Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vil Adj. (4933 Belege) Lexer BMZ Findeb.
sie gesant/ Nach spise vn2de nach gwi1nne./ Des was da vil inne./ Sie roubete1n vnd branten,/ Allez daz sie beranten./ Daz | |
svn archilogus,/ Priamis mage,/ An warte vn2de an lage/ Beidesamt vil wis./ Sie hette1n ouch zv strite pris./ Von greste da | |
alle die nacht./ Als ez vor was gedacht,/ Des morgens fil fru/ Segelte1n sie zv troyge zv,/ Ie baz vnd baz./ | |
Swert vn2de schilt zv site1n./ Do begunde1n sie fintliche rite1n/ Vil balde vn2de gerade/ Hin zv des mers stade/ Rechte an | |
Hundert schif mit rittern da./ Im was zv dem lande vil ga./ Do er ilete an den stat,/ Do wart im | |
den stat,/ Do wart im furt vn2de pfat/ Gewert da vil schiere./ Die kvnen troygiere,/ Beide fort vnd wider,/ Daz mer | |
schriet sper vn2de spiez,/ Er rante vn2de tratte,/ Siner er vil beratte,/ Der geuange1n er vil loste./ In dem mer er | |
rante vn2de tratte,/ Siner er vil beratte,/ Der geuange1n er vil loste./ In dem mer er sie troste./ Beide er gebot | |
den stump dare./ Da was dranc vber gedranc./ Der criche1n vil zv stade spranc/ Mit den spiezze1n, mit de1n boge1n,/ Mit | |
den schifmanne1n,/ Mit den sariante1n./ Die crichen genante1n,/ Daz ir vil zv stade quam./ Ettislicher vz swam,/ Ettislich ginc vn2de wut,/ | |
da name1n./ Auch geschach da michel schade./ Ir quam ouch vil zv dem stade,/ Die des niht hette1n vernvme1n,/ Wie ez | |
mer./ Alleine hette1n sie deheine wer,/ Ir was da so vil entsame1n,/ Daz sie sich mvste1n habe geschame1n/ Vzzer mazze1n sere,/ | |
quame1n gelasieret/ Al mitte1n vf den kreiz./ Ioste, pointe, poneiz/ Vil manicfalt da was./ Durch den sant, durch daz gras/ Sie | |
wazzer vn2de in felde./ Prothefisaus was erlege1n./ Er hette strites fil gephlege1n./ Ie|doch er es noch vil faste pflac,/ Biz er | |
erlege1n./ Er hette strites fil gephlege1n./ Ie|doch er es noch vil faste pflac,/ Biz er von krancheit erlac./ Beide genant vn2de | |
Mit den araboisen/ Vn2de mit den turkoisen./ Die ware1n da vil nvtze/ Mit irme geschutze./ Sie konden beide harte wol./ Deweder | |
hundet erslage1n./ Daz begunde ector klage1n,/ Wen ez im was vil leit,/ Wol zv gereche vn2de breit./ Vf sin ros er | |
vmb gan,/ Im en mochte niht widerstan./ Swaz er berurte,/ Vil gar er daz zvfurte./ Anchilles sporn zv site1n sluc;/ Sin | |
Mit kvrtzliche1n worte1n,/ Sie offente1n ir phorten/ Vnd riten vz fil wol bereit,/ Mit sogetaner gewisheit/ Vnd mit sulcher gereitschaft,/ Daz | |
im karte/ Der kvnic da von tygris./ Sie waren beide vil wis./ Ouch scharten sich do/ Die von prelargen vnfro:/ Sie | |
wurde1n bereit/ Zv rechene irs herren leit,/ Als ez was vil billich./ Ouch scharte1n sich/ Ein vater vn2de sin son:/ Daz | |
scharte sich da me:/ Der kvnic vo1n manesse/ Vn2de der vil schone prothoilus/ Vn2de von kypre eunvchus./ Ouch hup sich vf | |
werte,/ Daz er in generte,/ Biz der vo1n troyge so vil quam,/ Daz man in mit gewalt nam./ Als hector genas/ | |
Vn2de herren cantipum./ "Vurlisen wir troylum,/ So han wir zv fil verlorn."/ Er nam daz ros mit de1n sporn./ Also tate1n | |
troylu1n mit gewalt./ Doch werte sich der degen balt/ Mit fil grozze1n widerslegen./ Sie begunde1n beidersit zv legen/ Finde vnd frunde./ | |
Wider vf daz ros comen,/ Do hette1n die sine1n genome1n/ Vil bittern schade1n, leit groz./ Hectoren des sere verdroz,/ Daz die | |
die erde/ Mit dem blute alrot:/ Der crichen lac da vil tot./ Menelaus die not gesach,/ Vo1n den daz leit allez | |
zv irme gezelde./ Do begente im vf dem felde/ Hector vil vnuerzaget./ Er quam mit sine1n geiaget./ Sin swert furte er | |
tode sluc./ Sin ros in also verre truc,/ Daz er=s vil grozze1n schade1n nam./ Thelamo1n im zv quam/ Vn2de er epistropus/ | |
alle/ Mit gufte vn2de mit schalle./ Do wart ir ector vil fro./ Er sluc herre1n amphimaco/ Daz houbet abe mit eime | |
ros begreif./ Hector vf daz ros saz./ Do mochte1n sie vil baz./ Sysileus eine1n furste1n stach,/ Daz sin schilt aller zv|brach./ | |
dare./ Do gesach er vnder der schare,/ Daz theucer da vil sere facht,/ In dem strite mit grozzer macht./ Er quam | |
vmbe./ Man saget, daz er swm1me/ In dem blute, so vil er was,/ Die er falte vf daz gras./ Do gesahen | |
gesahen die von crete,/ Daz her hector hete/ Der crieche1n vil dar nider geualt./ E was die not vierfalt,/ Funffaltic sie | |
Fion, der vf den wauge1n saz,/ Der tet ez harte vil baz./ Ettewe1nne her nider spranc/ Vnd sluc vnd dranc;/ Zv | |
en was dehein getouge./ Vnder irre baniere/ Lac der troyre/ Fil tot vnd gewunt./ Eneas do ouch bestunt/ Mit siner masse1nnige./ | |
mit beide1n hande1n nam/ Vnd sluc ir vz der mazze vil/ Vo1n der swarte1n biz an daz swil,/ Beide cleine vn2de | |
Der kvnic da von pyse./ Do was paris/ Zv schirmeslege1n vil wis./ Er sluc eine1n slac dar;/ Des wart genre wol | |
Eine banier er furte/ Von swarme zindate./ Sime rosse er=z vil drate/ Zv dem buche einsit in stach,/ Daz ez andersiet | |
daz leit e,/ Nv mvste ez acht|falt sin./ Daz wart vil vnsamfte schin./ Hector liez vmbe gan./ Des er da vor | |
den sine1n zv:/ "Ez ist mir also mere fru/ Als vil spete/ Leider vngerete."/ Als er gesprach daz wort,/ Vurt, ritter, | |
hiez./ Durch sant, durch griez,/ Durch felt, durch gras/ So vil leides da was/ Vnd ioch so vz der mazze vil,/ | |
vil leides da was/ Vnd ioch so vz der mazze vil,/ Ob ich rechte zelen wil,/ So leitet mich leit vber | |
lip nam./ Also gewunt, so er was,/ Er falte ir fil vf daz gras./ Do quam im ayax engein./ Waz da | |
ich es vch bereite,/ Als ich langer beite./ Ir hat vil wol gehoret,/ Wie troyge wart zv|storet/ Do sie ercules wilent | |
in dem strite,/ Vn quam mit im zv worte/ So vil, daz er gehorte,/ Daz er sin naher mag was./ An | |
mag was./ An sime vinger er do las/ Vnd zalte vil rechte/ Ir beider geslechte./ Eer sprach: "mir ist wol kv1ntlich:/ | |
wil dare rite1n/ Nicht in disen zite1n;/ Ich tvn her/nach vil baz./ Daz folc spreche lichte daz:/ Gesche im vngerete,/ Daz | |
sie die tote1n alle sach/ Ziehen dar vnd her,/ So vil, daz man ein wer/ Da mite mochte han beleit,/ Vn2de | |
war./ Ob ich noch spreche1n tar,/ So wirt es harte vil me./ Ach, ach, leider owe!/ Ez en=wart nie stein so | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |