Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
maget stF. (1255 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
$s wol für Prünhilden jehen./ Wider ein ander giengen $s maget unde wîp./ man sach dâ wol gezieret $s vil manigen | |
Des dâ die recken pflâgen, $s daz sach vil manic meit./ mich dunket, daz her Sîfrit $s mit sînen degen reit/ | |
ze hove für den künic gân./ Mit ir vil schœnen mägeden $s si kômen für den sal./ dô spranc von einer | |
mînen willen $s mit grôzen triuwen getân.«/ Dô sprach diu maget edele: $s »vil lieber bruoder mîn,/ ir sult mich niht | |
Niderlant./ Dô er si gelobte $s unt ouch in diu meit,/ güetlîch umbevâhen $s was dâ vil bereit/ von Sîfrides armen | |
Sîfride gân./ Der künic was gesezzen $s unt Prünhilt diu meit./ dô sah si Kriemhilde $s (done wart ir nie sô | |
man.«/ »Ich mac wol balde weinen«, $s sprach diu schœne meit./ »umbe dîne swester $s ist mir von herzen leit./ die | |
rîch./ darumb gan ich im ze minnen $s die schœnen maget lobelîch.«/ Swaz ir der künic sagete, $s si hete trüeben | |
gedingen, $s ja$’n mag es niht ergân./ ich wil noch magt belîben, $s (ir sult wol merken daz)/ unz ich diu | |
diu kleit./ dô greif nâch einem gürtel $s diu hêrlîche meit,/ daz was ein starker porte, $s den si umb ir | |
iht leit,/ ob iuch gebunden fünden«, $s sprach diu schœne meit,/ »die iuwern kamerære $s von einer vrouwen hant?«/ dô sprach | |
er, waz er wolde. $s dô hiez er dannen gân/ mägede unde vrouwen. $s dô daz was getân,/ der rîche künec | |
rât)/ Sîfrit der vil starke $s unt ouch diu schœne meit./ daz was dem künige Gunther $s beidiu liep unde leit./ | |
Gunther der künic rîch./ er umbeslôz mit armen $s die maget lobelîch./ si warf in ûz dem bette $s dâ bî | |
immer mêr ergê./ Do er niht wold$’ erwinden, $s diu maget ûf dô spranc:/ »ir ensult mir niht zefüeren $s mîn | |
des bringe ich iuch wol innen«, $s sprach diu wætlîche meit./ Si beslôz mit armen $s den tiwerlîchen degen./ dô wold$’ | |
der recke, $s »sol ich nu mînen lîp/ von einer magt verliesen, $s sô mugen elliu wîp/ her nâch immer mêre | |
sît brâht$’ er an ein lougen $s die vil hêrlîchen meit/ Ir ungefüeges willen, $s des si ê dâ jach./ der | |
sîn.«/ Sîfrit der stuont dannen, $s ligen lie %..er die meit,/ sam er von im ziehen $s wolde sîniu kleit./ er | |
leit./ dô lâgen bî ein ander $s Gunther unt diu schœniu meit./ Er pflac ir minneclîchen, $s als im daz gezam,/ dô | |
ingesinde $s vrou Kriemhilt zuo z$’ir gewan,/ zwô und drîzec meide $s unt fünf hundert man./ Eckewart der grâve $s der | |
dan./ Urloup si alle nâmen, $s beidiu ritter unde kneht,/ mägede unde vrouwen; $s daz was michel reht./ gescheiden küssende $s | |
si ruowende lac./ Dô bat si z$’einem venster $s eine maget gân./ diu sach den küenen Gêren $s an dem hove | |
in allen wîlen $s sô rehte liebe geste nie.«/ Ir mägede unt ir vrouwen $s hiez si dô sâ zehant/ suochen | |
Sô man ze hôhzîten $s lange hât gepflegen./ vrouwen unde mägede $s die hiez man schône legen./ von swannen si dar | |
venster sâzen $s diu hêrlîchen wîp/ und vil der schœnen mägede; $s gezieret was ir lîp./ si sâhen kurzewîle $s von | |
$s »entriuwen, daz sol sîn getân.«/ »Nu kleidet iuch, mîne meide«, $s sprach Sîfrides wîp./ »ez muoz âne schande $s belîben | |
kleit./ dâ wart vil wol gezieret $s manic vrouwe unde meit./ dô gie mit ir gesinde $s des edelen küniges wîp/ | |
gezieret $s der schœnen Kriemhilden lîp)/ Mit drin und vierzec meiden, $s die brâhte si an den Rîn,/ die truogen liehte | |
geworht in Arâbîn./ sus kômen zuo dem münster $s die meide wol getân./ ir warten vor dem hûse $s alle Sîfrides | |
ie mêr getragen,/ alsô dâ ze stunden truogen $s ir meide wol getân./ wan ze leide Prünhilde, $s ez hete Kriemhilt | |
$s nâch gewoneheit./ vrou Kriemhilt diu schœne $s wahte manige meit./ ein lieht bat si ir bringen $s und ouch ir | |
$s was in ze wesen leit./ den vrouwen unt den megeden $s hiez man suochen diu kleit./ Dô der künic Sigemunt | |
man./ Kriemhilt ir schaden grôzen $s klagen dô began/ mit meiden unt mit vrouwen: $s in was harte leit./ gerne wær$’ | |
vor reit/ bî Sîfrides zîten, $s daz si vil manige meit/ mit êren mohte füeren, $s swenne si wolde dan./ hey | |
besten goldes, $s daz inder mohte sîn,/ heten die ir mägede. $s daz fuorte man von dan,/ und gezierde vil der | |
vriunden getân./ Uote diu vil rîche $s und manic schœne meit,/ die zeigeten, daz in wære $s nâch vroun Kriemhilde leit./ | |
daz in wære $s nâch vroun Kriemhilde leit./ Hundert rîcher magede $s fuort$’ si mit ir dan,/ die wurden sô gekleidet, | |
von Rüedegêres man./ dô fuort$’ diu küneginne $s vil manige meit wol getân,/ Hundert unde viere, $s die truogen rîchiu kleit/ | |
leit,/ dô si ir volgen sâhen $s sô manige schœne meit./ dâ trûte man mit ougen $s der edeln ritter kint./ | |
manic degen./ si pflâgen ritterschefte, $s daz sach vil manic meit./ ouch was der ritter dienest $s niht der küneginne leit./ | |
geschehen./ Mit zühten zuo z$’ein ander $s gie vil manic meit./ dô wâren in die recken $s mit dienste vil bereit./ | |
arbeit./ von helden wart gewîset $s dar under manic schœniu meit/ Mit der küneginne, $s dâ si sît gesaz/ ûf rîche | |
vrœlîchen tac./ Dô stuont dâ wartende $s vil manic edel meit,/ die von Helchen tôde $s heten manigiu leit./ siben künige | |
manigen tac./ die site si lêrte Herrât, $s diu ellende meit./ diu hete tougenlîche $s nâch Helchen grôziu leit./ Den vremden | |
bî ir stân/ die minneclîchen vrouwen $s und manige schœne meit,/ die truogen vil der bouge $s und ouch hêrlîchiu kleit./ | |
grôzer zühte $s an den Burgonden vant!/ Sehs unt drîzec mägede $s unt ander manic wîp,/ den was wol ze wunsche | |
hin und her widere $s wart dâ vil gesehen/ an mägede und an vrouwen, $s der saz dâ genuoc./ der edel | |
tumben gerne tuont./ Dô man begunde vrâgen $s die minneclîchen meit,/ ob si den recken wolde, $s ein teil was ez | |
wætlîchen man./ si schamte sich der vrâge, $s sô manic maget hât getân./ Ir riet ir vater Rüedegêr, $s daz si | |
Ergebnis-Seite: << 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |