Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
binden stV. (641 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| / //Got schepfer al der welte, Jêsus dîn eingebornez kint/ bant sich ze grôzem gelte./ die buoze er sunder missetât/ vil | |
| er sicherlich/ verkoufet und verrâten./ gevangen liez er füeren sich/ gebunden für Pylâten./ durch füeze und ouch durch hende/ und dur | |
| in ir hant./ //Swie kleine siez empfinde,/ sie muoz mir gebunden sîn./ bant, dâ mit ich si binde,/ daz sint al | |
| sie muoz mir gebunden sîn./ bant, dâ mit ich si binde,/ daz sint al die sinne mîn,/ herze und aller mîn | |
| mich der valschen underwant./ ich was ir mit triuwen sil gebunden:/ dâ bî was si ledic âne bant./ ir unstæte hât | |
| an ir behabt dâ her die meisterschaft,/ daz si nie gebant der triuwen haft./ //Alse abrillen weter vert ir wille,/ daz | |
| sît niht triuwen lît an ir./ //Minne het mich ir gebunden/ unde lie si bande frî./ des hân ich mit schaden | |
| und alse ein marder den man hât/ in eine lin gebunden./ Kund ich als sie unstæte sîn,/ sô hæte ich nâch | |
| ir ie an wîbe vant./ dâ von bin ich ir gebunden:/ minne mich ir mit der stæte bant./ des ist trûren | |
| bin ich ir gebunden:/ minne mich ir mit der stæte bant./ des ist trûren mir verswunden:/ von ir grôzen güete mir | |
| in dem der t#;eiufel iſt, vnd enf#;eurhte d#;eir niht vnd pint in mit einem hanefinen ſeile vnd bewer in bei dem | |
| braht wart, do hieʒ er im die hente cʒe r#;euche pinten vnd alſo in dem tale Interrocrina f#;euren, da ſin weſen | |
| do tet ſant Vitus das crûce engegen im e vnd bant den lewen vnd ſprach alſo: #.,Nv ſich, vil tumber man, | |
| was. Er praht ir die chetene, da ſant Peter mit gepunten $t was in dem charchere, da von in der engel | |
| ſanctum Petrum ledigot von den panten, da in Herodes mit gepunten hete in dem charchere. Vnd die ſelben chettenen, da Petrus | |
| in dem charchere. Vnd die ſelben chettenen, da Petrus mit gepunten was, die beſtaten wir niender pillicher, denne da ʒe dem | |
| gepinden, das der da ʒe himel vor dem almehtigen got gepunden iſt, vnd wen ſi %:uch hie ledigent, das der vor | |
| iren p#;euch eʒʒen. Sumelichen wurden ir pain ʒu den paumen gepunden, ſo man die paum uf lie, ſo ʒerbrach man ſi | |
| andâht vinde,/ dîniu bant ich dir enbinde/ dâ mite dû gebunden wære./ wis aller dîner swære/ ledic unde wol gesunt/ und | |
| entsagen,/ daz si in mit liehten funden/ und bræhten in gebunden./ daz gebuten und bâten sie./ der reine daz geschehen lie./ | |
| der rihtære/ daz er schuldic wære./ er hiez in vaste binden/ ze einer siul und niht erwinden/ unz man in sêre | |
| în geleit;/ ez was geworht in einen stein./ er wart gebunden in ein/ harte tiure rêgewant./ dâ wurden hundert phunt gebrant/ | |
| chrumbe, wazzersühtige, den und disen,/ mit swelhen banden ich sie bant,/ die lôste er sô daz sîn hant/ ir deheinen nie | |
| ze underst in die sutten hin./ dâ warf er in gebunden in./ zehant dô Âdam gesach/ unsern herren, er sprach:/ «ich | |
| zung chlain durchport./ Künd ich sprechen wol und süzz,/ Ich pünd mich in der maid grüzz,/ Der rainen chäuschen himelporten;/ Mit | |
| ist mein mund,/ Das übermazz gib ich nü auf/ Und pind mich in der himel lauf:/ Aller ir chrais und aller | |
| wil ich es ze täutsch messen./ Der man, dem ich gepunden pin,/ Vermöcht so vil mein müt und mein sin./ $f:(1ra)$f. | |
| der swære mîn/ gedenken under stunden,/ dâ mite ich bin gebunden,/ sô dich mîn ouge niht ensiht:/ wan zwâre swaz sô | |
| niht sô strengeclichen an/ daz beidiu frouwen unde man/ zesamene gebunden sîn,/ daz si des grimmen tôdes pîn/ nu durch einander | |
| unde gras/ worden sint./ nieman sich mit leide $s nu binden sol!/ wünneclicher varwe schîn/ hât daz |
|
| swer mit stæte diene dir, des schône;/ hilf im sorge binden. $s vint/ die dich vinden; $s bint $s si zuo | |
| hilf im sorge binden. $s vint/ die dich vinden; $s bint $s si zuo dir, gib in hordes rât,/ reiniu wîp: | |
| $s die sinne $s betrüebet./ /Mich hânt sende wunden $s gebunden $s ze sorgen;/ die muoz ich von schulden $s nu | |
| der ungetriuwe alsam niht an geburt erwindet!/ swâ diu schande bindet/ man unde wîp sêr in ir bant,/ dâ wolt ich | |
| hende/ ân alle missewende/ milte und gnâde funden./ gevangen noch gebunden/ was der helt des mâles niht,/ dô wir sîn lant | |
| ritter komen, die all ir helme off ir heubt hetten gebunden; nach den kamen aber zwenczig. Also kamen sie alle by | |
| waren verliben, da sah sie yren sun ußer der wiegen gebunden, und sah wo yne ein jungfrauw hatt an ir schoß | |
| an eim holen wege, und erbeißet von sim pferde und band das rech hinder sich und saß wiedder off und nam | |
| im und saß off syn pfert, das múde was, und bant syn wilpret hinder sich und furt synen bracken by neben | |
| da wart er sere fro und nam das rech und band es hinder sich uff das pfert, und bat yn sere | |
| gegeben hett. Synen lincken arm hett er in synen mantel gebunden, und die jungfrauw, die die kint leytet, was so wise | |
| blutig under den augen, da erschracken sie fast sere. Sie bunden ir die wunden zu mit eyner zweheln, als sie sie | |
| den halßberg uß dete. Sie machten im sin wunden und bundens im zusamen mit starcken banden, sie naten im synen backen | |
| er hart freischlich wunt was. Da im syn wunden fast gebunden wurden, da @@s@begund er großen jamer zu machen und groß | |
| dem stritt erzeuget hett. Da die frauwen Pharien sin wunden gebant, da underwand sie sich Lambeguses viel getruwelicher dann er ir | |
| ging selbs zu sim nefen und halff im sin wunden binden, und gedacht das yetwedder dem andern mocht abgan in der | |
| kammer zuhant da die jungfrauwe saß und dethe ir wunden binden, die sie enpfing da sie yn und synen bruder zu | |
| einen andern; und der knecht nam den zurbrochenen $t und bant im den ganczen off syn heubt, der gůt und fast | |
| ging zu im und ving ynselb. Sie namen sie und bunden yn die hende uff dem ruck. Da Gosoains von Strangot | |
| dann er uns zu eßsen oder zu trincken gebe, und bant uns die hend @@s@uff den rucke.’ Sie leyten sie wiedder | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |