Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hitze stF. (456 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| rûcher, der dritte noch rûcher. Und daz enist niht der hitze schult, ez ist der materien schult, diu dâ unglîch ist. | |
| getorste ich ernenden.’/ ‘ir müget wider wenden./ swâ iu diu hitze wider gêt,/ dâ kêret wider unde stêt/ und komt deheinen wîs | |
| besenget wart/ weder hâr noch der bart/ von deheiner slahte hitze./ doch dûhtez ein unwitze/ die liute al besunder./ sie nam | |
| zerfüeret,/ sô siht man wol daz drunder lît,/ daz die hitze mit den liehte gît./ /Eraclîus der guote/ gedâhte in sînem | |
| mîn sinne und mîn witze./ wâ von kumt mir diu hitze?/ mir ist ûz der mâzen heiz,/ ich entstên mich wol, | |
| salben/ lât iu daz houbet bestrîchen,/ sô muoz iu diu hitze entwîchen./ iu wirt, ob got wil, schiere baz.’/ sie rihte | |
| baz,/ er rihte sich ûf unde saz,/ dô im diu hitze entweich,/ er was varwelôs unt bleich./ er sprach ‘wê dir, | |
| ein kol/ heiz ûz der mâzen./ nû hât iuch diu hitze lâzen:/ ich weiz wol wie ez drumbe stât./ iuwer wil | |
| chost alda./ wir worchten iz vor und na/ in zwu hitze und in einen asch erde./ ich hoff daz iz bezzer | |
| wir han dy burde getragen aldurch den tak in der hitcze.» [13r]_(13) Do antworte her unde sprach: «frunt, ich tu dir | |
| rîffe iz nefrôret, $s der wint iz ab netrôret diu hitze iz nedarret, $s nehein snê im newirret./ /Lilia noch rôsa | |
| sitzent in sîner scôzze!/ die nemuot hunger noh durst, $s hitze noh vrost,/ die nehôrent gebâge, $s die sehent einvalte genâde./ | |
| dû vone mir gelt haben./ des tages brante mich diu hizze, $s unter dache ich niener swizte./ /Zehenstuont dû mich betruge, | |
| an der erde $s wahsentes und lebentes werde,/ dem newerre hitze noch frost, $s scûr noch suht./ /Liute jouch vihe $s | |
| Wie er daz für gestelle/ Und wie er gevelle/ Die hitze mit aller Troyschen kraft./ So soltu gantze ritterschaft/ Denne vor | |
| sweiz,/ Der mir rinnet in die schoz./ Mir ist die hitze also groz/ Vzze1n vnde innen,/ Daz ich gar vurbri1nnen,/ Mir | |
| funke1n/ Sine nagel im stunke1n;/ Sin hut sich vo1n der hitze rampf./ Waz solde immer herter kampf/ Swische1n wurme vn2de man?/ | |
| niht kvnde./ Daz weter was vil heiz./ Do treip mich hitze vn2de sweiz/ Vnder eine1n kalde1n boum./ Der kleine1n wezzerlin strovm/ | |
| Hin gein meridie1n,/ Da der mitte|tac enstat,/ Daz lant svlche hitze hat,/ Daz da nie mensche ne=quam/ Noch rechte vernam,/ Waz | |
| mesopotamia,/ Fenice, komanzine,/ Fice, palatine,/ Syre vn2de mede:/ Die hant hitze bede./ Sie ligent bi der svnne1n./ Dirre rede wart begu1nne1n/ | |
| grozme vngerete/ Vlixes der wise,/ Vo1n winde1n, von yse,/ Vo1n hitze, vo1n meres flut/ Swarz vn2de vnbehut,/ Bleich vn2de misseuare,/ Ime | |
| stoch./ erwírmen nebed%/arf me ire dare $s gezogen oder gefuoret,/ hizze noch frost noch $s dehein ung(e)mach sie neruoret,/ die mit | |
| $s die da sint uber tach,/ wande er mit glanstes hízz%\e $s dar gelangen nemach;/ noch diu mane fiuhtet $s dar | |
| unhail/ Und dew vinster dichk,/ Der tiefel anblichk,/ Frost und hicz:/ Sy daucht ein himelreich dicz/ Der sy dar inne liesse/ | |
| tragen;/ Du begund mich umb jagen/ In frost und in hicz;/ Nu woldestu das, nu dicz,/ Das must ich tewer chauffen/ | |
| dem ecke unmazen groz/ Gein meridie der schoz/ Mit ungefuger hitze./ Im zerran da aller siner witze:/ Er sprach ’wafen! waz | |
| daz viur im ûz dem munde schôz./ im half diu hitze und der stanc,/ daz er den lewen des betwanc/ daz | |
| ſternen ſihit man ſo diu chorn blůunt. unt ſo michel hizze iſt. ſo grebet denne diu aſida in$/ die erde. unde | |
| ſi iſt uile agezzil. ſi legit ir eier in$/ die hizze. unte brůttet ſi in$/ der wirme deſ ſunnen. Aue mere | |
| ist der werlte für geleit./ //Uns treib ûz der stuben hitze, regen jagte uns în ze dache:/ ein alt%\iu riet uns | |
| wazzer fliuzet und swaz des luftes neret sich,/ swaz fiures hitze niuzet,/ swaz nert sich von der erden klôz,/ visch vogel | |
| ist sô geliutert und sô reine/ daz in der bôsheit hitze enkan/ niht brennen sô daz er iht arges meine./ dem | |
| her wie sêre ich brinne./ kalder snê/ müeste von der hitze brinnen/ diu mir an dem herzen lît./ kanstu, Minne, triuwe | |
| cr#;eutes, des ſi da vant. Manige not leit ſi von hitʒe, vone froſte; vil manige bechorunge leit ſi; ſo ſi gedahte | |
| vinſter, da enwirt niemer dehain vnſenfte von froſte noch von hicʒ. Da iſt ſo getan genade, diu nehaines menſchen hercʒ mohte | |
| wolde der lantgrâve in/ ungerne lân, doch in twanc/ die hitze und mûde; sunder danc,/ dem er doch wê het getân,/ | |
| prîs,/ unstête dîn fröude! uf dunnez îs,/ daz von sunnen hitze/ hin smilzet, âne witze/ er ist, wer dir getrûwet,/ âne | |
| hundestag, und so ist lozzen verpoten, dar#;eumb, wanne deu #;eubrig hitz verzert gnunk die feuhten und den gaist in dem menschen. | |
| ist zwischen den zwain widerkerern, ist unwonhaft durch die grozzen hitzz, die da ist von der sunnen, deu da leuft. Und | |
| darunder ist, mag auch niht wonhaft gesein durch der grozzen hitz not. Und die zwu sn#;eur oder die zwu g#;eurteln, die | |
| sint wonhaft, wanne si sint gemischet von kelden und von hizze, die si habent ze paiden seiten: wanne sie habent hitzze | |
| hizze, die si habent ze paiden seiten: wanne sie habent hitzze von dem tail, daz gegen den widerkerern ist, und habent | |
| geporne in dem gemischtem reich, daz von kelden und von hitzze gemischet ist, so wern si so swartz niht. Und davon | |
| dem ebennehter nahent sint, deu sint unwonhaft von der grozzen hitzze. Auch dez selben viertails st#;euke, die nahent sint der pernspitzze, | |
| deu st#;eukke des viertails, deu unwonhaft sint von der grozzen hitzzen, von den st#;eukken, die wonhaft sein gegen dem himelwagen. Und | |
| din reiniu girde/ und diu kiuſche diner jugent./ der götelichen hitʒe tugent/ an dir, frouwe, nam den ſic:/ bi dir hat | |
| dich von ſinem geiſte liez,/ und dich beʒeichenlichen hiez/ von hitʒe ſin gebriunet./ daz körbelin geʒiunet/ da Moyſes vor meine bloz/ | |
| wart ein fiur ze teile./ /Si wart schône enphenget/ von hitz als ein zunder;/ doch wart ir verhenget/ für ein künftec | |
| im gelîch zergât mîn leben; sô wirde ich bî der hitze/ der helle ermant, swenn ich in einer badestuben sitze./ bî | |
| seiten und gehieʒen/ im alle sîne witze./ ir strengen zornes hitze/ entsaʒ er, als der wîse tuot,/ der vor hin übel | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |