Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wër prn (2374 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| fru."/ Hector entwurte des:/ "Nv horet, her anchilles,/ Vil rechte, waz ich vch sage./ Ich wer immer ein zage,/ Vurzaget ich | |
| sol/ Ein teil stoltzliche./ Vnd so vch got der riche!/ Wer wenet ir, daz ir sit?/ Wolde got, wer die zit,/ | |
| sin gewert/ Vnd des werdes dar zv./ Nv werde schin, waz er tu."/ Sie sprunge1n vf, der vn2de der,/ Vn2de hische1n | |
| Swaz mir geschee,/ Daz vurtruge harte wol./ Nv en=weiz ich, waz ich tvn sol./ Selic nacht vn2de selic tag,/ An sweder | |
| gwunne,/ Der vurgune mir des,/ Daz ich engelde, ich en=weiz wes,/ Daz ich lazze1n eine1n helt,/ Den ich arme hette erwelt/ | |
| Zv mime libe./ An mir arme1n wibe/ Nv weiz ich, waz man richet,/ Daz man mir leide sprichet/ Vnd tribet vo1n | |
| liep han./ Owe vnd owe,/ Owi nv vnd immer me!/ Waz wil man an mir reche1n,/ Oder waz mac ich nv | |
| vnd immer me!/ Waz wil man an mir reche1n,/ Oder waz mac ich nv spreche1n?/ Ich en=weiz, ob ich engulde/ Mines | |
| stunde1n sie beide/ In so grozzer leide,/ Daz sie en=wiste1n, waz sie wolde1n/ Oder waz sie tun solden./ Sie en=wiste1n, waz | |
| so grozzer leide,/ Daz sie en=wiste1n, waz sie wolde1n/ Oder waz sie tun solden./ Sie en=wiste1n, waz rate1n./ Sie en=wiste1n, waz | |
| waz sie wolde1n/ Oder waz sie tun solden./ Sie en=wiste1n, waz rate1n./ Sie en=wiste1n, waz sie tate1n./ Sie en=woste1n, wa sie | |
| waz sie tun solden./ Sie en=wiste1n, waz rate1n./ Sie en=wiste1n, waz sie tate1n./ Sie en=woste1n, wa sie ware1n./ Sie woste1n, wie | |
| en=woste1n, wa sie ware1n./ Sie woste1n, wie gebare1n./ Sie en=woste1n, waz sie kvnde1n./ Beide samt sie stunde1n/ In sulche1n gebare1n,/ Als | |
| zv weine1n niht geschach./ Priamus sprach troylo zv:/ "Weis=tu, svn, waz du tu/ Gehabe dich menliche!/ Ez stet dir bosliche./ Wes | |
| waz du tu/ Gehabe dich menliche!/ Ez stet dir bosliche./ Wes wilt du beginne1n?/ Du salt dich versinne1n,/ Daz du ein | |
| got gebe1n,/ Daz wir vns liebe gelebe1n/ In disme lande./ Waz tut ir? ez ist schande."/ Do im der trost gegebe1n | |
| der swarte1n biz an daz swil/ Loben vzzer mazze1n vil./ Waz wollet ir, daz ich spreche fort?/ Dit sint harte kvrze | |
| min herz blute./ Ich han vil vbele zit./ Ich en=weiz, waz mir dar inne lit./ Mir ist vbel heim gehut./ Min | |
| Daz ich mi1nnen|siech si,/ Nv wiste ich gerne da bi,/ Waz mi1nnen|siech were./ Ich wene, ez sint swere/ Vn2de gedancke vber | |
| rede korte!/ Do sprach die frowe,/ Alz hette sie rowe:/ "Wes sol ich dir antworte gebe1n?/ Nv sihes=tu wol, daz ich | |
| Biz du min bezzer kvnde has./ Ich en=weiz ouch rechte, wer du bist./ Ich wil dirre rede habe1n frist./ Sie were | |
| vf vn2de dar in/ Nvwe tat, nvwe begin,/ Nuwe vngebere./ Waz wold=ir mere?/ Grozze v1nmazze/ Mit worte1n vnd mit gelazze./ Der | |
| Holt vzzer mazze./ Nv rit dine strazze/ Vn2de sage ir, wer ez gwu1nne1n ha./ Die frouwe heizzet briseida;/ Ir vater heizzet | |
| frouwe heizzet briseida;/ Ir vater heizzet calcas./ Vn2de sage ir, wes diz ros was."/ Er nam daz ros, als er hiz./ | |
| Idoch sie die gift enphinc./ Sie sprach: "sauget, her iu1ngelinc,/ Waz meinet dise sande?/ So mir got, ich wande/ Vn2de ouch | |
| were gefange1n oder geslauge1n./ Do begunde achilles klauge1n:/ "Ich en=weiz, wes ich engelden./ Ez ist geschen selden,/ Als an disme tage | |
| sich sus lenget vnse fart./ Daz ich ie geborn wart!/ Waz solde ich her in diz lant?/ Ich bin sere gephant/ | |
| erwinde1n,/ E ich gnade finden./ Nv geschit mir dehein gnade./ Waz ob ich vngnade/ Vnd ander vngerete/ In der helle hete?/ | |
| mit gute1n mvte,/ Mine not vn2de mine clage,/ Vn2de vernim, waz ich dir sage./ Ich han in troume gesehen,/ Daz dir | |
| varn,/ Behilde ich dich alleine1n./ Ich mag vil wol weine1n./ Waz sol min gewerden?/ Himel vn2de erde1n,/ Ob ez allez min | |
| niet./ Hector in allen entrit./ Er rief ane sine lute:/ "Wes beite1n wir hute?/ Dise wip, die reben,/ Got gekvrze in | |
| fleisch vn2de din blut./ Bekere noch dine1n mvt!/ Ich en=weiz, waz im tu,/ We1nne warte selbe dar zv./ Blip, herre, vnd | |
| mir./ Ich swere bi ime v3nde bi dir,/ Ich en=weiz, waz ich mit im sol,/ Woldes du blibe1n, du tetest wol."/ | |
| geschen./ "Ich wil sitzze1n vn2de sehen/ Vn2de vernemen dar zv,/ Waz man vf dem felde tu./ Vater, mich duncket gut,/ Daz | |
| Allein was er niht ritters genoz,/ Swer so er were./ Waz wold=ir mere?/ Knecht, gebur, koufman/ Mvste1n ysen trage1n an./ Ir | |
| des gwan er swere1n mvt./ Do fagete der helt gut,/ Waz die rede were./ Als er vernam daz mere:/ "Ist ez | |
| oder vor,/ Sie wonde1n, daz hector/ In alle1n enden were./ Waz wolt ir mere?/ In swelche1n ende1n er was,/ Daz ir | |
| achilles./ Achilles zv hectore sprach,/ Do er dise vnzvcht sach:/ "Waz ist, daz ir ane gat?/ Gelustet vch dirre sarewat,/ So | |
| itweder de1n andern ane grein,/ Als er in wolde bizze1n./ "Was wilt du mir verwizze1n?",/ Sprach er achilles,/ "Bin ich gewunt, | |
| wilt du mir verwizze1n?",/ Sprach er achilles,/ "Bin ich gewunt, waz nv des?/ Hat dir min wu1nde frist gegebe1n,/ Mach=tu behalde1n | |
| sin lebe1n./ Frowe, maget, ritter, knecht/ Klagete1n alle daz vnrecht./ Waz wolt=ir mere?/ Beide burgere,/ Gebure vn2de koufman/ Lizze1n sich daz | |
| Sin vater der fiel vf in/ V3nde sprach: "ich en=weiz, waz ich bin./ Du were min sele v1nn mi1n sin,/ Min | |
| der selbe1n stunde/ Quam er vf in gefalle1n./ Er sprach: "waz hat vns alle1n/ Got an dir gewizze1n?/ Leider wir en | |
| hant/ V3nde leitte in danne1n zv|hant./ Troylus quam zv gegan:/ "Waz han ich, herre got, getan/ Wider dich?" sprach er, "eylas!/ | |
| sin,/ Also fru genome1n has/ Vnd mir den lip las./ Waz solde ich armer geborn?/ Nv han ich den bruder verlorn/ | |
| ich den bruder verlorn/ Vn2de dar zv min liebez wip./ Waz sol mir nv mer der lip?"/ Er kvste in, alda | |
| geworhte,/ Spreche ich ez, ich vorhte,/ Daz ez geloge1n were./ Waz sol es nv mere?/ Er was vzzer mazze1n gut./ Daz | |
| stunt./ In fride gegebe1n wart,/ Als ir itzvnt sit gelart./ Waz sol vmbe|rede me?/ Sie begrube1n ir tote1n als e,/ Als | |
| legete1n bi in ein swert;/ Daz was maniger marke wert./ Waz wolt ir mere?/ Da was grozze ere,/ Fruwe vnd spete./ | |
| Vo1n golde manic buchstap./ Mit kvrtzer rede tvn ich kvnt,/ Waz da gescribe1n stunt./ "Vo1n troyge, vo1n ylion/ Des kvniges priamus | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |