Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wër prn (2374 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
Daz dehein sin gliche/ Daz baz enphange1n hete./ Er sprach: "ver anders tetei,/ Wen als ir gesproche1n hat,/ Der en=hette es | |
An tuge1nden v3nde an ere,/ Den nemet zv richtere./ Sehet, wer vch geualle,/ Dunket ez vch gut alle./ Der vch disen | |
wol berichte./ Sie rite1n zv|samne in richte/ Beidersit als e./ Waz sol vmbe|rede me?/ Da wart lip gege1n libe gegebe1n./ Beide | |
daz ich daz bin gelart,/ Daz er lange gegebe1n wart./ Waz sol vmbe|rede me?/ Sie tate1n den tote1n als e:/ Sie | |
gehorte/ Ioch en quam nie mit worte/ Vz mensche1n mvnde,/ Waz mir an dirre stunde/ Vo1n mi1nnen ist worde1n kvnt./ Min | |
kan,/ V3nde wil sie habe1n zv einer e./ Ich en=weiz, waz ir sauge1n me./ Wirb=ez, so du best kans/ V3nde als | |
nacht/ V3nde mine1n dinst dar mite,/ Vnd laz sie wizze1n, wes ich bite./ Lichte hilfet min bete."/ Der bote leiste vn2de | |
Kvmet v3nde horet mine wort./ Vnz danne han ich erhort,/ Wes ich antworte1n mag."/ Also schiere im der tac/ Vo1n ir | |
dar vmbe ergat."/ Sin herze begunde wanke1n/ Vo1n manicfalde1n danken,/ Waz er tun wolde/ Oder waz er tun solde,/ Waz er | |
begunde wanke1n/ Vo1n manicfalde1n danken,/ Waz er tun wolde/ Oder waz er tun solde,/ Waz er tun mochte,/ Waz im zv | |
danken,/ Waz er tun wolde/ Oder waz er tun solde,/ Waz er tun mochte,/ Waz im zv tune tochte,/ Wie er | |
wolde/ Oder waz er tun solde,/ Waz er tun mochte,/ Waz im zv tune tochte,/ Wie er ez ane vinge,/ Mit | |
in gewalt./ Nam her paris elenam,/ Also tet thelamo1n esionam./ Waz solden wir dar vmbe her/ Mit schilde vn2de mit sper?/ | |
es niht geredet han./ Ich wider|rede ez eine./ Ich en=weiz, waz ez meine./ Were vch misse|gange1n/ V3nde weret ir ioch geuange1n/ | |
genas,/ Vil harte leide im was,/ Wende er zwifel hete,/ Waz er im tete./ Idoch er niet en=beite,/ Vf deiphebu1n er | |
ist vns nv sus geschen?/ Wil vnser got niet sehe1n?/ Waz habe1n wir wider got getan,/ Daz wir gluckes niht en=han?/ | |
sine1n ma1nne1n/ Zv herberge1n karte./ Bi der stat er warte,/ Waz sin bruder tete,/ Ob er den lip hete./ Do vant | |
ouch dar mite klage1n,/ Daz sarpedo1n was erslage1n,/ Wu1nderliche1n sere./ Waz wolt ir mere?/ Sie wurde1n wol zv rechte/ Geklaget vo1n | |
man eine1n andern neme,/ Der vns zv richter gezeme./ V3nde wer gezeme baz dar=zv,/ Beide spate v3nde fru,/ Den her agome1nnon?/ | |
nach dem fride strebe1n:/ Der wart zv sehs mande1n gegebe1n./ Waz sol der rede mere?/ Der crichen richtere,/ Der kvne polidames,/ | |
dehein./ Agome1nno1n wart in ein,/ Daz man an in versuchte,/ Wes er geruchte,/ Waz man im tun solde/ Zv liebe, v3nde | |
in ein,/ Daz man an in versuchte,/ Wes er geruchte,/ Waz man im tun solde/ Zv liebe, v3nde waz er wolde./ | |
er geruchte,/ Waz man im tun solde/ Zv liebe, v3nde waz er wolde./ Daz versuchte1n zv|hant,/ Die da wurde1n zv im | |
in de1n stunde1n,/ Als er hette den zan|swern./ Er en=wiste, wes er solde gern/ Oder wes er gere1n mochte./ Die mi1nne | |
hette den zan|swern./ Er en=wiste, wes er solde gern/ Oder wes er gere1n mochte./ Die mi1nne in so drochte/ V3nde hette | |
ist./ Nv gebet mir eine frist,/ Vnz ich mich versinne,/ Wes ich beginne."/ Der alde nestor sprah dar zv:/ "Nv hore, | |
beginne."/ Der alde nestor sprah dar zv:/ "Nv hore, achilles, waz du tu:/ La fare1n dine1n zorn!/ Wir sin alle verlorn,/ | |
wort niet."/ Do er gesprach, vnder des/ Sprach ouch diomedes:/ "Was svlle1n wir flehe1n disen man?/ Er en=weiz noch en=kan/ Noch | |
mere./ Ob ez achilles were,/ Wenet ir niht, er tete,/ Wes in der boste bete,/ Der ie zv criche1n wart geborn?/ | |
v3nde ime groz./ Nv wiset, wa ist sin genoz?/ Vo1n wem ist vns die ere geschen?/ Oder wen hat man gesehe1n/ | |
sin genoz?/ Vo1n wem ist vns die ere geschen?/ Oder wen hat man gesehe1n/ Also dicke zv kreizze,/ Mit blute v3nde | |
geschach."/ Diomedes sprach sine wort:/ "Als ir herre1n hat gehort,/ Waz vlixes geredet hat,/ Daz ist ouch min rat,/ Daz man | |
dege1n?/ Ir hant zv lange hie gelege1n/ Vf dieser erden./ Was sol der gewerden,/ Vo1n der mi1nne ir siech siet?/ Enbietet | |
gelart/ V3nde ez dares hat gesproche1n,/ Vier vn2de zwenzic woche1n./ Waz sol vmbe|rede me?/ Sie tate1n den tote1n als e/ V3nde | |
V3nde ir gnade hete./ Sie sprache1n: "ir hat wol gesehe1n,/ Waz vns leides ist geschehe1n./ Lat vns des genizze1n,/ Daz vwer | |
liebe amige,/ Vo1n diomedis frie/ Zv grozme worte kome1n was:/ "Waz sprichet calcas?/ Sie mac sin tochter wol sin;/ Daz ist | |
Mvz min herze wanke1n/ Mit sulche1n gedanke1n./ Ich sehe wol, waz mir ist,/ V3nde han doch kvnst noch list,/ Die mich | |
Daz selbe getwas, daz mich hat,/ Ez sie mi1nne oder waz ez si,/ Daz ist mir alzv faste bi./ Der mich | |
Der fride behilt in daz lebe1n/ V3nde anders ir ere./ Waz wolt ir nv mere?/ Sie tate1n den tote1n als e,/ | |
was/ Daz crichische here,/ Daz da vloch gein dem mere./ Waz wolt ir, daz ich mer sage?/ Die criche1n wurde1n an | |
Sluge1n sie vn2de vinge1n./ Die criche1n wolde1n dinge1n./ Sie en=wiste1n, waz sie solde1n,/ Do sie dinge1n wolde1n./ Ein heil geschach in | |
sine1n brune1n ecke1n/ Ieren mochte erlangen,/ Des lebe1n was ergange1n./ {"W}az ist diz?", sprach troylus,/ "Wie vert dirre man sus?/ Er | |
manien slac./ Do wider|reit im achilles./ Den wu1nderte, wie vn2de wes/ Im were zv mvte,/ Daz er ane hute/ Im so | |
liden/ Al= zv|sniten hete,/ Senfter mir daz tete./ Ich en=ruche, waz mir me gesche./ Vil gerne ich gesehe,/ Daz mich daz | |
her vure/ Vzze den kiste1n./ Iene zwene do wol wiste,/ Wes ienen was zv mvte./ Vn2de do sie vz der hute/ | |
rechte./ Vnder=des die crichische diet/ Ginc zv rate vn2de riet,/ Waz sie ane gingen,/ Ob sie mit deheine1n dingen/ Ieman kvnde | |
geleren,/ Ob sie zv lande keren/ Mochten oder wolde1n,/ Oder wen sie kyese1n solde1n,/ Der achillen reche./ Dirre rat v3nde diz | |
gespreche/ Dri tage werte./ Dirre disses gerte,/ Iener gerte anders wes./ Do vereinten sie sich des/ An dem vierde1n tage,/ Daz | |
vierde1n tage,/ Daz calcas, ir wissage,/ An erme gote verneme,/ Waz in zv rechte queme/ Ane beite vn2de ane frist./ Calcas | |
zv helfen kvme1n sol./ Die criche1n verstunde1n sich niht wol,/ Wer der selbe were./ Der got sprach niht mere./ Sie begunde1n | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |