Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wër prn (2374 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| gin fur den kvnic stan./ Sine botschaft tet er san/ (Waz mac ich hie spreche1n fort?),/ Die er gesproche1n hette dort./ | |
| Do sagete er daz erste leit/ Vn2de daz ander vngemach,/ Waz im zv dem dritte1n geschach/ Vn2de zv dem firde1n da | |
| "Eya bruder, kvne dege1n,/ Daz uwer der tufel mvzze pflegen/ Waz woldet ir zv strite?/ Ir soltet uwer gezite/ Da heime | |
| Bereitte sich faste an die fart./ Cassandren zv wizze1n wart,/ Waz die rede were./ Do erschrac sie vo1n dem mere./ Dise | |
| mere./ Dise maget konde wissage1n./ Sie begu1nde weine1n vn2de klage1n:/ "Waz sol ich arme cassandra?/ Ich bin vo1n leiden1n itzvnt gra./ | |
| Vn2de vo1n im vurneme/ Ein vil gut mere./ Ich en=weiz, waz daz were./ Dem kvnige was zv pyro ga./ Sin wip | |
| mer./ Ir itweder fur sine fart./ Ir der|weder gewar wart,/ Wer der ander were./ Sie ilten beide sere./ Ir itweder ein | |
| hochzit./ Do quam in auch beider|sit/ Hie vn2de da mere,/ Waz diz vn2de daz were./ Dar quame1n alle gliche,/ Arm vnd | |
| schone1n,/ Sie furte vffe eine krone1n/ Vo1n golde gar durch|slagen./ Waz mag ich mer vo1n ir sage1n?/ Beide ir lip vn2de | |
| Mit roube vn2de mit brande./ In vnserme lande/ Ich en=weiz, waz sie rache1n./ Vnser bethus sie brache1n./ Thelamon esionam/ Mine wasen | |
| Ouch wart vnrecht gewalt/ Mit vnsern mage1n gestalt./ Ich en=weiz, waz spreche1n./ Woldet ir ez rechen,/ So gesche in hie daz | |
| Do wurde1n sie ir vf der bur gewar./ Sie fragete1n, wer der herre/ Were vn2de auch die mere;/ Vn2de alse sie | |
| niht mochte/ Deheine1n wis gwinne1n,/ Er sprach: "wir kere1n hinne1n./ Was sol lenger leger hie?/ Ich gesach so feste burc nie."/ | |
| ma1n:/ "Daz ich den lip ie gwan,/ Got ez erbarme!/ Waz sol ich vil arme?/ Owe vnselic wip,/ Alhie hant sie | |
| werte sibe1n tage./ Cassandra hup ir allde1n klage:/ "Owe nv, waz suln wir?/ Min aldez leit daz wirret mir."/ Ir gescheige | |
| Beide ferre vnd bi./ "Owe vnd owi,/ Owi vnd owe!/ Waz kvmet noch vo1n paride/ Vn2de vo1n dirre frauwe1n?/ Wir sulle1n | |
| spate,/ Swie gerne ich tate,/ Daz ich gereche den vbermvt./ Waz hilfit, daz man rede tut/ Vn2de wort ane tat?/ Her | |
| ir merke1n sult daz,/ E sie queme1n in den strit,/ Wer sie were1n beidersit,/ Die crichen vn2de die troyre,/ Mit wie | |
| einfalt, ersam,/ Hubisch, wise, lustsam,/ Ane nit vn2de an haz./ Waz sol ich spreche1n furbaz?/ Ander tugent sie hete,/ Sie was | |
| genant,/ Als ich gescribe1n fant,/ Die criche1n vn2de ir zirde./ Wer die troyrde/ Weren vn2de wie getan,/ Daz lere ich, als | |
| mi1nne vn2de an schonheit,/ Als ir da vor sit bereit./ Waz sol nv des mere,/ Wen daz er schone were,/ Also | |
| bart,/ Rote1n mv1nt, dicke granen,/ Wol gesunt an den zanen./ Waz mag ich vo1n im spreche1n me?/ Er kvnde sin recht | |
| ein teil,/ Ienes gelucke, disses heil,/ Disses zvcht, ienes stete,/ Waz der vn2de dirre hete./ Ich mac also vil ze|samne lesen,/ | |
| Die an den buche1n daz las/ Vn2de vor kvnde gesehe1n,/ Waz den vo1n troyge solte geschehe1n./ Vo1n der en=spreche ich niht | |
| troyge quam vil manic ma1n,/ Des ich gene1nnen niht en=kan./ Waz sol der rede mere,/ Wen daz ir vil were,/ Beide | |
| reine./ Nv ratet alle gemeine,/ Wie wir vns vurende1n/ Vn2de wen wir dare sende1n,/ Der vnser opfer dar bringe/ Vf so|getan | |
| dar bringe/ Vf so|getan gedinge/ Daz vnser got vor se,/ Waz vns zv troyge sulle gesche."/ Achilles sprach: "ich sie der | |
| tag, got mi1nne dich!"/ Anchilles fragete in mere,/ Wen vn2de wer er were./ Do saget im kalcas,/ Als ez dar kvme1n | |
| kalcas,/ Als ez dar kvme1n was,/ Beide rede vn2de rete,/ Was im geheizze1n hete/ Sin abgot appollo./ Anchilles wart der rede | |
| Ez en=si daz wir geeren/ Dianen di gotinne./ Nv sehet, wes ich vch inne./ Keret in den walt z yda/ Vn2de | |
| gedinge vn2de ir wort,/ Do was die burg gar zv|stort./ Waz da iamers geschee,/ Daz ist also wehe,/ Daz ich swige, | |
| vch beware1n./ Vnsern wille1n habe1n wir hie getan./ Nv sehet, waz wir ane gan./ Menlich sine1n rat tu./ Och rate ich | |
| sullen wir mit gnade1n lebe1n./ Wollent sie aber des niht,/ Was ob in lichte wirs geschit?/ So wirt auch vnser rede | |
| ercules tete,/ Der her reit mit gewalt./ Du weist wol, waz du tun salt./ Ich en=weiz, waz spreche1n me./ Tu, daz | |
| gewalt./ Du weist wol, waz du tun salt./ Ich en=weiz, waz spreche1n me./ Tu, daz dir wol ste."/ Priamus sere des | |
| Blibe ganz noch noch geheil./ Wir sin deheine hu1nde niet./ Waz ob vch lichte wirs geschiet,/ Den wir vch bizze1n./ Waz | |
| Waz ob vch lichte wirs geschiet,/ Den wir vch bizze1n./ Waz solde got wizze1n/ Den edeln crichische1n furte1n,/ Daz sie vechte1n | |
| zv spru1ngen,/ Den priamus werte/ Vn2de in den lip nerte./ "Waz sol dise rede sin?/ Ich wande, diz hus were min/ | |
| So sult ir rechte merke1n daz,/ Daz ich vch leren,/ Wer die zv troyge were1n/ Mit irme harnasche vf die gewer/ | |
| Allein kvme ich zv dem rate/ Ein teil alzv spate./ Waz sol lenger hie gelege1n?/ Ob ir gemaches wollet phlege1n,/ So | |
| Do en=sumte1n sie sich niet,/ Sie hizze1n schaffe1n vn2de beware1n,/ Wer da vor solte faren,/ Wer verre, wer na,/ Wer hie | |
| Sie hizze1n schaffe1n vn2de beware1n,/ Wer da vor solte faren,/ Wer verre, wer na,/ Wer hie vn2de wer da./ Reite1n sie | |
| schaffe1n vn2de beware1n,/ Wer da vor solte faren,/ Wer verre, wer na,/ Wer hie vn2de wer da./ Reite1n sie sich begu1nde1n/ | |
| beware1n,/ Wer da vor solte faren,/ Wer verre, wer na,/ Wer hie vn2de wer da./ Reite1n sie sich begu1nde1n/ Ir segel | |
| vor solte faren,/ Wer verre, wer na,/ Wer hie vn2de wer da./ Reite1n sie sich begu1nde1n/ Ir segel sie vf bu1nde1n/ | |
| en wiste, wa1nne1n oder ware/ Sie ware1n oder solde1n/ Oder waz sie tun wolden./ Er schrei also sere,/ Daz alle die | |
| munt,/ Daz da niht vor bestunt/ Joch fleisch noch bein,/ Waz daz swert ie berein./ Do er wider zvcte daz swert,/ | |
| mvnde,/ Ich wene, ich niht en=kunde/ Vch zv rechte gesagen,/ Waz der von troyge wart erslage1n./ Vz der burg quam do | |
| begangen./ Er hette sie gefangen/ Alle, daz ir da was,/ Wen daz ir glich des genas,/ Daz iene dort inne/ Sich | |
| Er sprach, wie gerne er tete,/ Swes in ector bete:/ "Waz sol din bete, sem mir got/ Ich leiste gerne din | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |