Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
übel Adj. (686 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| karte danne1n,/ Vo1n parises manne1n/ Wart er vmbe|ringet./ Er hette vbel gedinget,/ Wen daz in sin vater thelamo1n/ Loste vnd agome1nnon./ | |
| erslage1n lit,/ Den uwer vater hat erslage1n,/ Nv mochte ich vbel vertrage1n/ Vwer stolzliche1n wort./ Also mvget ir ouch de1n mort,/ | |
| ist anders niet,/ Wen vo1n den wir vns habe1n geniet/ Vbelre tage vn2de vbeler nacht,/ Sint sie here wart bracht,/ Daz | |
| Wen vo1n den wir vns habe1n geniet/ Vbelre tage vn2de vbeler nacht,/ Sint sie here wart bracht,/ Daz wir wider gebe1n | |
| Zv troyge tun alle/ Icht, des vns misseualle./ Ez ist vbel bestat,/ Daz vch die zvnge ist so gerat./ Liebe her | |
| wollet mir noch schade1n me./ Got gebe, daz ez vch vbel erge."/ Eneas sprach zv iene1n drin:/ "Wol vf, ir herre1n, | |
| starme geslechte/ Vn2de sint ouch selbe1n so starc/ Vn2de also vbel vnd also arc,/ Daz sie rate1n vnsern tot,/ Oder sie | |
| vf hette geleit./ Sie schiede1n danne1n bi der zit/ An vbel rede vn2de an strit./ Er en=weste, waz er tete./ Sint | |
| mere?/ Tut, ir herre1n alle,/ Swaz vch gevalle,/ Ez si vbel oder gut./ Mir ist lieb, swaz ir tut./ Got lazze | |
| sprach her vlixes:/ "War vmbe zwifelt ir des?/ Ist ez vbel getan,/ Daz ir des hat wan,/ Daz wir mit vntruwe1n | |
| fro./ Den eit er vur gut enphienc,/ Swie er doch vbel vz ginc./ Wu1nders was da vil geschit./ Ir iegelich vf | |
| ere, phi din lebe1n!/ Du hast mage1n vn2de nebe1n/ Vil vbel mite gefarn./ We, wie manic mvter|barn/ Vo1n dine1n schulde1n tot | |
| ich mein|eidic bin./ Hat ir kvnst oder sin,/ Daz ist vbel an vns schin./ Sint wir truwelos sin,/ Des en lazze | |
| zv gekart,/ Die svmer|wu1nne was gelege1n./ Starc wint, svr rege1n,/ Vbel zit in alle1n ende1n/ Treip die ellende1n/ In ir lant | |
| da1nnen./ Pamplus hete eine1n son;/ Vo1n dem was man gewon/ Vbeler tete./ Vbel wort er hete/ In dem lande vber|al/ Der | |
| hete eine1n son;/ Vo1n dem was man gewon/ Vbeler tete./ Vbel wort er hete/ In dem lande vber|al/ Der quam zv | |
| zv tune gedechte,/ Daz sie sich vor sehe,/ E ir vbel geschee./ Frowe egial besante/ Ir frunde, die sie bekante,/ Vn2de | |
| hete genome1n/ Sime vater den lip./ Sin mvter were ein vbel wip:/ Sie hete gerate1n de1n mort./ Do orestes hete erhort,/ | |
| zv hobe./ Eteswa quam er es zv lobe,/ Eteswa zv vbeln worte,/ Zv schade1n vn2de zv forhte./ Sin veter vnder=des quam/ | |
| solde1n,/ Do wart ez vns vergolde1n:/ Polifemvs was starc/ Vn2de vbel vn2de ark./ Er sluc der mine1n vil dar nider;/ Sin | |
| als sie lage1n/ Vn2de mer begu1nde1n frage1n,/ Do vername1n sie vbel mere./ E ein wile were,/ So hete er sie erstoche1n/ | |
| In dime lande."/ Vlixes, der wande,/ Daz ez ime niet vbel solte wesen;/ Doch hiez er frage1n vnd lesen/ Vnder siner | |
| kinde1n deheine1n wan,/ Vo1n den ime mochte missegan;/ Er was vbels niht vo1n in gewo1n./ Er hete ouch niht wen eine1n | |
| sich dare./ Ir en was dehein so starc/ Noch so vbel noch so arc,/ Getraf er in mit dem swerte,/ Daz | |
| wisen./ den armen ist er milte,/ den guten gehente,/ den ubelen gedultic,/ den richen ainvaltec./ swi so du werld tut,/ dar | |
| al gescefte zuo dinget,/ daz disiu werlt bringet./ der beschinet ubil unde guot,/ daz tuot er allez ane not./ der tach | |
| enstan,/ daz man in den lichnamen tuot,/ wedir ez ist ubil ode guot;/ wande der munt wol enstat,/ welich suozze ez | |
| not,/ so er danne vil wol enstat,/ daz er vil ubil da getan hat./ selbe læt er sin bluot,/ daz im | |
| tage volle/ so diche, so der regen tuot./ si worhten ubil oder guot,/ si muosen eben alle/ dulten die helle./ daz | |
| Wehallt getreulich die gehaissen treu, wann aller untreu volget ain übel ende nach, unnd wer prichet das gelüb der treu, dem | |
| der munt alltzeit offenn stat, schwärenn der augen, pöse unnd übel aus roppfung; das roppfenn ist pitter und saur unnd wässrig unnd | |
| die red in zuchten an:/ ’Herre, wolt irs nit vor ubel han,/ Ich fragte euch der mere/ Wie ewr nam wäre,/ | |
| nâhen zuo mir gân./ weder wider mich sîn muot/ wære übel ode guot,/ desn weste ich niht die wârheit,/ und was | |
| stumbe wære,/ und bat mir sagen mære./ ich sprach ‘bistu übel ode guot?’/ er sprach ‘swer mir niene tuot,/ der sol | |
| sîn pflac./ sî sprach ‘ich wæne ir swæren tac/ und übele zît hinne traget.’/ er sprach ‘daz sî iu widersaget:/ wan | |
| ein dinc gesaget,/ daz man iedoch bedenken sol,/ ir vervâhetz übel ode wol./ ezn ist iu niender sô gewant,/ irn wellet | |
| wankelm gemüete:/ ez kumt von ir güete./ man mac sus übel gemüete/ wol bekêren ze güete/ unde niht von guote/ bringen | |
| wol bekêren ze güete/ unde niht von guote/ bringen ze übelem muote./ diu wandelunge diu ist guot:/ ir deheiniu ouch anders | |
| ir muot:/ sî ist getriuwe unde guot./ ich hân sî übele lâzen./ ich möhte wol verwâzen/ mîne zornige site:/ wan dâ | |
| niht lân:/ besendet iuwer liute/ morgen unde hiute./ ir næmet übele einen man,/ dâne wære ir rât an./ swer volget guotem | |
| wând ich redte rehte dran./ alsô gerne mac ein man/ übel tuon alsô wol,/ sît ez nieman reden sol./ ichn gewähenes | |
| innen/ daz ich in nacket hân gesehen,/ sô ist mir übele geschehen:/ wan des schamt er sich sô sêre/ daz er | |
| der gurgeln gehienc./ und wan daz in sîn geverte/ der übele tiuvel nerte,/ sô wær er dâ benamen tôt:/ doch leit | |
| schiere schaffen sol/ daz ir im niemer mê getuot/ deweder übel noch guot.’/ //Des antwurt im her Îwein sô/ ‘rîter, waz | |
| er iht langer gewesen./ er rief und sprach ‘lât genesen,/ übeliu diet, dise maget./ swaz man über sî hie claget,/ des | |
| onocentauruſ $t bizeichinot die zuiſlen zungin der menniſkin. die mit ubilen siten ſint biuangin. Sie habent gůt pilide. unt nehabent aue | |
| habet houbet unde nehabet aue zagileſ nieht. doch ſi uorne ubile getan ſî. ſiu iſt hinden michiliſ wirs getan. do der | |
| adamen unt euam. die in paradiſo mit eren waren. unt ubel neweſſen. ê ſi goteſ gebot zebrachen. do daz wîb deſ | |
| heizit unſich die berga zů diu ſůchen. daz wir uon ubilen gedanchen gemerret newerden. er meinet die heiligen ſcrift. da megin | |
| du hine deſ menniſkin ſun. Diu vohe iſt unchuſtik unt ubel tîer. ſo ſia hungeret $t unte ſiu zezenne gewinnen nemach. | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |