiute nach dem rechten,/ unt gefriste dich selbe |
|
bran#4+te#4-./ durch willen aller diner trute/ nu erhore du unsich hiute./ di dine du gehaile,/ unse uiante du zetaile;/ durch des | |
Christ,/ da ir trost aller an ist,/ daz er dich hiute uelle/ unt alle dine helde,/ unt er gebe in sige | |
nach minem tode/ so dinent dir alle chrone./ nu uicht huite umbe alle din ere,/ ich nesage dir nicht mere.’/ Do | |
ich arbaite/ daz ich gereche Marsilien:/ der kaiser geliget nidere/ hiute uon minen handen./ diu erste scar uon Giganden,/ diu ander | |
di zehente uon Carbone./ ich swer unter miner chrone,/ swer hiute entrinnet,/ daz er niemir mer gewinnet/ aigen noch lehen./ dar | |
nu nicht mere werde/ wan so ich uf gehaben mag,/ hiute ist kom der tac/ daz du di dine scolt erhoren,/ | |
unt habe dich imer mit minnen:/ dine tugente sculen dir hiute wol gedingen.’/ Der kaiser antwirt im mit wizen:/ ‘min erbe | |
gihest!/ wi scantliche du geligest!/ din boser geselle/ brenget dich hiute zu der helle.’/ uil degenlicher zu im spranc:/ da wart | |
chraiz:/ mit champhe berede ich ín gotewaiz./ ich irledige in huite ob ich mac,/ oder iz ist min iungister tac.’/ Di | |
unt zestoren di hailigin cristinhait./ da scol got sin warhait/ hiute hie erzaigen,/ daz er mit lugen unt mit main aiden/ di | |
unt uerbannen/ uon allem cristinlichem rechte./ ich wil durh got huite gerne uechte/ unt wil mit mime swerte/ di warhait erherte/ | |
trůc./ got hat inoch di selben gewonhait:/ ez wirdet dir huite uil lait/ daz du wider gote hîe stast/ unt der | |
sende dich zu der helle:/ der gůte sent Dionisíí dich hiute uelle.’/ Dem kaiser gerieten sine wisen,/ daz er uorderote gisel/ | |
daz er deha#4+i#4-n tac/ hinne fure mere gelebe./ in geriwet hiute Marssilien gebe.’/ Do sprach Binabel:/ ‘durh Genelunen chom ich her./ | |
zo nide han./ Mich machent getrukint mine man./ Daz ich hute alse en tore gan./ Von du ne kan ich nicheime | |
Den du zornetis wider dessen wigant./ Immer mit eineme hare./ Hude ne is din gebare/ nicht kunnicliche getan./ Du zvckis dich | |
iuncgel%-ige./ Einen goden waphen roch trocher an./ Do sprachen constantinis man./ Hute gesie wer daz beste gewant./ Daz ie quam in diz | |
miner stangin./ Sie woldin di schaden herre./ Des ingelden sie hute vil sere./ Iz ne si daz ich irsteve./ In moz | |
lieb./ Nu ne virhel mich der rede nicht./ Swaz mir hute wirt gesagit/ Daz ist imer wole virdagit./ Biz an den | |
ir nichein intrunne./ Do sprach die magit iunge./ Ich bitis hute so manich man./ Daz sie ettelicher moz bestan./ Des liph | |
Nu lace mich got uirdienen./ Daz du luppolde hast getan./ hude hat din truwe an mir armin man./ Die aldin zvcht | |
manne./ Mit snewizen bronien./ Des si ein tach gesprochin./ Van hute over zvelf wochin./ Her zo bare uf den sant./ Daz | |
Ieniz zeichen lossam./ Vorit luppolt der getrue man./ Der uerd#’ienet hude sine grascaft./ Daz du ir ime wole gunnen macht./ Iz | |
Rotheren vzen bandin./ Nu stat her gewangin./ Vnde wirt her hude gehangin./ So ne uirwinde wir in niet./ In ne mach | |
mer gesagen./ Vo sinen genoze in selden./ Wir sulin ime hute geldin./ Daz der tugenhafter man./ Van deme armote unsich nam./ | |
ein got knecht./ Ia wore wir godis recht./ Swer hie hute wirt ir sclagin./ Des sele sal genade hauen./ Die heiden sulwir | |
die ellenden an./ Nu horet gote knechte./ War umbe wir hute uechtin./ Vns sint gebotin zvei lon/ Wi mugin iz deste | |
lange hie stan./ Nu uraget ouch einin andren man./ Sver hude wirt begrifin./ Der ist immir beswichin./ Due hueuen sich ze | |
not./ He hette mir wol gedienot./ Des woldich deme richen./ Hude bosliche./ Lonin mit deme galgin./ Iz begegenit allint haluin./ Dicke den | |
Sin gemote ist herte/ Waz of dich dinis geuertis./ Noch hude selue iruilt./ Nu warde wie ienez kint spilit./ Daz ime | |
ie getruch./ Du bist biderue un̄ got./ Din zucht is hute wole scin./ Sit der koninc constantin./ Mit deme liue intgat./ | |
von dir mit stæten triuwen gar:/ des nim durch got hiut an mir war!"/ //Dô sprach der vriunt sâ zehant:/ "man, | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> |