Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hinnen#’2 Adv. (391 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| gert,/ minne und freude ir sît entwert./ ob ir mich hinnen füeret,/ grôz sorge iuch dâ nâch rüeret."/ ___dô sprach mîn | |
| iht fürbaz?"/ dô sprach mîn hêr Gâwân/ "mîn vart von hinnen wirt getân/ al nâch iwerm râte."/ si sprach "der kumt | |
| wolt er sus ze mîme gebote stên,/ gesunt lieze i’n hinnen gên."/ mit rede warb erz an in sô:/ daz enwart | |
| sich diss orses nietet,/ daz pin ich: ez muoz mich hinnen tragn,/ solt halt ir niemer ors bejagn./ ir nennet reht: | |
| sone darf iuch nimmer des gezemn/ daz ich ze fuoz hinnen gê./ wan daz tæte mir ze wê,/ solt diz ors | |
| wære leit,/ op mîn gemach ân arbeit/ von disen frouwen hinnen rite,/ ichn versuocht ê baz ir site./ ich hân ouch | |
| gerne hân./ hêr wirt, ez wære missetân,/ solt ich sus hinnen scheiden:/ die lieben unt die leiden/ heten mich für einen | |
| manegen landen./ wer jæhe iu des ze schanden,/ ob ir hinnen schiet alsus?/ sît Lischoys_Gwelljus/ //Iu sînen prîs hie lâzen hât,/ | |
| des bringe ich iuch wol innen,/ als ich nu scheide hinnen."/ der vilân trat wider în./ Gâwân mit dem swerte sîn/ | |
| komn,/ von dem diu tjoste wart genomn/ gester dô ich hinnen reit?/ ob den iemen überstreit,/ weder schiet daz leben oder | |
| mir mîn eit rehte giht./ got hüete iur, ich wil hinnen varn."/ er reit nâch werdeclîchen scharn./ //Arnîve zorn bejagete,/ daz | |
| des wil ich leben dise zît,/ unz daz mîn hêrre hinnen vert./ ist ir gevancnisse erwert,/ so erloubet daz ich müeze | |
| fürsten hân,/ barûne und arme rîter gar,/ daz der decheiner hinnen var/ ê si mîn kleinœte ersehn./ mir wære ein laster | |
| mir wære ein laster hie geschehn,/ schied ich vor gâbe hinnen vrî./ swaz hie varndes volkes sî,/ die warten alle gâbe | |
| und wîbe minne/ sich verret von mîm sinne./ ir füeret hinne ein edel wîp:/ diu gît ze dienste iu kiuschen lîp/ | |
| bequeme ist, vnd nym eynen steyn odir eyn holcz, das hynnen gegrabin si. Als secze holczer, di dy czeychin han, do | |
| mach geſehen – alſ div chleinen chindelin, div vntauft von hinnan ſchæident, div mvʒʒen goteſ $t antlutʒ enbern – vmb die | |
| vber ſich ʒe himelrich an alle irreſal alſ ſi von hinnan ſchæident. Ecce ego mitto angelum mevm etc. Eʒ ſint drier | |
| sprâchin ouh, swenne daz crûce wurde fundin, sô wurde wir hinnin virtribin unt unsir ê wurde alle cestôrit. Nû hân [ich] | |
| negere nicht langir ce lebine; nû fûre mich mit dir hinnin zû Alexandrîe, daz ich in deme ellende icht irsterbe. sô | |
| geb#;euzzet, der erstirbet des ewigen todes, ob er also von hinnen scheidet. swer so sælich ist, daz er in diser werlt | |
| gedient habent die s#;euln wir nu so besniden, daz si hinne f#;eur dem rechten dinen. wir s#;euln die oren umbesniden, daz | |
| leip in diser werlt und git inn, so si von hinne scheident in daz himelrich. er heizzet uns baremhertzich $t sein. | |
| Daz wir uns warn in disem leben, so wir von hinne schaiden, daz wir dann haben den frid, des warnt uns | |
| enmacht in disem leben nicht mer beliben, du must von hinne schaiden. der amman der sprach: ‘wie mag ich nu tůn? | |
| ledigen von unsern s#;eunten mit guten werchen; so wir von hinne schaiden, so wirt uns gelonet also wir ez verdient haben. | |
| wir gedenchen wie unser dinch gesten sch#;eulle, so wir von hinnen schaiden. des mant er uns selb und spricht: ‘macht eu | |
| #;eubeln gůtes gewinnet vol ze f#;eullen, so můz er von hinne varen von disem leben. daz gůt beleibet in der chisten, | |
| er Ysengrin,/ Man schenket in mit vnminnen./ «mochte ich kvmen hinnen»,/ Sprach her Ysengrin,/ «ich wolde sin immer ane win.»/ In | |
| her Isengrin,/ ir svlt talanc hie sin./ Wolt ir aber hinnen gan,/ so svlt ir min gevatern hie lan,/ Die sol | |
| sol ich gerechen mine kint?/ erbize ich in, ichn trage hinnen sint/ Nicht.» er hatte mangen gedanc./ mit kraft er im | |
| sprach:/ «Waz wol wir hie gewinnen?/ wir svln vns heben hinnen,/ E wir verliesen die vel.»/ do hvp sich manic tier | |
| er widere Yspaniam,/ so ne gesamnet sich der cristinheit ere/ hinne uure nimir mere,/ die wir noetliche haben gewunnen./ die heiden | |
| herre einweder tů:/ neme dere heiden gedinge,/ urůme die boten hinnen,/ so iz der cristenheit gezeme,/ uersmahe nicht ir gebe,/ neme | |
| zestoeren al ire krapht;/ so ne můt uns die heidenscapht/ hinnen uůre nicht mere./ daz rate ich minem herren.’/ D#;vo sprach | |
| grauen/ die in deme rate waren,/ du urumst die boten hinnen,/ un(de) |
|
| so sere./ genc here naher/ mine botscaph zenphahen./ uare urolichen hinnen,/ handele iz mit sinnen./ erwiruest du deme riche dehein ere,/ | |
| dinch rechte gesezzest./ lazze in mit minnen,/ urůme in wole hinnin,/ gib ime herlichin:/ iz geurůmt allem disem riche.’/ ’Du retest | |
| lange so geuarn;/ er ist ein alt herre,/ er maechte hinnen mere/ uon grozzen arbeiten můden/ unde lieze di fůrsten růwen,/ | |
| gab er mir ze$/ minnen,/ nu fure duz samt dir hinnen./ ich wil dirz hie ze stete bewaren,/ daz nehein swert | |
| dar under chome./ er hat den haiden gesworen/ daz du hinnen entwichest./ er chůmet dir haimlichen,/ unde lebet imer mere/ also | |
| mich maget lazen./ wilt du mich gewinnen,/ du furest scaden hinnen.’/ sin swert hiz Durendart,/ wan unter dem himele nie gesmidet | |
| uallen uffe die erdin,/ si waren nu gerne/ uon uns hinnin./ nu wil ich an dich gedingen:/ durch dine tugentliche site/ | |
| dar/ unt hantel iz mit sinnen/ unt enlaz ir nehainen hinnen:/ ich gibe dirz lop unt die ere/ unt lone dir | |
| neue machte uns ce$/ helue chom,/ daz wir frolichen scaiden hinnen./ nu tuz durch miner swester Alden willen:/ gefriste dine herliche | |
| sagen:/ mac dich dehain wafen gewinnen,/ so ne chumestu nimer hinnen.’/ er slůc in mit deme swerte/ uf den helm herten/ | |
| rit du, helt, unter minen u%/an:/ ich hilue dir gerne hinnen,/ wilt du, helt, dingen/ dar zu dem chunige Marsilien:/ dune | |
| helt Maximin:/ ‘des nemac sin:/ dune scolt so genozin nicht hinnen uaren.’/ du hup er uf den arm,/ daz houbit er | |
| getan?/ ia tatestu ungetruwelichen,/ woltestu im geswichen,/ so schidestu ubele hinnen./ du scholt nach im swimmen./ suche dinen herren,/ di scar | |
| den diu sunne ie bescain./ din houbet fure ich hiute hinnen/ Machmet ze$/ minnen/ unt ze eren minem chunne,/ daz man | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> |