Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bette stN. (391 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| uch laßt slaffen’, sprach sie. ‘Geet, gute jungfrau, uff uwer bett!’ sprach er, ‘ir sint albezalt. Bede uch des ein ritter | |
| als ob sie yn kußen wolt. Er sprang von jhem bette, und sie hielt yn vast mit dem hemde. Nöde hett | |
| must helffen. Mit großer pin ging er wiedder uff sin bette, und sie ging slaffen uff das ir. //Also hett die | |
| ußermaßen sere wol enpfingen und leiten yn off ein schön bette, wan er kranck was, und pflagen sin ußermaßen wol. Ein | |
| wurczen sere gemacht $t waren. Zuhant da er uff das bette kam, da begunde er slaffen, und traumt im das er | |
| erwacht, er fant sich in eim pavilun by eim schönen bette, und das schwert, da mit er den ritter solt han | |
| darnach begunde er wúden eins nachtes da er off sym bett lag, und begunde im die nase so sere bluden das | |
| bluden das alle syn cleider blutig waren wurden und das bett da er off lag. Er stunt uff zu mitternacht also | |
| bleib biß an sin dot. Er lahte sich nider zu bet an Sant Marie Magdalen tag und sprach zu allem sinem | |
| kemenaten von aller der welt, da stund ein sere schön bette inne. Und Lancelot det die fenster allesampt zu und slug | |
| das yn nyman bekennen solt. Da viel er uff jhens bette und begunde sich zu entwapen; $t mit dem qwamen zwen | |
| im das er entwapent wart. Er bleib also uff dem bette ligende, und der jungfrauwen eyne qwam zu im, und was | |
| was ir sere unwert das er sich off das schön bette geleit hett. ‘Nu walt es der túfel, herre stinkender ritter’, | |
| stinkender ritter’, sprach sie, ‘das ir uch uff das schonst bette geleit hant das uwer augen ie gesahen!’ ‘Were es noch | |
| ich schier wol sehen’, sprach sie, ‘ob ir uff herlichen betten ligen gedorret!’ Mit dem qwam myn herre Gawan zu im | |
| und die ander jungfrauw trug im zu eßsen uff das bette da er saß, und batt yn so viel das er | |
| hett, ‘herre ritter’, sprach sie, ‘getörst ir nu ein herlich bette sehen? Das wolt ich uch zeugen.’ ‘Getorst ich des nit | |
| růch als in eim paradise. Da stunden zwey so herlich bette gemacht das nye kein man schoner gesähen hette, und das | |
| das ander. ‘Herre ritter’, sprach sie, ‘gesaht ir ie herlicher bette und schöner dann diß ist?’ ‘Ich han hundert mal schöner | |
| ‘Des enist nit’, sprach sie, ‘alle die richeit die uff betten sin mag die findet man off dißemselben bette.’ ‘Ich han | |
| die uff betten sin mag die findet man off dißemselben bette.’ ‘Ich han off bette gesehen’, sprach er, ‘das kein schacz | |
| mag die findet man off dißemselben bette.’ ‘Ich han off bette gesehen’, sprach er, ‘das kein schacz vergelten mocht nach alles | |
| hymmel ist.’ ‘Des enmag sin nicht’, sprach sie, ‘wann dißselb bette bekenne ich als wol, das ich wol weiß das der | |
| nyrgent keinen ritter hatt, wolt er ein wil uff dißemselben bette ligen, er múst mit schanden darabe gan.’ ‘Darumb wil ich | |
| der kamern da er geßen het. Er qwam wiedder zum bette, und die jungfrau fraget yn was er thun wolt. ‘Ich | |
| fraget yn was er thun wolt. ‘Ich wil off das bette gan schlaffen’, sprach er. ‘Des rade ich uch nit’, sprach | |
| sich entschůwen. Da kamen zwen knappen und hulffen im zu bette, und er nam sin schwert und legt es zu sinen | |
| yn das der ritter von dem Karren uff dem schonen bette lege; und myn herre Gawan fraget was das were. ‘Das | |
| ich uch sagen, herre’, sprach sie, ‘er lit off eim bette da nye kein ritter lebende abe kam der sich daroff | |
| zu gan, und die jungfrau lucht im off ein ander bette gein Lancelot; und sin knecht lagen alumb yn und ander | |
| und ander lut ein michel teil. Lancelot bleib off dem bette ligend und gedacht nach eim wort das im sin frauwe | |
| dem estrich lag, und alle die kleider die off den betten lagen wurden an den first von der kemenaten gefurt. Darnach | |
| glen kompt von jhem first nyder geschoßen in Lancelotes $t bette; das ysen von der glene was rott als ein flam | |
| einer schlingen und fur Lancelot neben der siten durch das bette da er uff lag und durch das gedecke das ob | |
| hett. Da er nymant fand, er ging wiedder off syn bette und sprach das er geuneret sin must der die glen | |
| hort, und sah wo ein ritter die jungfrau uff ein bette geworffen hett und hett ir die beyn alle endecket biß | |
| die beyn alle endecket biß uber die knye. By dem bett stunden zwen gebure gewapent, und ir yglicher hett ein helmaxt | |
| mit der hant in ein cleyn camer, da ein herlich bette gemacht stunt. ‘Lieber gast’, sprach sie, ‘ir sint mir die | |
| uch das ir noch hint bi mir schlaffent off dißem bette.’ ‘Des mag sin nit, jungfrauw’, sprach Lancelot, ‘eischet mir anders | |
| alles nit, er must zu letst bi ir off das bette gan, und das er sin truwe da mit lösen wolt. | |
| ‘ir solt bliben schlaffende, und ich sol off ein ander bette gan, das fuget sich bas!’ Da stund er uff und | |
| bas!’ Da stund er uff und ging off ein ander bett ligen biß das es tag wart. Und die jungfrauw gedacht | |
| morgens frů stund sie off und fand yn uff sim bette siczende gecleit und geschucht. Sie sprach das im got guten | |
| Da wart er fur ein fenster gesaczt uff ein schön bette, und der konig det sin ban růffen, das sich nymant | |
| herren Keyen. Da ern komen sah, er knyt vor sin bette nyder: ‘Wilkomen muß wesen’, sprach er, ‘aller der ritter meister | |
| was der konigin clage, und sie leget sich zuhant zu bette mit großen unfreuden, der sie nymand geware liß werden. Der | |
| mit liechten das er yn icht entfure. //Da er zu bette kam, er lag und gedacht wie er sichselben allerbehendiclichst $t | |
| herren Key sehen; ich wil uch ein fenster by mym bet wisen, dar ir noch hint mögent komen und mogent uwern | |
| dwil es uch lieb ist.’ ‘So laßt mich ee zu bette gan’, sprach sie, ‘das mich niemant hie sehe, ob man | |
| ob man das brochsen hör!’ Da ging sie off ir bette, und Lancelot det das ysen alles so sanfft uß das | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> |