Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gëlten stV. (296 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| Îrinc«, $s sprach Gîselher daz kint,/ »ir müezet mir die gelten, $s die vor iu tôt sint/ gelegen hie ze stunde.« | |
| der marcgrâve $s wider daz edel wîp:/ »ez muoz hiute gelten $s der Rüedegêres lîp,/ swaz ir und ouch mîn herre | |
| an gewan./ dô sprach er zuo dem degene: $s »ir geltet mîniu leit./ ir habt uns hinne erbunnen $s vil maneges | |
| die schrift bediuten,/ diu des niht enhilt:/ gip wider unde gilt,/ oder hie und in enem leben/ werdent dir die sunde | |
| über sînen willen/ des sînen iht enpeiz,/ der muost imz gelten gotweiz./ alsô tâten ouch dis./ über heid und über wis/ | |
| lât mich fürwâr/ wizzen iwer mein:/ welt ir mir beschein,/ gelten unde rihten ab,/ swaz ich an rossen und ander hab/ | |
| andern des kunigs man/ der von Savei het getân,/ ze gelten er sich des bant,/ als er genâd und stat vant,/ | |
| wîle und er siht,/ daz man niht wider gît und gilt./ sît uns diu schrift alsô gehilt,/ sô sî wir zallen | |
| sîne hulde heten./ vil wart dô gebeten,/ daz doch lutzel galt:/ sô gar der furste balt/ was an den sachen strenge,/ | |
| daz si von im wurden erlôst./ dô daz ouch niht engalt,/ dô sanden die helde balt/ hinze den Wiennæren,/ daz si | |
| tisch/ oder swie ez wær gestalt’./ dô daz alles niht engalt,/ ez wurd ie wirs und wê/ dem kunig Andrê,/ dô | |
| hât sô kurzen zagel,/ daz si den dritten biz niht galt,/ fuor si mit bremen in den walt./ ___Dise manger slahte | |
| swaz uns der nu mac getuon,/ daz muoz ie dirre gelten./ sölch gelücke kumt uns selten./ Grüenes angers lützel, sandes/ wol | |
| tâten dien erkanden./ den zins von sînen landen,/ //swaz der gelten moht ein jâr,/ den selben liezen si dâ gar:/ daz | |
| truoc in eine habe:/ ze Sibilje kêrter drabe./ mit golde galt der küene man/ sînem marnære sân/ harte wol sîn arbeit./ | |
| koufliuter fuorte/ für sînen hêrren in die stat./ Parzivâl in gelten bat/ //ir habe zwispilte./ [die] koufliute des bevilte:/ sus was | |
| ir gebot:/ oder nim alhie den tôt."/ ___"sol daz geteilte gelten,/ sone wil ichz niht beschelten:"/ Sus sprach der künec von | |
| dâ kumber grôz,/ sus stuont lîht ir gemüete/ daz siz galt mit güete./ ___Clâmidê der jungelinc/ reit mitten in den rinc./ | |
| ouch durch âventiure zil./ mag ich iu gedienen vil,/ daz giltet iwer minne wert."/ sus het er urloubs gegert./ er was | |
| dâ/ ûf sîme houbte zwivalt,/ von zobele den man tiure galt./ sinwel arâbsch ein borte/ oben drûf gehôrte,/ mitten dran ein | |
| nu siht man sehse gên/ in wæte die man tiure galt:/ daz was halbez plîalt,/ daz ander pfell von Ninnivê./ dise | |
| gevelle:/ surzengel, satel, geschelle/ von dirre hurte gar zebrast./ sus galt zwei bliwen der gast:/ daz eine leit ein maget durch | |
| gerant zer blôzen sîten an/ mit rede: er kunde ir gelten niht,/ als wol gezogenem man geschiht,/ dem scham versliuzet sînen | |
| ich iuch biten wil:/ kom ich imer in iwer hûs,/ gelt disen kus," sprach Artûs./ "ich tuon swes ir mich bitet, | |
| ich vorder kampf für schelten,/ der niht wan tôt sol gelten,/ oder lebn mit êren,/ swenz wil diu sælde lêren."/ ___der | |
| hêrre wert bekant,/ daz richt alhie sîn selbes hant./ sô gelt ein tôt den andern tôt./ ich wæne gelîche sîn die | |
| her ziwerem gruoze/ bin komen, daz vergelt iu got:/ der gilt getriulîch urbot."/ ___der helt ir râtes niht vergaz,/ für daz | |
| wârt ein bluot,/ ob got dâ reht gerihte tuot,/ sô giltet im dîn eigen leben./ waz wilte im dâ ze gelte | |
| mit der glâvîne wît./ alsus mâlet si der strît:/ wer gults den schiltæren,/ ob ir varwe alsus wæren?/ der linden grôz | |
| baz bekant:/ sine satzten niht sô hôhiu pfant./ ir strît galt niht mêre,/ wan freude, sælde und êre./ swer dâ den | |
| wern?/ welt ir iu selben rehtes gern,/ sô müezt ir gelten mich vor gote./ ich stuont ie gerne ziwerm gebote,/ sît | |
| ein vil gvten got vnd ein guten abte. Swer ſolte gelten driʒich$/ tvſent march, der im die lieʒ biʒ an dri | |
| er swûre ime ûffe sente Nicolâi altêre, daz er ime gulde, sô er schieris mochte. der jude lêch ime dô ein | |
| dô sprach er zû ime: "Nû bist dû rîche, nû gilt mir." dô sprach der cristin man $p "$p mir ûffe | |
| ange unt nam alsô vil goldis, sô er deme judin geldin solde, unt irgrûb einin stab unt tet iz dar în | |
| sprach: "O wî, Nicolâe, wie hâst dû mich sus betrogin! gildis dû mir nicht, sône sal dir got noch man nimmir | |
| unt bikante sich sînis unrechtin und wolde ime sîn gût geldin. des newolde der jude nicht nemin: er hiez iz armin | |
| si schatzent und samnent sine wizzen wem; si entnement und geltent niht; so si schuldich werdent, so spotent si sein; die | |
| $t merchen wer die wæren die ir herren so vil gelten solten. mit den selben die so vil gelten scholten, da | |
| so vil gelten solten. mit den selben die so vil gelten scholten, da mit sint bezaichent zweier lei læut, die juden | |
| die juden und die hayden. der diu zehenzech chorn weitzes gelten solt, der bezaichent die juden, die heten die e und | |
| dem achtoten tag ergie. der die zehenzech emmer #;eols solt gelten, der bezaichent die heyden die diu abtgot an betten, den | |
| riw alz ir vernomen habt. der die zehenzech emmer #;eolz gelten solt, den hiez er schriben f#;eumftzech, wan sant Pauls lert | |
| bereitet ist’. das der amman sein junger die sinem herren gelten scholten von zehenzech emmer #;eolz f#;eumftzig hiez schreiben, da mit | |
| den armen, und swaz ich mit untriwen gewunnen han, daz gilt ich vier stunde.’ der herre lobt den amman der sein | |
| do sprach er: ‘swaz du mer der zu getust, daz gilt ich dir, so ich her wider var’. mit dem alten | |
| schuldich, der die haubthaften s#;eunde beget. der selb scholt vil gelten, der het nicht da mit er vergelten m#;eocht, wan nieman | |
| sein weip und siniu chint, verchauffen und hiez da mit gelten. man verchauft den schalkch, so der s#;eundær ze den witzen | |
| ch#;eunich hiez auch verchauffen alles daz er het und hiez gelten. do viel er f#;eur den herren und bat in vrist, | |
| den herren und bat in vrist, er wolt alles gern gelten. da mit seine wir geleret, so wir mit sichtum, mit | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 >> |