Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
geselle swM. (854 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| ringe/ mit höfschlîchem dinge./ diu messenîe der herzogin/ unt die gesellen under in/ ze Gâwânes zeswen saz./ anderhalp mit freuden az/ | |
| Gramoflanzen komn,/ unt den herzogen von Gôwerzîn,/ und Flôranden den gesellen sîn./ die drî gerten sunder/ pfliht über tavelrunder./ //Artûs werte | |
| dô sprach si "lieber hêrre mîn,/ ein man sol dîn geselle sîn./ den wel: geleites wart an mich./ durch helf niht | |
| warnen niht:/ wol iu, op man iu helfe giht./ iwer geselle ist hie ein vremder man:/ sîns stêns ich im vor | |
| gote der guote man./ Parzivâl die naht streich dan:/ sînen gesellen was der walt wol kunt./ do ez tagt, dô vant | |
| ob ir si wizt, sô wîst mich dar."/ von sînen geselln wart im gesagt,/ si wisten ein: "dâ wont ein magt/ | |
| sehen wol./ dô sprach der clâre Anfortas,/ der im ze geselln gegeben was,/ "hêr, seht ir vor iu ligen den grâl?"/ | |
| aller minne kranc./ ___dô sach der clâre Anfortas/ daz sîn geselle in pînen was,/ des plankiu mâl gar wurden bleich,/ sô | |
| ___"wen meinstu?" sprach Parzivâl./ "et jene maget lieht gemâl,/ mîns gesellen swester hie./ wiltu mir helfen umbe sie,/ ich tuon ir | |
| guten rote./ Paulus, dirre vremde bote,/ was in ein leit geselle./ sie vorchten daz gevelle,/ daz er sie wolde bringen/ mit | |
| Wol, daz vch hazzet manic man./ wolt ir mich zv gesellen han?/ Ich bin listic, so sit starc ir./ ir mohtet | |
| den bachen./ Ysengrin begonde lachen./ Er sprach: «wol mich des gesellen min./ wie mocht wir baz enbizzen sin?/ Ich waiz im | |
| dv mir iht hast getan,/ daz ich dich mvge zv gesellen han.»/ «Dv macht mir lichte vergeben»,/ sprach er vil eben./ | |
| ir daz hovbet verbrant so?»/ «Daz geschach ovch mir, trvt geselle,/ sie tete einen tvk in die helle./ Dv hast dicke | |
| die heidenshaft./ die triwe hat vil groze kraft/ under ungesippen gesellen,/ so sie beginnent stellen/ ir herze in stæte gantze./ ez | |
| der kneht,/ die gote dienen wellen./ ich truwe des taufes gesellen,/ sie helfen mir daz paradys/ ervehten und der welte pris.’/ | |
| storten,/ und wart vil balt ir ellen./ ‘wol dan, gotes gesellen!’/ sprach von Tolus der byshof./ ‘wir s#;euln des paradyses hof/ | |
| iz mit uollen,/ daz dem got Appollen/ unt Machmet sinem gesellen/ geswaich ir ellen,/ sich uerwandelet ir stimme,/ ein uorchte wart | |
| alter heiden do da was,/ geheizen Iosias;/ er rafte sine gesellen;/ er sprach: ‘wert uch helde snellen!/ daz erbe uch uwer | |
| hiz./ er sagete in des kůniges willen;/ daz globten die gesellen./ Marsilie uf stunt,/ sine rede er hůp;/ er sprach; ‘wole | |
| da mite urůmt er/ manigen zu der helle./ Oliuir sin geselle/ den schilt warf er ze rucke,/ er kerte uber di | |
| Machmeten uirtribin/ unde alle die mit ime blibin,/ Appollen sinin gesellen./ die sich ze gote gehaben wellen,/ die entphahen wir mit | |
| Ualchart./ mennisken blůtes en wart er nie sat/ un(de) ander sine gesellen./ war ane uirsůchent si ir elle(n)?/ si heuen sich an | |
| R#;volant getan:/ ůble můz iz ime ergan/ un(de) sinen zwelf gesellen:/ nu habent si allen ir willen.’/ Der kaiser ime aue | |
| daz diene ich iemir gerne./ du unde min herre/ werdet gesellen gůte,/ unde ist is dir also ze$/ můte,/ so scolt | |
| daz si R#;volanden slůgen,/ Oliuiren den snellen/ unde andere ir gesellen/ mit Genelunes uol leiste,/ wande in sineme geiste/ was ne hein truwe:/ | |
| er eide grozze,/ unde Oliuiren den snellen/ unde andir ir gesellen:/ daz si der neheinen genesin liezen,/ uil state si ime | |
| du leiten/ al nach dinem willen./ wir werden noch gůte gesellen.’/ mit umbeslozzenen armen/ si chusten ein ander,/ behanden si sich | |
| unde Turpin/ die wellent uile gwis sin/ unt ander ir gesellen,/ si habent grozzen willen,/ daz si dich selben irslahen,/ unde | |
| uil lieben man/ di mir heluen wellen?/ wa$/ nu liebe gesellen,/ wa$/ nu frunt unt mage?/ nu stet iz an der | |
| siten./ du cherter an aine lite(n)./ er sprach zu sinen gesellen:/ ‘lat iuch sin nicht erlangen:/ ich wil gerne ersinnen,/ ůbe | |
| dehainer dan,/ sone gescach mir nie so laide./ die selben gesellen baide/ scolten billihin hangin:/ so were min wille wol ergangen./ | |
| min trechtin./ si habent den tot an$/ der hant./ owi geselle R#;volant,/ wan blasestu noch din horn?/ din neue machte uns | |
| bot uf sine hant,/ ‘unt ne ware iz dir, liber geselle, nicht lait,/ ich swůre dir ain offen ait/ daz ich | |
| uierhalben an renne;/ nu warne wir uns dar ingegene./ liber geselle Oliuir,/ nim du drie sc%/ar zu dír:/ wol troste ich | |
| waren gotes dinist man,/ soz guten knechten wol gezam./ haiden di gesellen/ pliesen ze geuelle,/ sam si tiêr iageten./ di scar si | |
| haiden craft/ frumten si zu der helle./ da gelagen der gesellen/ acht unt hundert m%/an,/ di ze$/ dem paradise sint geuaren./ | |
| er in mit grozen eren./ Alrich uon Normandîe/ unt ander gesellen sine,/ Witrant unt Otnant,/ Pillunc unt Sigebant/ unt ander manc | |
| herren,/ nu lonet er im mit eren./ Alsam tete sin geselle R#;volant:/ daz her allenthalben uor im swant/ sam der sunne | |
| swerten./ di haiden wellent inoch herten:/ heluen wir den lieben gesellen!/ uil groz ist ir ellen.’/ di helede gachten dar;/ inoch | |
| uns imen mere widere/ wan du ainer,/ oder lebet der gesellen dehainer?/ ist da wider dehainer hi bestanden?/ wi stet iz | |
| dehainer hi bestanden?/ wi stet iz umbe R#;volanten/ unt sine gesellen alle?/ ist ir dehainer geuallen?’/ ‘daz soltu mir, herre, gelouben:/ | |
| getan!/ wa$/ nu di mir heluen wellen,/ daz wir die gesellen/ ir gelphes wider prengen!/ ich gesuche si ze Karlingen,/ ich zestore | |
| duz./ Thibors uon Sarraguz,/ ain wirt in der helle,/ Genelunes geselle,/ ain grunt aller ubele,/ Engelirsen uon Wasconie/ stach er durch | |
| werde ê begraben in der erde.’/ R#;volant sprach zu sinen gesellen:/ ‘gedenchet, helde, an uwer groz ellen!/ heue wir uns dar | |
| Iorfalir./ Turpin unt Oliuir/ rachen mit ellen/ ir uil liebe gesellen:/ si erualten manigen helt guten./ alle di des uan huten,/ | |
| uon dem wal,/ uon dem grozen geuelle,/ unz dem dritten gesellen/ sin ellen geswaih:/ er wart uarlos unt plaih,/ di ougen | |
| pegunde biterliche wainen:/ ‘scol ich nu scaiden/ uon dem allerlibistin gesellen?/ din groz ellen/ muz ich imer mere chlagen./ ze$/ wem | |
| niemen gesehe,/ so erzunt im sin ellen;/ do wolter sinen gesellen/ gerne ze$/ helue sin chomen:/ er heu daz ros mit | |
| stimme;/ anders ich niemen erchenne.’/ er sprach: ‘der aller liebiste geselle/ den ich ie ze dirre werlt gewan,/ iane hast du | |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 >> |