Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
geselle swM. (854 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| Er saß uff und reit zu Sorelois und fant synen gesellen ußermaßen unfro, wann er von syner frauwen also gescheiden was, | |
| beide zu ostern solten wiedder komen. Also trost er synen gesellen und behielt yn zu Sorelois. – Nu sprichet die history | |
| mutes was, das sie Lancelot bete das er wiedder sin geselle wurde. Das halff nit, er kunde sie nie darzu bringen | |
| ich sturbe. Darumb wil ich und heißen uch das ir gesell werdent von der tavelrunden und blibent mit mym herren. Des | |
| bat sie beide das sie Lancelot beten das er wiedder geselle wurd von der tavelrunden und das er mit im bliebe. | |
| Da ging der konig und Galahot und darzu alle die gesellen von der tavelrunde und badens yn, und Lancelot versagets yn | |
| ‘Lieber frunt’, sprach er, ‘ich enpfah uch also zu eim gesellen, das ich nymer ding wil gethun das uch leit ist.’ | |
| ding wil gethun das uch leit ist.’ Also was Lancelot geselle worden von der tavelrunde, und alles das in dem hoff | |
| sie wolt aber darwiedder sprechen nit. Also furen die zwen gesellen zu Sorelois. Da sie zu Sorelois qwamen, Galahut det me | |
| was. Uff den siebenden tag vor pfingsten qwamen die zwen gesellen zu Lundres und funden ritter da von allen landen, und | |
| wurd gemacht. An dem pfingstabend diende Lyonel und @@s@alle syn gesellen, die der konig ritter machen wolt, in iren ritterscleidern. Er | |
| mit so großer herschafft zu ritter gemacht, und alle sin gesellen durch sinen willen. Der konig het pavilun heißen off slagen | |
| hien, der ander herre. Da geschah abentur das sich vier gesellen in den walt ritten baneken, und waren alle vier gesellen | |
| gesellen in den walt ritten baneken, und waren alle vier gesellen von der tavelrunde: der was myn herre Gawan einer, und | |
| so unselig was der walt. Nit ferre waren die vier gesellen in den walt geritten, da sie all vier under ein | |
| den man dick da von geseit hatt.’ ‘Ich wolt des geselle syn’, sprach myn herre Ywan. ‘Wolt irs versuchen?’ sprachen sie | |
| kůnde aber gehelffen nit, er furt yne hinweg. Sin dri gesellen lieffen so verre nach biß das sie off ein lage | |
| volget siner huffslag. – Nu schwigen wir von den zweyn gesellen und sprechen von dem herczogen von Clarence furbas ein wile. | |
| das er myn hern Gawan súcht und noch zwen siner gesellen mit im, und wie das yn ein groß ritter gefangen | |
| zuhant das sie myn herren Ywan meynt. ‘Er ist myn geselle, jungfrau’, sprach er, ‘darumb were mir leit das er schande | |
| al uß und uß und wie das myn herre Ywan geselle were an der suchung und der herczog von Clarencze.@@s@ $t | |
| sprach er. ‘Weiß got’, sprach sie, ‘ir hant noch den gesellen, wer er hie, er solt mich schier erlößt han!’ ‘Wie | |
| Lancelot sin neve also entritten was. Er ließ all sin gesellen und lieff zur @@s@herberg sich wapen. Diß befriesch Galahut und | |
| ers ummer laster hett, ob er bliben were und sinen gesellen nit hett gesucht.’ Also beschutt Galahut synen gesellen und macht | |
| und sinen gesellen nit hett gesucht.’ Also beschutt Galahut synen gesellen und macht sie wiedder gutes můtes. – Nu mußen wir | |
| waren. Und etschlich waren da die yn erkanten, die auch gesellen waren gewesen von der tavelrunde: das was Keus von Straus | |
| was. Also bleib der herczog in gefengniß mit sinen dryn gesellen in dem tale one Wiedderkere, die im groß ere daten | |
| dete im groß ere und det im und sinen funff gesellen sament betten in einer schonen kamer. Des nachtes in dem | |
| den Dalen, er und sin öhem Keus von Straus wolten gesellen sin an der suchung durch Lancelots eren willen, wann er | |
| vil truwen schuldig als ir, darumb wil ich mit uch geselle sin an der suchung und wil darzu bringen alles das | |
| das volck das ich geleisten mag.’ Des danckten im die gesellen, und er sante zuhant botten zu allen sin frunden. Da | |
| nacht vor dem Jemerlichen Thorn solt syn. Des waren die gesellen ußermaßen fro; nochdann zwivelten sie ob es were oder nit. | |
| zu eßenszitt fur den Jemerlichen Thorn; da funden sie Lancelotes gesellen, die sin ußermaßen fro waren. Sie berieten sich was sie | |
| furbas von Lancelot und von syner geselschafft. //Lancelot und sin gesellen volgten bald der hufslag da Carreacados hin geritten was, umb | |
| Lancelot bekant yn mit syner stim und sprach: ‘Vil lieber geselle, sint ir das?’ Da ducht myn herren Gawan das es | |
| sin komen. ‘Ay edel ritter, wer sint ir, der mich geselle heißet?’ ‘Das bin ich, Lancelot uwer frunt!’ ‘Des wil ich | |
| sie gern zu dienst enpfahen. $t ‘Nu holt uwer zwen gesellen!’ sprach die jungfrauwe und leitet sie zu yn. Da sie | |
| das uß das darinn was mit Lancelot und mit sinen gesellen. Die jungfrau bot dem konig die slußel uff, und furten | |
| Nu swiget die history von dem konig und von sinen gesellen und spricht furbas von Lancelot ein wile. //Lancelot qwam wiedder | |
| Lundres was. Da was Galahut und Lionel und vil Lancelots gesellen, die all tag hofften mere von im zu vernemen. Sie | |
| Galahůt und nach Lionel, und darnach enbot er allen sinen gesellen. Da die konigin kumen was und des koniges gesellen allesampt, | |
| sinen gesellen. Da die konigin kumen was und des koniges gesellen allesampt, ‘herre’, sprach die jungfrau, ‘ich wil das ir mich | |
| herre’, sprach sie, ‘Lancelot thut uch grußen und alle die gesellen von der tavelrunden, und bitt uch durch got das ir | |
| gelegen hett, er verneme dann zu allererst mere von sim gesellen. Der konig kůste yn sere weynende, und Galahut ging zur | |
| der werlt. ‘Owe Galahut’, sprach sie, ‘wie hat mich uwer geselle geuneret! Ich weiß furwar wol das er ußer sinen sinnen | |
| und schwur gesellschafft an der suchung. Also ervolgeten die dri gesellen myn herrn Ywan und die jungfrauw, und myn herre Ywan | |
| wolten Lancelot suchen. Des was er sere fro und wart geselle an der suchung mit den andern dryen. Da baten sie | |
| trincken und von gutter herberg. Des nachtes da die vier gesellen slafen waren, die jungfrau saß uff ir pfert und reit | |
| im gesagt het. Des morgens fru wapenten sich die vier gesellen, und die wirtin saget yn das die jungfrau lang enweg | |
| die wirtin das sies hinweg gesant hett. Also waren die gesellen ußermaßen unfro und sprachen, die jungfrau were nemelich darwert da | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> |