Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hëlm stM. (683 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
jhener warff das swert ußer der hant und det den helm abe. ‘Neyn’, sprach Hestor, ‘diß enhilffet uch nit, ir engebet | |
schwert, sie zurhúwen die schild und die schwert und die helme und stritten sere lang. Die jungfrau die mit Hestor was | |
mocht, und sprach, er were úberwunden. Hestor brach im den helm von dem heubt und sprach, er wolts im abeslagen. Da | |
halten und sarianden wol sieben und zwenczig. @@s@Hestor saczt synen helm off und hiesch synen schilt und sin spere. ‘Nein herre’, | |
Hestor und hůrt zu im. Er begreiff yn mit dem helm und wurget yn also das im die nase alle zurbrach | |
forcht er verretery. Er bleib siczende und brach im den helm ab und warff yn so er ferrest mocht von im; | |
was, und darnach allen synen mannen. Da saczt er synen helm uff syn heubt und reyt mit Hestor zu der barbekanien | |
bereyt und slugen sere uff jhen schilt und off jhen helme, sie slugen jhen swert in einander das sie gesteckten. Margenor | |
mit beiden henden und slug yn mit nide off jhen helm, das im das schwert bleib stecken in sinem heubt. Da | |
jhen erden. Hestor sprang zu im und brach im den helm ab, er warff yn in jens gebrúche so er verrest | |
hut am morgen da wir fechten begunden. Han ich mynen helm verlorn, ich bin als viel deste lichter, und ist mir | |
es ir ir vatter gebotten hett. Sie dete Hestor synen helm abe, das es ir vatter sah, und alles das volck | |
der synen herren dot geslagen het. Da saczt menglich synen helm off syn heubt und rieffen, er were dot. Das hort | |
er trincket, so soltu uff das roß springen. Magstu synen helm und synen schilt han, den nim auch und flůh zu | |
Er hing sinen schilt an einen ast und dete sinen helm abe. Der knapp het das brot in den bronnen geschnitten, | |
begunde fast uß eßen. Da ging der knapp zu dem helm und saczt yn off syn heubt und hing den schilt | |
mir myn roß wiedder geben und mynen schilt und myn helm, das mir ein knap herinn entfurt hatt!’ ‘Wer sint ir?’ | |
hingen synen schilt by im an eynen baum und synen helm und halffen im das er entwapent wart. Da hing im | |
herren Gawan und gab im einen großen slag off den helm. Min herre Gawann wart geware das im der slag we | |
roß nit viel alzuhant. //Sie slugen sich freischlich off jhen helm und off jhen schilt; diß trieben sie so lang das | |
off jhen schilt; diß trieben sie so lang das ir helm und ir schilt sere zurslagen wurden und zurhauwen. Ir halßberg | |
//Da saß myn herre Gawan abe und brach im den helm von dem heubt und die kůf die alle blutig was. | |
wond yn von dem roß furen, und bleib im der helm under dem arme. Da kam Segremors zu im gehurtet und | |
mit eim eistlichen antzlicztz krumbem und schwarczem.’ Er dete den helm abe, und die jungfrau sah das er ein sere schön | |
in die kamern, alda bleib er stande und saczt synen helm off syn heubt. Da er sah das sie all slieffen, | |
michel kerczen und branten. Da det myn herre Gawan sinen helm ab und sinen kůff und ging zu dem bette da | |
kerte gegen im. Er slug im einen slag uff den helm und brach yn im von dem heubt; er sprach, und | |
Der ein bevalh den andern gott, und Hestor det synen helm ab und kůst Synodosen, der im sere synen dienst bott, | |
erkam, das er sin farb verlose uberal. Er det synen helm ab, das er sie deste baß gesehen mocht, wann sie | |
wil ich stercker sin und kóner on schilt und on helm dann ich suß mit beiden were.’ Da nam yn die | |
were. Hestor nam urlob zu der frauwen und saczt sinen helm off sin heubt, er saß off sin roß. Da furt | |
Hestor war er wolt und zurhúw im beide, schilt und helm. Er r#;vumte das felt ie me und me. Da schampt | |
viel. Da viel Hestor uber yn und brach im den helm abe. ‘Nu wil ich uwer heubt abslagen’, sprach Hestor. ‘Slahet | |
ging zu dem thúrlin und entschloß es, er det synen helm abe und sprach zu der frauwen das sie heruß keme, | |
ein poniol von rotem samid. ‘Diß sol er off sym helm furn’, sprach sie, ‘und sin schilt sol schwarcz syn mit | |
beid strites girig waren. Sie zurhuwen jhen schilt und jhen helm und daten das so lang das ir keyner so wol | |
verhiczet beid. Da geschah das Hestorn ein rieme von sym helm brach, und der helm want im an dem heubt. Da | |
das Hestorn ein rieme von sym helm brach, und der helm want im an dem heubt. Da stunt er ein wenig | |
heubt. Da stunt er ein wenig ober und richte synen helm wiedder, und myn herre Gawan bleib diewil stande und erholt | |
stieß sin schwert wiedder in die scheide. Er det den helm von dem heubt, und Hestor erkant yn zuhant wol. ‘Ay | |
dem ritter ere gnung gethan; wir sahen das ir uwern helm zu allerersten ab datent, darumb geben wir dem ritter die | |
das hercz gebrochen im libe. Er ergreiff yn mit dem helm und brach yn im von dem heubt. Da det er | |
Hestor gab im so ein großen slag oben off den helm das er wedder hort noch sah und viel wiedder $t | |
das schwert, und der konig det dasselb. Sie begunden vast helm hauwen und schilde. Andersitt was myn herre Gawan und Lancelot | |
mit dem swert und slug yn so sere off den helm das sichs Galahot sere erforcht, wann er wol sah das | |
den schilden und bi dem zeichen das Lancelot off dem helm furt. Auch sahen die ritter beide uber sich, und Lancelot | |
gefangen oder in dem waßer ertrincken. Alda wart Lancelot der helm uff dem heubt zurslagen algare. Das sah die koniginne und | |
algare. Das sah die koniginne und sante im einen herlichen helm mit einer jungfrauwen, der des koniges selbe was. ‘Sagt im’, | |
Die jungfrau reit bald zu Lancelot und gab im den helm von der koniginn wegen und sagt im ir botschafft. ‘Jungfrau’, | |
sprach er, ‘saget myner frauwen große gnade!’ und saczt den helm off syn heubt. Er reit ein wenig ober und ließ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |