Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sun stM. (1052 Belege) Lexer BMZ Findeb.
wu1nden/ In so kvrtzen stunde1n./ Ouch so klaugete vnder=des/ Thydeus son diomedes,/ Im were missegange1n:/ "Mich mac wol erlange1n,/ Daz sich | |
daz der erfalle,/ Der vns behutet alle."/ Daz was sin son hector./ Im was in troume kvme1n vor,/ Im solte leide | |
leide geschen./ Er en=torste es idoch niet iehen/ Vor sime sone offenbar;/ Doch wart ez leider alzv=war./ Andromacha, hectoris wip,/ Die | |
da vor was gewone./ Ez was im allez vm die soune./ Hector vf sin ros saz./ Sin wip sich niet vurgaz;/ | |
Stalte sie vngebere./ E dehein wile were,/ Begreif sie irre sune ein/ Vn2de trug=e1n im engein/ Vn2de sprach: "nv kere v3nde | |
in alda,/ Da er in der strazze1n reit./ Er sprach: "svn, vernim min leit./ So mir mine truwe,/ Ich forhte, ez | |
Den sin vint furte./ Vf in er starke rurte./ Tydeus svn vnder=des,/ Der helt diomedes,/ Stach im durch den schilt sin/ | |
in berat/ Iedoch menliche,/ Der kvnic von friscen|riche./ Aiax, thelamonis son,/ Vo1n dem was man vngewon,/ Daz er also lange zit/ | |
tot./ Achilles vn2de agome1nnon,/ Menelaus vn2de thelamon/ Vnd ayax, thelamonis son,/ Vn2de da mite merion/ Un her diomedes/ Vn2de ouch palimedes/ | |
Der er zv rate was gewo1n,/ Wie er mochte sine1n son/ Begrabe1n mit eren./ Sie begu1nden in lere1n/ V3nde rate1n, als | |
da gescribe1n stunt./ "Vo1n troyge, vo1n ylion/ Des kvniges priamus son,/ Der starke hector, hie lit./ Ez en=wart bi siner zit/ | |
igelich sehe,/ Wie wol er were gereit,/ Zv rechene sines svnes leit./ "Ich bit es vch immer mere,/ Durch truwe v3nde | |
die criche1n hi1nderwert./ Menelaus ructe sin swert/ Vn2de ayax, thelamonis son,/ Vn2de sin vater thelamo1n/ Vn2de manic furste vo1n vber|mer/ V3nde | |
Der reit vor vnd vort/ Mit sime swerte albare./ Priamis son nam sin ware,/ Der deiphebus hiez./ Sime rosse er den | |
swere1n,/ Ob come1n niet en=were1n/ Vo1n salemine thelamo1n/ Vnd priamvs son,/ Sisileus genant./ Die quame1n zv|samne gerant./ Sie versuchte1n beide ir | |
sluc vnd vinc,/ Swaz er bereit oder vant./ Des kvniges sun vo1n tracen|lant,/ Ein criche harte wol|geborn,/ Hette den arm da | |
wart da langer gevrbort./ Troylus von ylion,/ De kvniges priamus son,/ Der sluc im in richte/ Zv ir aller gesichte/ Eine | |
clauge1n,/ Vo1n dem sie gutes was gewon,/ Daz hern tydeus son,/ Diomedes, was gewu1nt,/ Daz rienete ir mvnt/ Stille vnd touge1n/ | |
Also tate1n die sine./ We1n der vo1n salemine,/ Ayax, thelamones son,/ Troylus vo1n yliun/ Hette in den stu1nden/ Die criche1n vber|wu1nden./ | |
vz der stat./ Wen daz ayax frides bat,/ Hern thelamonis son,/ Sich hette agome1nnon/ Libes v3nde gutes ergebe1n./ Der fride behilt | |
Die die sv1nne ie beschein./ Sie klagete1n, daz irs kvniges son/ V3nde der kvnic agome1nnon/ Beide erslage1n lage1n./ Vo1n fru1nden vn2de | |
Da sie inne was geborn./ Sie sprach: "ich han eine1n sv1n verlorn,/ Er gezeme gote zv kinde./ Min vnheil ist zv | |
Willeclichen tete,/ Saz sie in bete./ Sie sprach: "paris, liebe svn,/ Du en=wolles mine1n rat tun/ Vnd vil gnedic wesen,/ Ich | |
Als er v3nde die sine1n vns tate1n./ Ich wil in, sun paris,/ Besende1n in svlche wis,/ Daz er gewisliche1n kvme./ Ich | |
bringe sie im engeine/ Bi daz burc|tor,/ Da bi min svn hector/ Bestatet lit vn2de troylus./ So ganc du in daz | |
Liebe er im gedachte./ Antilocu1n er wachte,/ Daz was nestors svn./ Er sprach: "ich bin wol gewun,/ Du bist ein gut | |
Als ez vnsinnic were./ Nestor vo1n siner swere,/ Wand=er den svn tot sach,/ Sine hende zv|brach/ Vn2de verfluchte sine iar./ Er | |
er gesproche1n hette vor,/ Do hiez der alde nestor/ Sine1n son beren/ Vn2de sante in mit ere1n/ Hin heim in sin | |
"Man saget, daz du min mag sis,/ Esionen, miner wase1n, svn./ Des bin ich vngewon,/ Daz mich der schelde./ Wol her | |
begriffen/ Der kvnic menelaus/ Vn2de mit im pirrus,/ Hern achilles svn./ Des frewete sich agone1nnvn/ Vn2de daz her algemeine/ Vn2de rite1n | |
site1n./ Sie en=gesahe1n bi den zite1n/ Nie so rechtes vater svn./ Vn2de als agome1nno1n/ Vn2de daz her was gereit,/ Pirrus vf | |
Waz vch vo1n wiben/ Muge hie bliben./ Nv ir achilles svn sit,/ Von dem hector erslage1n lit,/ Den uwer vater hat | |
hette1n sin alle var./ Do wider|reit im glancon,/ Hern antenoris son./ Vaterhalbe1n sin bruder was/ Der kvne polidamas./ Den sluc er | |
gnade nie geschach,/ Sint cassandra daz sprach/ Vn2de helenus din son,/ Daz die ere vo1n ylion/ Als ein wint solde zv|varn;/ | |
waz er tete./ Anfimacu1n nam er sint:/ Der was sin svn, sin iugestez kint./ Der was ivnc vn2de vmbekant;/ Vo1n dem | |
deiphebus,/ Hector vnd troylus./ Zv amfimaco sprach er dise wort:/ "Svn, du hast wol gehort,/ Wie antenor vn2de eneas,/ Anchises vn2de | |
Diesen rat sie taten,/ We1nne priamus hette gerate1n/ Mit sime svne dise1n mort,/ Daz ir rat vn2de ir wort/ Ge|schee vn2de | |
In priames rate wesen,/ Als sie mochte1n genesen/ Vor sime sune anphimaco./ Daz geschach ouch also./ Waz wolt ir, daz ich | |
Antenor hete ouch erdach,/ Daz an de1n vorderen tagen/ Sin son glancus was erslage1n./ Des saget er sime gesinde,/ Wibe vnd | |
vil wol getan/ Der herzoge thelamo1n./ Durch hern ayacem, irn son,/ Dunket mich daz harte gut,/ Daz ir der criche1n wille1n | |
tote1n sie begrube1n/ Do die vo1n ylion,/ Antenor glaucu1n, sine1n son,/ Bestatte harte reine/ In eime mermel|steine./ Philemenis zv im nam/ | |
erge./ Man sol zv im mvte1n e,/ Daz anphimacus, sin son,/ Verswere die stat vn2de ylion./ Ob er wider|redet daz,/ So | |
nahet,/ Sint er daz gedinge smahet,/ Daz anphimacus, sin sin son,/ Verswere die stat zv ylion./ Nv lazzet ez an de1n | |
den criche1n vz der stat./ Vlixem er bat/ Vnd tydeus son,/ Swe1nne sie ylion/ Mit sime rate gwu1nne1n,/ Daz sie sich | |
idomeus,/ Thoas vn2de menesteus,/ Menelaus vn2de thelamo1n/ Vn2de pirrus, anchilles son./ Als da was begu1nne1n,/ Sie swre1n bi der svnne,/ Bi | |
was./ Die eine nam achamas,/ Die andern demophon./ Hern priamis son,/ Helenus der wissage,/ Der was zv strite ein zoge./ Des | |
Daz ir mvter ecuba/ Irn lip behilt da/ Vm hectoris svne zwene./ Daz was vnwene,/ Daz ez so geschee,/ Wen daz | |
barg er polixenam./ Des schuldigete in agome1nno1n/ Vn2de pirrus, achilles son,/ Ez was in bede1n vil zorn./ Sie zige1n in, er | |
An witze1n vn2de an sinne1n/ Biderbe vn2de stete./ Ayax zwene svne hete,/ Ivnc vn2de kleine./ Antides hiez der eine/ Vn2de sin | |
sin mvter glauca./ Die ander frowe hiez themisa/ Vn2de ir svn eustatis,/ Zv irme alder wol wis./ Ouch was ir ieglich/ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |