Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
schade#’1 swM. (628 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| Do vernam er leide mere,/ daz sine bvrgere/ Den grozen schaden mvsten han./ er sprach: «wer hat vch ditz getan?»/ Die | |
| donen wolde wir deheinen han/ Wan vch, des mvze wir schaden tragen./ er hat vns vil der mage erslagen/ Vnde dise | |
| er im in daz ore spranc,/ Dem kvnige daz ze schaden wart./ do gesach in Reinhart,/ Der was verborgen da bi./ | |
| ich vch fvrwar sagen./ Herre kvnic, horet an dirre stat/ schaden kisen, den er hat./ Vnd hat hern Ysengrines wip/ dvrch | |
| klagen,/ er sprach: «ir herren, ich wil vch sagen,/ Der schade beswert mir niht den mvt/ halp so vil, so daz | |
| wolt irz volgen?»/ Sie sprachen: «ia» alle nach,/ zv Reinhartes schaden wart in gach./ Izn widerredet nieman/ wen ein olbente von | |
| dristvnt vur laden./ kvmt er niht fvr, daz ist sin schade/ Vnd sol im an sin leben gan./ bi dem eide | |
| min lip./ Den fvchs wir gevangen han,/ der vns den schaden hat getan.»/ Der heilige ewarte/ ilte vil drate,/ Ein kippen | |
| harte,/ waz want er han an Reinharte?/ Iz ist noch schade, wizze krist,/ daz manic loser werder ist/ Ze hove, danne | |
| gehau/wen,/ da man wazzir uz nam, // daz Isingrine ze scaden kam./ Sin /brůder hate sin grozin haz./ eines eimirs ih | |
| alles unser her enteret/ und grozen shaden geleret,/ daz in shade und shande meit?/ nie cleines her so wol gereit/ als | |
| Nu wil ich iu clagin:/ die heiden tůnt uns grozin scadin;/ si ritent in diu lant,/ si stiftint růb unde brant./ | |
| iruolte daz altsprochene wort;/ ia ist gescrieben dort:/ ‘under sconem schade luzet,/ iz en ist nicht allez golt daz da glizzit.’/ | |
| muzen mich maget lazen./ wilt du mich gewinnen,/ du furest scaden hinnen.’/ sin swert hiz Durendart,/ wan unter dem himele nie | |
| in allin/ Rolanten muze erslahen:/ so uirgiz ich alles mines scaden./ unt ist daz iz Machmet wil,/ ir geuellit hiute so | |
| mines da hin fůret,/ swa er sich růmet,/ daz er scadin unt lastir h%/at./ uil gůt ist der din r%/at./ Machmet | |
| ir sc%/ar:/ so erslahe wir si g%/ar/ ane allen unseren sc%/aden./ in iegelichim taile scult ir haben/ sehs unt drizec tusint | |
| wundirliche Alexander,/ wolt er da durch dringen,/ er machte lichte scaden gewinnen./ Gergers der hůte min,/ der scol hiute mín not gestalle | |
| haiden,/ manige prehende wunden./ si funden Hatten gesunden./ uil grozen scaden si gewunnen;/ flůchte si si dwungen./ si fluhen ůber furhe:/ | |
| unt gemache wir si zagen,/ unt gewinnent si den esten scaden,/ so muzen si uns den ruche cheren/ ersihe ich den | |
| daz wir gestriten haben hiute/ mit unzalhaftem liute/ ane ummazen scaden:/ si sint erstichet unt erslagen,/ unt wir noch gesunt leben./ | |
| mit ainer halscar;/ die entworchtin unsih g%/ar,/ di uns den scaden allen taten:/ Genelun hat uns uerraten.’/ Der chunc sin selbes | |
| Genelune so uerre geuolget han:/ des můz daz riche imer scaden han.’/ Di christen wurden gewarnot,/ alse iz got selbe gebót./ | |
| geuahen!/ ratet wisen dar zu,/ wa wir in den maisten scaden getůn!/ wir$/ ne durfen unsich nicht sumen,/ waz hilfet langez | |
| ersterbe./ machtu uns icht geheluen?/ haiden di gelfen/ habent uns scaden getan.’/ ‘wa sint nu mine man,/ di ich beualch ze$/ | |
| pergen/ unt den hohen Iogein/ da lie ich, herre, den scaden din./ ich sage dir ze wunder:/ unser chom ni dehainer | |
| liezen,/ wir berunnen si mit den spiezen./ al daz wir scaden haben gewunnen,/ daz ist uon R#;volante errunnen./ machten wir in | |
| ich din nicht scol tragen,/ dune wirst niemir mennisken ze$/ scaden.’/ daz swert er uf hůp,/ in den stain er iz | |
| herre!/ daz ich dich gesehen han,/ ich uergizze alles mines scaden./ aller chůnínge herre,/ nune mag ich leben mere:/ uerlorn han | |
| phat:/ er kom in aine dicke./ sine wluine bicke/ #4+tat#4-en scaden grozen./ Regenbalt mit #4+sinen#4- g#4+enozen#4-/ chom im an der rechten | |
| getan./ warumme her in$/ solde seren/ ir herre hete doch schaden mere./ Dan der anderin sicheinir./ man ne solde ene nicht | |
| man ne solde ene nicht leiden./ Der herzoge hette den schaden./ ime was ein michil slach ge slagen./ Die herren gingen drate./ | |
| vrumecheit./ leider nu ist min arbeid./ also groz zo mime schadin./ Daz ich in dier nimmir ne mochte ge sagen./ Nu in kinne | |
| daz wir dienin eime zagin./ Der ime vil seldene grocen schadin./ Durch unsir siheinis willen tot./ Wande ene erbarmet zo harde | |
| mir ist also der lib./ Minen manen ne magit nicht schade wesen./ Die sint is dicke genesen./ In$/ disime sale istiz | |
| Dar vmbe liezen sie die clage./ Vnde swigitin lasteris vnde schaden./ Die gerovftin mit deme hare./ Die swigitin is zvare./ Swilche | |
| Von$/ du moz ich wole clagen./ Nu dulde honede vnde schaden./ Hir in dime lande./ Von dietherichis manne./ Den zorn liez | |
| sprach herlint./ ich wille mich heven anden sint./ Iz si schade oder ne si./ Ich ge zo den herbergen sin./ Doch | |
| in daz were./ Ob sie den kuninc meren./ Ane constantinis schadin./ Gewahen mochtin odir slan./ Introwin sprach widolt./ kume wir in$/ | |
| mach du wol uerstan./ Daz ne chein dinc dein man./ Grozeren scaden$/ dut./ Dan der leyde ouermut./ Dar uon der tueuel gewan./ | |
| vil schiere nû gelît,/ sô sol von dir der kristenheit/ schade und laster sîn bereit./ gên dîner rede koment dar/ unserr | |
| einez di den lip uorkerent. etwenne zu vrumen. etwenne zu schadin. Zu vrumen wenne man ir zu rechte pflit nach des | |
| man ir zu rechte pflit nach des libes durft. Zu schadin wenne man ir zu ummazin pflit. so crenkit si den | |
| sint. di selbin iungin ouch der minnen muz erliden ane schadin denne di heiz vnde trucken sint. Di kalt vnde truken | |
| vnde badet in dem kalden wazzere. der enpfet da uon schaden. Kaldiz wazzer swer daz guzet zu neest bi der stat | |
| der da ruchit uon kwecsilbere. der tut der zene wurzel schaden. vnde den pilrn. Da uon habent di golt smide bose zene. | |
| materie wol e uerdeuwet. Swer si anders gibet. der tut schaden. Di hemern furben des ersten daz fleuma. vnde di leimigen | |
| sal nimmer kumen uber ein scrupulum. oder ez tut anders schaden. //Winstein ist heiz vnde trucken. der uon dem wizen wine | |
| ze ulizene an igliche $t stat des libes da si schaden tut. Der (@fol._82_b.@) opiatum nutze ist maniger slachte. einer ist. | |
| nicht sal geben. niwan mit grozer bescheidenheit. oder si tun schaden. Swenne du di opiatas wilt geben. so nim war wie | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |