Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hiute Adv. (821 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| div bezaichent daz wahſ den rainen maget#;ovm, vnde alſ ir hivte den heiligen Kriſt in dem bilde iwerſ kerzenliehteſ traget, alſo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kriſt in dem bilde iwerſ kerzenliehteſ traget, alſo ſvlt ir hivte in hailant in iwerm herzen wirdeklichen tragen, ſo ſvlt ir | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| himelricheſ iſt vnde vnſer armen troſt iſt, daz ſi vnſ hivte ir ſvneſ hvlde erwerve, den ſi da hivte ze kirchen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ſi vnſ hivte ir ſvneſ hvlde erwerve, den ſi da hivte ze kirchen brahte, vnde vnſ ſinen fride erwerve, deſ ſich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aller diet.’ Daz hail vnde den waren fride r#;ovche vnſ hivte geben Ieſus Chriſtus, qvi vivit et regnat. //IN SEPTUAGESIMA. Qvomodo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| deſ ant% |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
niht vûrlêigin ſchuln, alſo er ſprichet: Nolite ſanctum dare canibuſ. Hivte ſagen uvir iv, wie Nabuzardan, der ein %| trehtin unde denket, daz dirre lîp ſchîere zergêt. Nu bittit hivte den almahtigen got, daz er iv ſine gnâde gebe, daz |
biſt in dem goteſ namen.’ Min lieben, nv enphahen wir hivte vnſern herren, von div daz er dvrh vnſ komen iſt |
gewant vnde hiezen in dar vf ſitzen, vnde f#;ovr, alſ hivte iſt, ze Ieruſalem. Die eſelinne vnde ir kint loſten die |
ir daz garnen, daz ir dem tievel angeſiget, vnde ſvlt hivte komen engegen vnſerm herren mit dvrnæhtiger bekerde, mit waren riwen |
vil genædich wider vnſ ze allen ziten; idoch iſt er hivte aller gnædigeſt vmbe die – – – – – // |
uon andirin tâgin unde genant % |
ſineſ blůtiſ, daz er ze martyr gab durch unſ ſuntâre. Hivte gôz er daz wazzir in êin bêchê unde důch mit |
unſ frument ze diſem lîbe unde ze dem êwigim lîbe. Hiute wirt der kriſem gemachet, da wir mit criſten werdin, dannin |
da wir mit criſten werdin, dannin wir #;voch criſten heizzin. Hivte wirt daz heilige ôle gewihet, da mit altâre, kunige, ewarten |
heilige ôle gewihet, da mit altâre, kunige, ewarten gewihet werdint. Hiute wirt daz ôle geſegint, da man die ſiechin mit ôlet. |
unſ dehein frûme, daz daz alliz ergangin iſt unde #;voch hivte wirt, ein ieglicher tuo hivte nach ſinen ſtatin, daz ime |
alliz ergangin iſt unde #;voch hivte wirt, ein ieglicher tuo hivte nach ſinen ſtatin, daz ime uon got erzeigit iſt unde |
iſt ienti ze gemeine den vrônen lip zenphahen. Iedoch iſt hivte dirre tac namelichen unde tultlichen dar z#;ov geſetzit, daz hivte |
hivte dirre tac namelichen unde tultlichen dar z#;ov geſetzit, daz hivte dehein criſten menniſche ſi, iz gemeine hiute deſ heiligen vlêiſcheſ |
z#;ov geſetzit, daz hivte dehein criſten menniſche ſi, iz gemeine hiute deſ heiligen vlêiſcheſ unde blůtiſ unſirſ herrin, von div daz |
unde blůtiſ unſirſ herrin, von div daz daz urône opher hiute alreſte ganegengit wart, alſe wir leſin. An dem letziſtem můſe, |
den zwelfpotin âze deſ naheſtin tageſ uor ſiner mârtyre, alſo hiute iſt, do nam er ein prôt unde ſegente daz unde |
heiligin lichename unde ſin heiligez plůt an diſeme tage zenphahen. Hiute iſt #;voch der tac, daz er ſînen ivngern ir fůzze |
unde andirn armin, wan gôt uil genam iſt wariv diem#;ovt. Hivte werdint die z#;ov gotiſ huldin braht, die ſine hulde uerlorn |
Antlazzit alle ain andir, ôb ir wârn antlaz uon gote hiute welt gewinnin. Von div daz dirre tac antlaz hêizzit, ſo |
uil liebin, unſer herri der almahtigi got der hat unſ hiute gebin eine grozze gebe, diſen hoczitlichen tac der uron ôſter. |
der iſt ein lieht allir tage. Der ſunne erſchein liehtir hivte unde div mâninne unde andir ſterne, denni ſi uor Kriſteſ |
ſi daz niht ſehin woltin, daz man ir ſchephare krucigete. Hiute erint ſi in mit niweme liehte, uon diu daz ſi |
geſigen dem tiefil unde wider ûf ſtên uon der helle. Hiute iſt der tac, dannin $.s$. Dauid uerri uor gotiſ geburte |
eſt dieſ quam f%;ecit dominus: exultemuſ et letemur in ea. ‘Hivte iſt der tac, den got geſchaphin hat, deſ ſchulin wir |
iſt, alſo iſt dirre tac můtir unde fr#;vowe allir tâge. Hivte iſt der tac, an dem div iudiſchâit ende nam unde |
tîefil hat ane geſîgit. Unſir ſchâchman, der zêſewe, der iſt hiute in daz paradyſ mit im gewârn, $t der ir mordâre, |
vîwerin ſwert unde daz tôr deſ paradyſes daz hat Criſt hivte enſpêrrit. Hiute ſprach der heilige Criſt z#;ov den engilin: Aperite |
unde daz tôr deſ paradyſes daz hat Criſt hivte enſpêrrit. Hiute ſprach der heilige Criſt z#;ov den engilin: Aperite michi portaſ |
mit ſancto Dauid ſprechin: H%;ec eſt dieſ quam fecit dominus. ‘Hiute iſt der tac, den unſer herri gemachit hat, deſ ſchulin |
herri gemachit hat, deſ ſchulin wir unſich fr#;vowen unde ſchulin hiute mandunge hâbin.’ Mine uil liebin, ditzeſ tâgeſ ſchulin wir unſich |
erſtůnt uon dem tôde mit dem ſelbim lîbe, ſo wir hivte ſchînen. Er gab unſ #;voch ein bilde, daz er in |
chom durch ſuntige, die ich ze chantnuſſe brâhte.’ Nu bittit hiute den almahtigin got umbe iwer ſunde unde lat iv leit |
ſîn gnâde unde ſin troſt ubir ivch chûmt. Bittit in hivte, daz er durch ditzeſ hêrn tagiſ willin unde durich ſiner |
deſ dir iſt, der hat vrieliche geworht, der hat unſ hiute eroffint, waz er geworht hat. Er hat vrielichen geworht, uon |
ſum ſicut homo ſine adiutorio, inter mortuoſ liber. ‘Der iſt hivte frî under andirn tôtin.’ Nu uernemit, waz er getân hâbe. |
alſo wir iv ê ſêitin, hat die helle ber#;vobet, iſt hiute lebintigir geſtandin ûz dem grâbe. Er ſelbe bechûcti ſich mit |
ê ſprachin: H%;ec eſt dieſ quam fecit etc. Er ſprach: ‘Hivte iſt der tac, den got ſelbe mahote, vr#;vot ivch alle |
daz ſchrîbit $.s$. Dauid: Ponam ſedem meam ſicut dieſ c%;eli. Hivte růwit div ſunne unde der mâne, die ſo unfrô wrdin |
div ſchulin wir unſich alli gelîch vr#;vowin. Niemin ſol ſich hivte durch ſine ſunti uon der gemeinen vr#;vode enziehin. Niemin iſt |
der gemeinen vr#;vode enziehin. Niemin iſt ſo ſuntic, daz er hiute deſ antlazziſ gezwivelin ſchûl, daz hat unſ der heilant wol |
heilant wol eroffinit. Ôb der ſchachâre garnit in daz paradyſ hiute ze chomin, umbe waz ſolti denni ein criſtin antlaz niht |
gedingin, daz unſ diu tivre ſiner urſtende grozze gnadi erwerve. Hiute ſint ueruârn div altin dînc, iſt alliz geniwet, daz dir |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |