Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
tür stF. (303 Belege) Lexer BMZ Findeb.
die jungfrauwe die off dem seßel saß und det die thúr off. Da das die ritter sahen, da ließen sie ir | |
gewar worden die dinnen waren, da slußen sie allsament ir thüren zu, und Hestorn wundert sere was sie da mit meinten. | |
und Hestor reyt nach im und ervolget yn by der thúre; und die thur was besloßen. Er begreiff den gebure mit | |
nach im und ervolget yn by der thúre; und die thur was besloßen. Er begreiff den gebure mit dem hare und | |
der kamern da die jungfrau inne lag, und fand die thur offen. Er ging inn und schloß die thúr fast nach | |
fand die thur offen. Er ging inn und schloß die thúr fast nach im zu. Da sah er @@s@wo das herlichste | |
hett, und warff yn uß der kamern; er besloß die tur alle und ging sich wapen. Die jungfrau stunt off und | |
herinn nit!’ sprach myn herre Gawan. ‘So wollen wir die thúr off stoßen!’ sprachen sie. ‘Des han wir cleyn angst’, sprach | |
sie. ‘Des han wir cleyn angst’, sprach die jungfrauw, ‘die thúr ist so dick und so vest.’ Sie stießen an die | |
ist so dick und so vest.’ Sie stießen an die thure und hieschen yn fast. ‘Beytent’, sprach myn herre Gawan, ‘ich | |
und slagent mir den verreter dot?’ Sie stießen an die thúr, und myn herre Gawan wapent sich algemechlich. Da er wol | |
was, er nam den spieß und sprach das sie die thure uff thete. ‘Des enwil ich nit thun’, sprach sie, ‘mir | |
wil ich diße kerczen leschen und wil dann zu der thur geen und wil sie off thun; so wenent sie das | |
nach uch durch diße kamern. Kument ir dann vor die thúr, so enmag uch nymant nahen dann ein man zumal, wann | |
enmag uch nymant nahen dann ein man zumal, wann die thur eng ist. Ich wil auch diße thúre uff thun und | |
zumal, wann die thur eng ist. Ich wil auch diße thúre uff thun und wil sie in myns vatter kamern laßen | |
sie also thete. Sie verlaschete die kerczen und warff die thur off. ‘Nu suchent yn!’ sprach sie. Sie sahen die thur | |
thur off. ‘Nu suchent yn!’ sprach sie. Sie sahen die thur offen zu des koniges kamern wert und lieffen durch in | |
lieffen durch in des koniges kamern. Der hinderst wolt die thur zusließen, das nymant da hinuß möcht, und myn herre Gawan | |
kerczen und mit fackeln. Da sahen sie yn vor der túr stan mit dem spieß und rieffen allsament: ‘Hie ist er, | |
komen. Da er das sah, da ging er fur die thur und begreiff ein brinnende kerczen; er ging zu dem stalle | |
waren off yre roß geseßen und hielten vor des sales thúre und getorsten nit zu yn komen. //‘Herre’, sprach Segremors, ‘laßent | |
begangen hetten ein gute wile, vierczig gewapent ritter brachen die thúre von der kamern mit gewalt und begriffen den konig. Er | |
was, man mocht wedder daruß noch darinn dann zu eyner thur die von isen gemacht was. Alsus ist der konig gefangen | |
im wol bespart. Da fingen sie Galahot und besloßen die thure wiedder. Da qwamen sie zu mym herren Gawan und funden | |
Er lieff zu den andern, und sie flohen zu der thúre. Da er das sah, er sprang zur thure und besloß | |
zu der thúre. Da er das sah, er sprang zur thure und besloß sie. Alda jaget er sie so lang biß | |
der grösten und einen halben. Da fur sie bald zur thur wiedder uß da sie inn komen was; nochdann was sie | |
was; uber ein gute wil kruch er wiedder gein der thúre so er beste mocht uber hende und uber fúße. Und | |
da ein wenig wiedder qwam, er kroch herwert $t zur thure uber hende und fuß und wonde zuhant sterben von dem | |
das mónster so vol doter lút lege. Da er zur thúr qwam, Lancelot sprang zu im ins múnster und greiff yn | |
dem schrey yn ein ander ritter an, der innen der thure stunt von der kemenaten, und Lancelot @@s@lieff zu im. Da | |
die jungfrau bracht im die axt, und Lancelot stach die thur da mit off. Da qwam einer daruß mit einer helmaxt, | |
Da kroch er off henden und uff fußen geyn der thur, die die jungfrau besloßen het die off dem thorn lag | |
das es in zwey stúck sprang. Caracados bleib vor der thure von dem thorn in unmacht ligende; und die jungfrau lieff | |
wart; er was von der onmacht bekomen und wolt zur thur yn von dem thorn. Da sprang im Lancelot nach und | |
herre Gawan inne gefangen $t lag. Den slußel von der túr trug anders nymant dann erselb. Da was im ein stuck | |
mit wolt er myn herren Gawan döten. Er entsloß die túre, und Lancelot gedacht das er den schlußel selb zu-$/ vergebens | |
darnach slug er im das heubt abe und warff die thúr off von dem kerker und warff Carreacados hininn. Des erschrack | |
was das sin mocht, wann nymer sitherre mensch zu der thure komen was sithere das er darinn gelegt wart. Lancelot lugt | |
ein wenig slaffen. //Mit dem kam der czwergk fur die thure vor der kemenaten und begund růffen: ‘Wo bistu nu, ritter | |
der kamerthur, die zwey schwert geraufft hetten, und behuten die thure. Lancelot stund und gedacht ob er sin schwert holn wolt, | |
er in jene kemenaten, und die zwen scarianten bi der thur wonden in durch den kopff slagen und slugen beide ir | |
lichamen nith moht enthaben. Er erſtůnt vnde gienc durch beſloʒſen túre, alſo iſt ouch ir lichamen. So getan iſt der heiligen | |
verdilget. Si kumt zů iren jungern wider in mit besclossener túr, wenne si iren fúnf sinnen die heligen gottes lere #.[saget so | |
#;voch das nit erliden, das ein einig tugent us ir túr beschlossen belibe. |
|
ich wil.» Do begegente ir únser herre vor des riches túr und sprach: «Sit willekomen, vro pine, ir sint das nehste | |
vatter, den grendel diner gerehtekeit also veste vúr des himmelriches túr, das die armen súnder hie in niht m#;eogent kommen, ich | |
allú ding waren in gotte besclossen ane sclos und ane túr. Das niderste teil des klotes das ist ein grundelosú vestenunge | |
schouwen./ Si kam her dur diu ganzen ougen []/ sunder tür gegangen./ ôwê, solde ich von ir süezen minne sîn/ %/als | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |