Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
geselle swM. (854 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| Der edile man tarquines/ Julion un̄ androines/ Mit andirn iren ge sellin/ Durch ir vil baldis ellin/ Nach im ge uarin quamin/ Veste | |
| íulíens,/ Lucegwíe und floRentínus,/ Anthoníus un̄ latínus,/ Mít allín írn gesellín/ Durch írbaldiz ellín/ Den kůnínc zů uvoz bestůndín./ Do giengín | |
| Cardiones daz ich wêre/ Prophilias der romêre:/ Wende mich sín geselle trůc./ Don was sie leidir nicht so klůc/ Daz sie | |
| reíne:/ Da legit uns beidin samt în/ (Wende wir tôt gesellin sîn)/ In also riche serke/ Daz man da bi wol | |
| Da ist der tievel von helle $s mit manegeme sinem gesellen,/ so vahet er die armen, $s vil luzel si im | |
| ist von der sunnen underganch. der wind iegleicher hât zwên gesellen oder zwên volger: ainen ze der rehten seiten und den | |
| haizen nâch der vodern wind namen, alsô daz des sudenwindes gesellen haizent der reht sudnær und der tenk sudnær. alsô haiz | |
| daz rint. die zugochsen habent ain grôz sänftikait zuo irn gesellen, wan ainr suocht den andern, mit dem er den pfluog | |
| lant. dô er nu daz kindel tôt vant, daz ain gesell seiner kurzweil was gewesen, dô starp er von rehtem laid, | |
| aineu sant Pauls hant und paiz in. dô wânten sein gesellen, er schölt geswellen und sterben gar snell. daz geschach aber | |
| wârhait sint auz der welt gevarn und habent vier swær gesellen hinter in gelâzen: unzucht, untugent, untrew und valschait. //VON DEM | |
| und dich?/ her sprach: horche her zu mich,/ trut min gesille werde,/ kom ich wedir uf di erde,/ ich sol iz | |
| gedulti wir tailuanki1n daz deſ richeſ ſin. wir garnen weſe1n geſellen. Von den geſlaiten der munich. De1r munich vieriv weſe1n geſlaith | |
| Helyseus ein kint daz hiez Jesi. Daz sprach ze sînen gesellen: #.,Waz vervâhet mînen herren daz, daz er niht nam sîne | |
| als im gebürt, zarte spîse und hôhiu kleit und vrœlîche gesellen, als im die anehangent nâch gewonheit der natûre. Dû endarft | |
| daz magedin/ und ioh durh den willen,/ daz die sin gesellen/ des baz gedingen můsen./ /und sold er den lip verliesen,/ | |
| ne stige nah im dar uf./ ih waene, in sin geselle dar uf/ hůb, Satanas der tievel./ ih bin ioh an | |
| ze suwelehen marterungin/ so min herre welle.#.’/ ich wene, sin geselle/ der tubil uzzir im sprach,/ biz daz er allis des | |
| ne stige na im da ůf./ ich wene, in sin geselle hůf,/ satanas der tubil./ ich bin is och ane zuwibil:/ | |
| zuo den juden er quam/ und klagt in über den gesellen sîn/ und sprach: ‘Ur der geselle mîn,/ der hât vil | |
| gert;/ des wart er von im gewert./ __Er hêt einen gesellen sus,/ der was geheizen Patroclus/ und was im dienstes undertân;/ | |
| genuoc./ er wart an mangen dingen kluoc./ __Der keiser einen gesellen hêt,/ dem elliu frümkeit wol an stêt./ von Antfurt her | |
| daz bediutet:/ umbe daz manz sô hôhe biutet,/ spricht sîn geselle, der bî im stêt,/ oder ein ander, der dâ gêt,/ | |
| in kurzen zîten,/ mîn triuwe gibe ich dir des./ trût geselle Parides,/ dune solt sus niht verderben,/ ich wil dir daz | |
| geschach,/ er neic der frouwen unde sprach/ ‘willekommen, frouwe mîn.’/ ‘geselle, sælec müezestû sîn,/ wol mich, daz ich dich hân gesehen!’/ | |
| iu geschehen,/ wan ich des immer lobe got.’/ ‘ich wæne, geselle, ez ist dîn spot.’/ ‘lüge ich, daz wære missetân./ die | |
| ich michs verstên,/ iuch hât diu vart geriuwen.’/ ‘nein ez, geselle, entriuwen,/ swie ez mir dar umbe ergê:/ daz ich dich | |
| man,/ der sêre trûren began/ von sînem ungevelle./ ‘Eraclî, trût geselle,’/ sprach der keiser aber dô/ ‘hât sie missevaren sô?’/ ‘herre, | |
| nâch michel nôt./ er wart dâ gemarterôt/ und sibenzec sîner gesellen,/ als uns diu buoch zellent./ êwiclîche sint si genesen./ ein | |
| gepeten hast. darvmb mvest dv dich niht avch derbarmen dines gesellen als ich avch dins derbarmick bin. vnd sin herre ist | |
| in den tagen vnserr vaeter wir wern niht gewesen ir gesellen in dem bluet der propheten. vnd also sit ir ivch | |
| daz tore./ Girabobe der stunt da vore/ mit drin sinen gesellen./ die wil ich u nennen:/ der eine hiez Gaiol Gruwin,/ | |
| ward erkantt,/ Der waz ain armer dienstman./ Remulus in ze gesellen nan./ Er ward im under tenig genüg,/ Won er sine | |
| her Ercules?/ Dise not, die ist min./ Wolt ir min geselle sin,/ So ist ez vnser erbeit."/ Ercules sprach: "ich bin | |
| der frauwe1n er schit./ Sine ding er do achte,/ Sine gesellen er wahte./ Vf stunt do Ercules./ Dar quam der kvnic | |
| ein michel schar./ Vur die stat sie in leitte1n./ Sine geselle1n hiz er beite1n/ Da bi in einer nahen,/ Daz sie | |
| Ez was abu1nt|stunde./ Bette1n man in begunde,/ Im vn2de sine1n gesellen al./ Sie ginge1n slaffen in de1n sal./ Frauwe medea dar | |
| den man./ Er nam sine baniere an die ha1nt./ Sine geselle1n quame1n nach gerant,/ Sehs hundert ritter wol beit./ Mit den | |
| Als er do gewiset wart,/ Also reit antenor/ Mit sine1n gesellen vf daz spor/ Gege1n der stat, dar inne was/ Ir | |
| balde schif laden./ Ich getun da grozze1n schaden./ Gwinet mir gesellen,/ Die mit mir fare1n wollen."/ Deiphebus, der bruder ein,/ Entwurte | |
| Drizzic schif al vol./ Dar nach zv gereche wol/ Zwene geselle1n harte wis/ Brachte1n die vo1n focidis,/ Funfzic schif herzeclius/ Vn2de | |
| wis/ Brachte1n die vo1n focidis,/ Funfzic schif herzeclius/ Vn2de sin geselle epistropus./ Dar quam vo1n Salemine/ Ayax vnd die sine,/ Vo1n | |
| ane frist/ Hup sich achilles an die fart./ Patroclus sin geselle wart./ Vn2de do er zv delfos quam,/ Sin opfer er | |
| Ouch was her remus da,/ Der kvnic vo1n sytenenia./ Sine geselle1n ware1n wol gezoge1n,/ Siben grafen, vier herzoge1n,/ Manic ritter milde./ | |
| in da uerten/ Do hette thoas/ Vn2de ayax, der sin geselle was,/ Hern thelamonis svn,/ Vn2de der kvnic agome1nnum/ Vn2de menolaus | |
| Irre baniere sich vnderwant./ Ouch so scharte sich zv|hant/ Sin geselle patroclus,/ Merion vn2de ydomeneus,/ Dise kvnige zwene/ Vn2de menesteus vo1n | |
| vberiste sie obene ane net./ Da was groz geschelle./ Fionis geselle/ Stalte wnder, esdras./ Im quam zv helfe pytagoras,/ Priamus kebisch|svne | |
| tet./ Do diz geschach vnder=des,/ Do klaugete achilles/ Patrocu1n sine1n gesellen./ Er begu1nde wu1nder stellen;/ Er kvste in, do er tot | |
| Also lesterliche/ Vf disme ertriche/ Do schamte sich polidamas./ Sin geselle quam do, karas;/ Gegen im quam stelenvs./ Da gescah kare1n | |
| boge1n/ Nirge1n konde1n benoge1n./ Do reit zv polidamas,/ Der sin geselle was./ Daz ich ez niht en=lenge,/ Beide vuzgenge,/ Ritter vn2de | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |