Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ander a_prn_num (2433 Belege) MWB Lexer BMZ
| briseidam./ Die mi1nten sie beide,/ Der eine zv leide,/ Der ander zv liebe,/ Mit boten v3nde mit briebe./ Der eine sie | |
| v3nde mit briebe./ Der eine sie der mi1nne bat,/ Der ander hette sie gehat./ Sie ginge1n sich vnder|howe1n/ Vmbe die selbe1n | |
| saz/ V3nde suzze wort vo1n ime sprach./ Sie schuf im anders gemach/ An sine1n wu1nden,/ So sie sie vngebu1nden/ Oder zv | |
| cleine./ Ecuba die reine/ Mit ma1nne, mit kinde/ V3nde mit anderme irme gesinde/ Ginge1n gein troylo./ Sie ware1n siner kvnfte fro./ | |
| in die mi1nne hette gequalt,/ Daz was ein pine./ Ein ander, daz der sine/ Erslauge1n was daz merre teil./ Diz leste | |
| wip han gekart,/ Da mir nie niht abe wart,/ Noch anders werde1n mac/ Wen wbel nacht v3nde vbel tac/ V3nde vbel | |
| rosse lac./ Do enstunt in dire tac,/ Als in der ander was enstande1n:/ Vo1n troylis hande1n/ Lac ir also vil dar=nider,/ | |
| blibe1n./ Die woche1n alle/ Vur troylus mit schalle/ V3nde die andern vz der stat./ Wen daz ayax frides bat,/ Hern thelamonis | |
| v3nde gutes ergebe1n./ Der fride behilt in daz lebe1n/ V3nde anders ir ere./ Waz wolt ir nv mere?/ Sie tate1n den | |
| Her vnd dar|wert/ V3nde name1n in ros v3nde phert/ Vnd anders, daz sie funde1n./ Die sie begriffe1n kvnde1n,/ Sluge1n sie vn2de | |
| im engeine./ Sie vnderhiewe1n sich./ Harte sere ir iegelich/ Dem andern wider|stunt./ Idoch wart er e=gewu1nt,/ Der es minre angest hete./ | |
| in gerne liep han./ Er ist hubisch v3nde wol|gan,/ Vor andern rittern vz|erkorn,/ Ryche vn2de wol|geborn,/ Ein harte kvne, starc man."/ | |
| im ane quam:/ Vm sine wu1nden, daz was ein;/ Daz ander, daz er des tages erschein/ Zv strite v3nde zv fechte/ | |
| im die kvneginne/ Bote1n hette1n gesant./ Die botschaft vber|want/ Die andern swere./ Im half daz liebe mere,/ Daz er schiere genas./ | |
| Bezzervnge noch vnschult./ Sie rite1n mit vngedult/ Ir itweder dem andern engein./ Mit vil vngefuge1n slein/ Der herte stal da erklanc./ | |
| enzei./ Da wart beidersit geschrei,/ Die criche1n mit schallde,/ Die andern vo1n dem falle,/ Wen troylus erslage1n was./ Er vil tot | |
| kvneginne,/ Ir kint, ir furste1n, ir man,/ V3nde die sie anders gehorte1n an,/ Ritter, frowe1n, manic knecht,/ Die claugete1n daz vnrecht,/ | |
| leide."/ Sie zv|furte beide/ Ir cleider vn2de ir vas/ Vn2de anders, daz an ir was./ Sie sprach: "wie ist mir geschen?/ | |
| habe1n wan,/ Daz ich daz tu vo1n torheit./ Ich en=kan anders min leit/ Mit nichte gerechen./ Muste ich den leide spreche1n,/ | |
| "Wir wolle1n same1nt dar|wert."/ Sie name1n beide ir swert/ Vn2de anders deheine were/ Vn2de sliche1n vz dem here/ Vn2de quame1n hin | |
| gehilde1n sich zv ir manheit./ In en=was da bereit/ Dehein ander were./ Die zwe1nzic ware1n zweiger here./ Zwenzic zwene bestu1nden./ Die | |
| samt tete./ Do was vo1n vngerete/ Antilocus eruallen./ Vnder den andern alle1n/ Wolde in achilles han berat./ Vn2de als er vber | |
| sin blut v3nde sin lebe1n/ Vm ir mi1nne gegebe1n./ Die ander hant hette daz vaz./ Der wercman des niht vergaz,/ Er | |
| hiez in vnder de1n mage1n,/ Die da bestat lage1n,/ Mit anderme sime geslechte/ Be|grabe1n nach sime rechte./ Vnder=des die crichische diet/ | |
| diz gespreche/ Dri tage werte./ Dirre disses gerte,/ Iener gerte anders wes./ Do vereinten sie sich des/ An dem vierde1n tage,/ | |
| fru,/ Mit der svnnen schine./ Ayax von salemine/ Vor den andern reit,/ Harte schone vnd gemeit./ Paris gein im quam./ Manic | |
| prise,/ Beide zv beiage vn2de zv lobe,/ Eine nider, ein ander obe,/ Eine wider vf, ein ander nider,/ Here, dare, vort, | |
| lobe,/ Eine nider, ein ander obe,/ Eine wider vf, ein ander nider,/ Here, dare, vort, wider,/ Nach sterke vn2de nach kranheit./ | |
| volgete1n deste baz./ Sie en=ware1n wedersit laz,/ Eine wis noch ander wis./ Tot wart her paris/ In die stat heim gevort./ | |
| ganc./ Were die nach eins iares lanc,/ So redete1n sie anders niet,/ We1n daz im vo1n mi1nne1n was geschiet,/ Zv wane | |
| teil ist geflozzen/ Engegen, da vns die sv1nne enstat./ Daz ander gein, da sie vnder gat./ Da sie vf get, daz | |
| die mere alsus genant:/ Ein arm heizzet caspion,/ Vn2de der ander persion,/ Der dritte tyberiadis,/ Alfatones der virde ist,/ Daz funfte | |
| volc heizzet ypopedes/ Vn2de ein lomnine/ Vnde ein elefantine./ Die andern heizzent alsvs:/ Kypre, rodes, ereus,/ Crete vnd citherus,/ Caffata vn2de | |
| kint gewan./ Sie bringent dar ir kint,/ Die in dem andern iare geborn sint./ Swe1nne sie kerent danne1n,/ Ma1nnes|name mit ma1nnen,/ | |
| wart die kvneginne,/ Frowe pentesilea,/ Harte wol enphange1n da/ Mit andern irn frowe1n./ Swer wu1nder wolde schowe1n,/ Der mochte sehen wu1nder:/ | |
| den strit./ Sie sprach: "nv hector tot lit,/ Nv horet anders niht dar zv,/ Wen ritter/glich sine colze1n schu,/ Helm vf | |
| frowe1n ros spanc,/ Ir gereite als vo1n schelle1n clanc/ Vn2de ander ir gesmide./ Mit zorne vnd mit nide/ Diomedes sie bestunt./ | |
| vil baz,/ Ob ir zv manne hettet haz,/ Daz ir=z anders an im rechet,/ Den ir in mit sper stechet."/ Des | |
| wenic geschach./ Sie hette1n in der stat gemach./ An dem andern tage frv/ Die wip reitte1n sich aber zv/ Vn2de funde1n | |
| en was im nie so ga,/ Ne were pe1ntesilea/ Vn2de ander manic wibesname,/ Ime were geschehe1n alsame./ Da wart svlich slachte,/ | |
| Daz ir der lip aller erschrac./ Ich en=weiz, waz ich a1nders spreche1n mac:/ Ez was des wol wert,/ Sint sie genume1n | |
| ginge1n zv rate/ Des abundes vil spate./ Iegelich zv dem andern rat nam:/ "Wie lange svlle1n wir durch helena1m/ Mit sulche1n | |
| getan./ Daz ich zv redene erhabe1n han,/ Daz en ist anders niet,/ Wen vo1n den wir vns habe1n geniet/ Vbelre tage | |
| wolt ir, daz ich me sage?/ Sie quame1n an dem andern tage,/ Do sie besante priamvs,/ Daz in anphimacus/ Nicht mochte | |
| engolde1n,/ Daz er sie zv fru1nt hette verlorn/ Durch den andern zorn,/ We1nne er sie gemordet wolte han./ Des mvste er | |
| Groz vn2de kleine./ Ich en=mac niwent eine,/ Dan als ein ander man./ Ich en=sol noch en=kan/ Niet tun an vwern rat./ | |
| begu1nde1n,/ Do ginc dar zv antenor/ Vn2de leit in ein ander rede vor./ Er sprach: "ich vn2de eneas,/ Anchises vn2de polidamas/ | |
| Er gebe oder gebe niet wider,/ So tun wir eine1n andern rat sider."/ Eine1n bote1n, als er bat,/ Gabe1n sie in | |
| ir botschaft./ Des schiet sich die rittersachaft/ Vnz an de1n andern tac./ Des nachtes antenor phlac/ Taltibiu1n mit eren./ Mit manier=hande | |
| hute an disen tac,/ Daz vnser dehein mac/ Rechte dem andern gesage1n,/ War vmbe wir dise not trage1n./ Die criche1n hant | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> |