Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
slahen stV. (1773 Belege) Lexer BMZ Findeb.
gewunt hett, und ergreiff das schwert mit beiden henden und schlug freischlich sleg off sie. Da das die gesahen die fur | |
macht das mit synen worten das sie yewedderthalb nit me schlugen, und thet alle syn gesellen uß dem thurn farn. Und | |
geritten ettlich unfro das sie Pharien nit zu tode heten geschlagen ee dann sie von im gescheiden waren. Die ir truw | |
zu ende wie er Claudas mit dem kopff ans heubt schlug ob der tafeln da er aß zu eim hofe, da | |
alles unerte und die hohen lút von dem land alle schlug und finge. Des nachtes in dem ersten schlaff ging Phariens | |
gethan hant, das sie im synen sůne zu dot hant geschlagen, da von im sin hercz noch unfro und leidig was. | |
nu die mechtigsten von dem lande, ob mich Claudas dot schlecht, das ir die dry dot schlahent, wann ir wol macht | |
ob mich Claudas dot schlecht, das ir die dry dot schlahent, wann ir wol macht hant, die in uwer gefengniß sint | |
allen mynen barunen. Ich wil also mit uch nicht fechten. Schluge ich uch alhie zu tode, des hette ich kleyn ere, | |
Gaune, ir findent die dainne die uch mit gewalt daruß schlagent und uch dot schlagen, mögent sie uch verwaltigen; des hant | |
dainne die uch mit gewalt daruß schlagent und uch dot schlagen, mögent sie uch verwaltigen; des hant sie sich allsampt wol | |
und sollent pavilune gnug sehen hauwen und brennen und lút schlagen und wunden!’ ‘Wie’, sprach Claudas, ‘sol ich mich húten dann | |
lang als Lambegus lebet, das er uch nymer gevehet, er schlag uch dot sicherlichen, mag er uch uberwinden. Und were Lambegus | |
ob er also solt fliehen so man yne jagete, er schlug doch ettlichen schlag wiedder. Phariens kerte sich und reyt under | |
hant ir gethan? Ir wolt mir myn ere nemen!’ Er schlug sie hinderwert, das das holcz das er fůrt alles zurfur. | |
der stich nit, und bleib siczen in dem sattel und schlug Lambegusen mit dem schwert, so das im die kuppel von | |
er im off der ahseln das banzer durchschlug, $t und schlug im ein michel wunden in syn ahseln, das er fur | |
sper off Lambegus. Mit dem das er fúr ryten wolt schlug im Lambegus mit dem schwert durch den helm und durch | |
nach im kamen die brachen ir glenen off im und schlugen im große sleg ee dann sie zur porten kamen, und | |
sin nefe so nit innegejaget, sie hetten menigen schönen schlag geschlagen und hetten sich manige stunt umb gekert und an sie | |
warumb laßt ir mich diße dry verreter nicht zu dot slagen?’ Das horten sie und wurden fast sere erfert. ‘Das ist | |
pinen da von das er sie all dry nicht dot schlug. Sie thaten ir helme von irn heubten. Uber ein @@s@kurcze | |
und wol fúren. Er forcht sere das er sie dot geschlagen hett alle dry. Er wúst wol das Phariens und Lambegus | |
genendig, darumb forcht er sere das sie Lambegus dot hett geschlagen. ‘Herre Phariens’, sprach Claudas, ‘ir hant mir uwer manschafft uffgegeben | |
mir erlößt mag werden. Darumb wirt nymer man gestochen noch geschlagen.’ Phariens wart unfro, und was im so leit das er | |
sie. ‘Gefriesch Phariens uwer öheim das uch Claudas hett, er schlúg alle die zu tot die an dem rat wern gewesen.’ | |
fart.’ ‘Warumb?’ sprach Lambegus, ‘forchtent ir das er mich dot schlage?’ ‘Ich weiß wol’, sprach Phariens, ‘das ir dem tode nit | |
sprach Lambegus, ‘ich han wenig angst das er mich töde slage als lang als er weiß das ir einen schilt getragen | |
deth als er Lambegusen da mit in den hals wolt schlagen. Des erferten sich alle dieß sahen, und begunden zu weynen | |
als du din leben hast lieb, das du mich dot schlagest.’ ‘Warumb’, sprach Claudas, ‘woltestu mich nicht dot schlagen, ob du | |
mich dot schlagest.’ ‘Warumb’, sprach Claudas, ‘woltestu mich nicht dot schlagen, ob du myn also geweltig werest als ich din bin?’ | |
mir gott helffen’, sprach er, ‘ob ich dich wolt han geslagen umb alle die welt. Nochdann han ich hut gesehen die | |
umb alle die welt nit gelaßen, ich hett dich dot geslagen. Seh, nu wer mirs leyt umb die großen truwe die | |
heubt und wartet ob Claudas synen nefen zu tod hett geschlagen, das er zuhant were geritten da ern wúst und het | |
zuhant were geritten da ern wúst und het yn dot geslagen. Phariens vernam das Claudas nach im hett gesant, und reyt | |
der den lincken @@s@backen bútet als er an den rechten geslagen wurt. Nu wißent das’, sprach sie, ‘das nye dheyn man | |
die heilig kirch bestanden syn mit abenturen, so das sie geschlagen sol werden oder affter gestoßen, darfur $t sol sich der | |
willen, ist er byderb und gut. Wirt auch die mutter geschlagen vor ir kindes augen oder ubel gehandelt, und hilfft ir | |
vil werder. Man mag da mit dryerhand ubel thun: stechen, slagen zur rechten hant und zur lincken hant, mit beiden. Das | |
sin und syns volckes. Mit der eynen syten muß er slagen gottes fynde und die an yne nicht glauben wollen, mit | |
Mit der frauwen waren dry jungfrauwen. Die jungfrauw die Claudas geslagen hett die was da und andere zwo. Lyonel und Bohort | |
hett noch syn antlicz verbunden von der wunden die im geslagen hett Gosoains von Strangot, des enwas nochda nit dry wochen. | |
beyde ysen anderhalb durch kamen. Er was durch das heubt geschlagen mit eim schwert, so das er von den augen offwert | |
es ein solch man das ich yn mit eren dot slagen mag, so das ich mich selb da mit nicht lester. | |
‘Von dem gerichet mich nummer dheyn man’, sprach er, ‘ich schlug im selb das heubt von dem buch, sitherre das er | |
ein ritter, lieber frunt’, sprach er, ‘den ich dot han geschlagen.’ ‘Warumb thund ir uch das holcz und das ysen nicht | |
der konig urlaget von Northumberlande. Er hatt ir lút viel gesclagen und hatt ir ein burg beseßsen, er hatt ir vil | |
als er úmmer getorst. Da er sich begůnd schamen, er schlug syn augen off die erden @@s@und er schampt sich fast | |
sie ein wenig geritten hetten, da kam ein riese und schlug den knappen under die augen, das er syn gedencken ließ | |
begund sere lachen: ‘Wenent ir mich so schier dot zu slagen?’ ‘Ja ich gewißlich zuhant, oder ir sagent mirs!’ sprach er. | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> |