Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
scheiden stV. (1290 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| wider in sin lant,/ Da er peliam vant./ Vo1n den schiet er vil fro./ Danne1n quam er zv pilo./ Da gelobet | |
| Ich han ez langens vor gesehe1n:/ Wir mvzze1n vns ie scheide1n./ Ez kvmet vo1n leiden,/ Daz wir niht wizze1n, wa blibe1n./ | |
| Furte in vnkvnde./ Als die zit leidet,/ Swe1nne der sumer scheidet,/ Also scheidet daz leit/ Gegen der zite suzzekeit./ Disen herre1n | |
| vnkvnde./ Als die zit leidet,/ Swe1nne der sumer scheidet,/ Also scheidet daz leit/ Gegen der zite suzzekeit./ Disen herre1n also geschah./ | |
| Do fure1n sie gein criche1n|lant./ Mit liebe vn2de mit leide/ Schieden sich do beide/ Vater, bruder vn2de kint,/ Als sie da | |
| nase vn2de mvnt,/ Vn2de dar zv wange vn2de ki1nne./ Sie en=schiede1n danne die sinne/ Vn2de der mvt, ir iegelich/ Was dem | |
| Dem andern also glich/ An libe vn2de an antlitze,/ Doch schit sie daz gewitze./ Ambet, alder vn2de sin,/ Vo1n dise1n dinge1n | |
| houbet vo1n disen drowe1n/ Oder von leiden./ Ir mvzzet hinne1n scheide1n/ Vo1n troyge an ende./ Ez en=si daz man mir sende/ | |
| kvnde,/ Wie liep in was beide1n,/ Daz sie sich solte1n scheide1n./ Daz leidet in mere,/ Dan ir lip in liep were./ | |
| ein/ Oder lichte beide,/ Wen daz leit mit leide/ Alda gescheiden wart./ Ir was vil dar zv gekart,/ Die ez vnder|name1n./ | |
| quame1n zv|samne i1n al die wis,/ Daz die herre1n beide/ Schiede1n mit leide./ Philemenis stach dare;/ Menesteus nam es ware/ Vn2de | |
| Nicht mochte werde1n buz,/ E sie queme1n zv fuz./ Da schiet irn strit/ Theseus einsit,/ Evriolvs dar engein,/ Da sin manheit | |
| geredet hat,/ Daz en=widerrede ich niet."/ Die herschaft do da1nne1n schiet/ Mit so|getane1n worte1n,/ Die dar zv gehorte1n./ Troylus vn2de eneas,/ | |
| hector,/ Daz ir mir sit entwichen vor./ E ich hinne1n scheide,/ Vch wirt daz zv leide,/ Daz die mine1n sint vo1n | |
| vacht die grimme dit,/ We1nne daz houbet vo1n dem buche schit./ An der scheidu1nge/ Lellete die zvnge./ Man sach den da | |
| nv wessel geschiet/ Vnder in beiden,/ So ist ez wol gescheide1n./ Wir sende1n morge1n bote1n dare,/ Daz man an in er|vare,/ | |
| noch so arc,/ Im en=ginge die kraft./ Wen daz sie schiet die swarze nacht,/ Sie weren zv|samne gekroche1n/ Vnd hetten sich | |
| mich, wie ez erge/ Vnder vns beiden,/ E wir hinne1n scheide1n./ Ir hat mir leide getan./ Den frunt, den ich verlorn | |
| vnd vo1n swerde1n/ Vnd vo1n grozze1n leide1n,/ Sol ich hinne1n scheide1n./ Wie scheide ich ioch hinne?/ Ich bin ein kvneginne./ Nv | |
| swerde1n/ Vnd vo1n grozze1n leide1n,/ Sol ich hinne1n scheide1n./ Wie scheide ich ioch hinne?/ Ich bin ein kvneginne./ Nv mvz ich | |
| Vn2de vrloub genam,/ Sie ware1n alle vnfro,/ Daz sie danne1n schiet also./ Also vil oder me,/ Denne da leides was e,/ | |
| bat, daz sie ir ere/ Behilde vnd stete were,/ "Vns en=scheide da1nne der tot./ Des en=schiet dehein not:/ "Wir kvme1n in | |
| Behilde vnd stete were,/ "Vns en=scheide da1nne der tot./ Des en=schiet dehein not:/ "Wir kvme1n in kvrze1n iare1n/ Zv|samne, als wir | |
| kome1n./ Als ir vor hat vernome1n,/ Troylus vnd briseida/ Die schiede1n sich da/ Mit so|getane1n leiden,/ Solden sie vurscheide1n/ Vn2de des | |
| erkorn./ Nv tut ir mir leide./ Min sele von mir scheide,/ E daz immer gesche,/ Daz ich die vo1n troyge se/ | |
| gesproche1n han./ Daz kvmet alz von leide1n./ Er wil hinnen scheide1n./ Wir gesehen in leider niemer me./ Warte, wie ez dir | |
| disme ringe./ Ich wene, er vbel gedinge,/ E er hinne1n scheide./ Ez wirt im zv leide./ Mir ist leit din tot."/ | |
| sie behalden./ Got der mvz es walde1n./ E ich hinne1n scheide,/ Wir bliben hie beide,/ Entweder ir oder ich./ Dirre herre | |
| ware1n bedersit irlade1n/ Mit vil grozze1n leide1n./ E sie begu1nden scheide1n,/ Ayax beginc vil grozze1n pris./ Noch grozzern bezalte parys,/ Als | |
| ist mir vzzer mazze1n zorn,/ Daz wir vmbescheide1n/ Hinne1n svlle1n scheide1n."/ Do zvrnte her achilles/ V3nde sturte sich vnder des,/ Daz | |
| groze1n v1nminne1n./ Mit zorne v3nde mit leide1n/ Svlt ir hinne scheide1n./ Sie were1n come1n zv gezoge,/ Wen daz ir vnhoge/ Wart | |
| nestor, dem allde1n,/ V3nde vo1n vlixe, dem wise1n man."/ Doch schiede1n sie an ede dan./ Do sie wider quame1n,/ V3nde die | |
| gut was/ V3nde als sie larte calcas./ Do sie ware1n gescheide1n,/ Zv sorge1n v3nde zv leide1n/ Bereitte1n sie aber ir lide./ | |
| Wen im sin zorn ser wach:/ "Mine sele vo1n mir scheide,/ Ich getv im also leide,/ Als er mir hat getan./ | |
| eruant,/ Do was da beitens niht./ Vz irme lande sie schit/ Harte wol werhaft/ Vn2de vur mit einer grozze1n kraft,/ Mit | |
| treip,/ Daz er vf dem flelde bleip./ Do sie danne1n schiede1n,/ Brate1n vn2de sieden/ Priamvs harte vil hiez./ Den frowe1n er | |
| Anchises vn2de polidamas/ Mit zorne v3nde mit leide/ Hinne1n sint gescheide1n./ Nv weiz ich daz harte wol:/ Niema1nne ich ez doch | |
| eneam/ Vo1n sin selbes sinne1n,/ Wen sie mt vnsinne1n/ Were1n geschede1n da vor./ Eneas vn2de antenor,/ Polidama vn2de anchises,/ Die vereinte1n | |
| mit den drin,/ Vn2de encalego1n mit in./ E si da schiede1n sich,/ So versan sich des ir iegelich,/ Daz sie wl | |
| doch harte leit,/ Daz er ez vf hette geleit./ Sie schiede1n danne1n bi der zit/ An vbel rede vn2de an strit./ | |
| da vor hete1n./ Daz geschach ouch alsus./ Antenor vn2de taltibius/ Schiede1n da vo1n in drin/ Vn2de karte1n hin zv troyge in./ | |
| Ez was abu1nt|stu1nde/ Ir dehein en=kvnde/ Vernemen ir botschaft./ Des schiet sich die rittersachaft/ Vnz an de1n andern tac./ Des nachtes | |
| niht vurbaz/ Blibe1n in den leide1n./ Wir woln ez gerne scheide1n/ Vzze1n vn2de innen,/ Mit liebe vnd mit mi1nnen."/ Da en=mochte | |
| da./ Priamus vn2de sine diet/ Vo1n zorne vz dem rate schiet./ Ir rede bleip an ende gar,/ Durch die sie ware1n | |
| Daz er dar ane dechte/ Vn2de ez vollen|brechte./ Dar nach schiede1n sie sich,/ An sine1n weg ir iegelich./ Antenor zv ime | |
| Denket, wie wir=z geende1n./ Ir sult ez wol bewenden."/ Danne1n schit antenor./ Vlixes truc diz bilde vor./ Die criche1n freute1n sich | |
| ginc er vmbe schite1n./ Mit sus/getane1n leide1n/ Wart die rede gescheide1n,/ Daz ir iegelich vor floch./ Swa so ayax nach zoch,/ | |
| lant san./ Des wart er zv leide1n./ Als ez was gescheide1n,/ Sie tribe1n in vz dem lande./ Er en=wiste noch erkande/ | |
| gwan./ Mit egisto sie riet,/ Do sich tac vn2de nacht schiet,/ Daz er ging vf den stat,/ Do agome1nno1n vz dem | |
| Ich kvnde da1nne1n kvme1n niet;/ An vbel ich doch da1nne1n schiet./ An mine1n geselle1n mir leit geschach,/ Da i=z mit de1n | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |