Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ander a_prn_num (2433 Belege) MWB Lexer BMZ
| mine zageheit./ Nein ich z=ware, ich bin gereit,/ Swe1nne ir anders wollet farn,/ Daz ich mich da vor niht sparn."/ Paris | |
| Vo1n im gesproche1n ware1n,/ Sie en=wiste1n, wie gebare1n./ Iegelicher den andern ane sach./ Troylus alleine sprach,/ der funfte der kinde;/ Sine | |
| zete|brief/ Ir hat den rechte1n brief verzat./ Schribet an ein ander blat."/ Die herren lachten alle./ Von ruffe vn2de vo1n schalle/ | |
| itweder fur sine fart./ Ir der|weder gewar wart,/ Wer der ander were./ Sie ilten beide sere./ Ir itweder ein ander gap/ | |
| der ander were./ Sie ilten beide sere./ Ir itweder ein ander gap/ Gute1n morge1n, gute1n tag./ Sie ilte1n faste beidersit./ Castor | |
| vnd riche,/ Beide zv bete vn2de zv clage./ An dem andern tage/ Ir opfer sie bereitte1n,/ In ir bethus sie letten/ | |
| Do was er also schone gefar,/ Daz er vz den andern schein/ Als ein licht karfunkelstein/ Vnder anderme gesteine./ Auch was | |
| er vz den andern schein/ Als ein licht karfunkelstein/ Vnder anderme gesteine./ Auch was er so reine/ An den gebere,/ Als | |
| gebere,/ Als er ein iuncfrauwe were./ Ir deweder sach de1n andern an,/ Er daz wip, sie den man./ Lange sie sich | |
| deiphebus v3nde polidamas,/ Antenor vnd eneas,/ Diese houbet|furste1n viere/ Vnd ander troygire,/ Grauen, frige1n, dinstman./ Do paris hup sine rede an,/ | |
| hinne1n./ Des en achte ich niht me,/ Wie ez den andern erge./ Nv saget, ir herre1n alle,/ Wie vch der rat | |
| vngedolt./ Sie name1n silber vn2de golt,/ Zindat, pfellel, samit/ Vn2de ander gezirde da mit./ Die frouwe1n sie name1n,/ Swa sie in | |
| leides vurgaz/ Vo1n zite ie baz vnd baz./ An dem andern tage/ Was geminret ir klage./ Rechte dar nach in sibe1n | |
| danne die sinne/ Vn2de der mvt, ir iegelich/ Was dem andern gar glich./ Hie solde ich ir swester Elena1m/ Loben, eine | |
| Ane nit vn2de an haz./ Waz sol ich spreche1n furbaz?/ Ander tugent sie hete,/ Sie was getruwe vn2de stete./ Agome1nnon was | |
| daz er were/ Stille vn2de ernsthaft./ Er het ez mer an|der kraft/ Den er gespreche./ Er was lancreche,/ Als daz wol | |
| Volwasse1n vn2de reine./ An daz alleine,/ Daz er was honsam,/ Anders was er lobesam./ Ayax, als ich han gehort,/ Hette suzze | |
| gesynde./ Harte michel im schein/ Arm, rippe vn2de bein./ Ein ander ayax was,/ Der hette vil swarze vas,/ Wizze hut schone./ | |
| ware1n die buch vil bereit./ Vzzer mazzze swartz sin har,/ Anders was sin hut clar./ Polimedes was smal,/ Wol gelidet vberal,/ | |
| den frauwe1n was holt;/ Sin gnade vn2de sin hulde/ Der andern vbergulde./ An disen dinge1n was schin:/ Er mochte wol ein | |
| elenus/ Vn2de sin bruder deiphebus./ Dirre was ir iegelich/ Dem andern also glich/ An libe vn2de an antlitze,/ Doch schit sie | |
| allez sament gut./ Man saget, daz er paris/ Vor den andern hette pris/ An mi1nne vn2de an schonheit,/ Als ir da | |
| geschehen./ Polixena was einfalt,/ Zv der schonsten gezalt/ Vnder den andern zwein./ Ir wange1n also schone schein,/ Als die rose bi | |
| vf daz mer./ Dar inne hette er schon her./ Vor andere ritterschaft/ Hette er irwelte geselleschaft,/ Die quame1n mit im dar:/ | |
| Dri vn2de drizzic nerius,/ Sehs vn2de firzic caspus/ Mit dem andern aiace./ So brachte er dise vber se./ Cantipus vn2de filitoas,/ | |
| zehene an siner schar./ Der erste was vo1n achais,/ Der ander vo1n tygris./ Auch brachte funfzic prothacus;/ Als manigez brachte prothesilaus./ | |
| die schif hette1n bestat./ Sint ir erbeit gelac/ Vf den andern tag,/ Daz sie hetten ir gemach./ Agome1nnon der kvnic sprach:/ | |
| Alzvha1nt er danne1n ginc./ Daz der got were,/ Daz ist anders niht mere,/ Wen daz der tufel sathanas,/ Sin gespenste vn2de | |
| vur eine1n got./ Ez was ein heide1nnische diet./ Sie achte1n anders geloube1n niet./ Diz was lange vor gotes geburt./ Nv spreche | |
| daz er hete./ Vil wol er sin pflac./ Vf den andern tag/ Riete1n die herren zwene/ Hin zv athene,/ Zv der | |
| dem mer./ Dem folgete daz her/ Vo1n athene in ein ander lant,/ Biz er eine habe fant,/ Gegen troyrer riche./ Da | |
| nacht sie da lage1n,/ Irs gemaches sie phlage1n./ An dem andern tage fru/ Ginge1n sie der burg mit sturme zv./ Die | |
| nein oder ia."/ Die furste1n duchte der rat gut./ Die andern glich sine1n mvt,/ Redete1n sus vn2de so./ Do sante1n sie | |
| leide spreche1n,/ Man sol ez an in reche1n./ In ist andere rede not./ Daz in ir kvnic gebot/ Zv werbene in | |
| lant, burge vn2de stat/ Eidete er in sine gewalt/ Vn2de ander ere manicfalt./ Achilles der helt gemeit/ Wider zv dem her | |
| pyndarus,/ Arpon vn2de adrastus/ Zv gewere da sazzen./ An einer andern strazzen/ Zv colophon gein dem mer/ Sazzen sie mit irre | |
| manheit./ Mit geschutze er zv alle1n zite1n streit;/ Er hette anders deheine gewer;/ Also en=hette auch sin her./ Mit im was | |
| gute krut,/ In den lip vn2de an die hut,/ Vnd anders gute wurze./ Daz ich die rede kvrze:/ Die herre1n ware1n | |
| nit/ Vn2de die alde ruwe/ So vnsamfte nvwe,/ Daz ez anders niht en=koste,/ Den ioste wider ioste,/ Mit dem sper durch | |
| wider ioste,/ Mit dem sper durch de1n ma1n./ Swer den andern quam an,/ Der en=liez sin niet,/ E er in gar | |
| was fal vber fal./ Daz folk strebete vberal,/ Iegelicher den andern ane grein./ Sie schriete1n fuzze vn2de bein,/ Houbet, arme, hende./ | |
| herre alinvs/ Mit drizzic schiffe1n zv geiaget/ Als vo1n den andern ist gesaget,/ E sie queme1n zv dem stade,/ Gwu1nnen sie | |
| ture,/ Phellil vn2de cindat,/ Arne, Lewen dar in genat/ Vn2de ander zeiche1n da mite,/ Als ez noch ist site./ Irn lip | |
| morlande/ Gesellete sich zv siner schare./ Ir deweder nam des andern ware,/ Als ich sie vor han gesaget./ Die vo1n troyge | |
| Vn2de kvnden wol gebaren./ Der eine hiez odinias/ Vn2de der ander esdras,/ Der dritte hiez anthomus,/ Der fierde rodomerius,/ Der funfte | |
| ir sie kvnnet erke1nnen:/ Der erste hiez menalus/ Vn2de der ander cirrus,/ Der dritte celidomas,/ Der fierde ermagoras,/ der funfte clareanus,/ | |
| ermine/ Vn2de die von bionie/ Vnd die von pafagonie/ Vn2de anders harte manic man,/ Des ich gene1nnen niht en=kan./ Ouch scharte1n | |
| da von lide:/ Der eine daz was antipus/ Vnd der ander eufimacus./ Auch scharte sich vo1n amise/ Mit harte grozzen prise/ | |
| tal vnd vber berg,/ Biz er im den halsberg/ Vn2de ander sine wapen genam./ Merion dar zv quam/ Vn2de begunde slahen | |
| warn erlade1n/ Beide mit laster vn2de mit schade1n./ Vnder die andern er treip;/ Nieman hinder im bleip/ Vo1n siner massenie./ Von | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |