Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ZZÎwein (451 Belege) BMZ
| brúdern, die im groß ere hetten gethan, und myn herre Ywan sin neve; und ritten beid allen den tag, so das | |
| wol thet. Da reit myn herre Gawan und myn herre Ywan in jhen thornei und hulffen der siten da der gut | |
| sporn nach im was er ummer mocht, und myn herre Ywan darnach. ‘So helff mir got’, sprach er zu mym herren | |
| Gawan. Mit dem funden sie sinen schilt, und myn herre Ywan hub yn off und sprach das nymer so gůtes ritters | |
| zu hoff komen was umb die mere die myn herre Ywan und herre Gawan zu hoff bracht hetten, das er noch | |
| her Gawan, der den anker werdecliche truoc,/ der klagt, daz Iwein in dem fores was beliben./ /Sarmena klagt groz ungemach,/ daz | |
| wart.’/ ‘den nennent mir. waʒ solʒ gespart?’/ ‘er ist genant Iweret/ von dem schœnen walde Beforet./ sîn burc heiʒt Dôdône./ daʒ | |
| ein guot lant,/ daʒ stieʒ an den Schœnen walt,/ den Iweret der helt balt/ het in sîner pflihte./ daʒ lant nôʒ | |
| muoter ie,/ diu wîse merminne,/ mit allem ir sinne,/ daʒ Iweret wurde erslagen,/ wan er ir sune dem zagen/ daʒ lant | |
| si niht betrogen,/ den siu dingende truoc,/ wan er sît Iwereten sluoc,/ einen helt an manheit ûʒ genomen./ doch ensîn wir | |
| burgær si bekanden/ und sprach kint ze kinde/ ‘jeneʒ ist Iweretes gesinde/ von dem Schœnen walde.’/ diu dörfer brunnen balde:/ daʒ | |
| des fiures wart gewar./ er vorht, daʒ im ein hâlschar/ Iweret het geleit./ in rou daʒ an sehende leit/ und dâht in | |
| daʒ im nihtes gebrast,/ und saget im ze mære,/ daʒ Iweret wære/ über daʒ clôster herre./ ‘weder nâch noch verre/ mac | |
| ze gloube nimer daʒ gesagen,/ waʒ er ritter hât erslagen,/ Iweret der vogt mîn,/ den an der âventiure sîn/ ist harte | |
| êwarte/ ‘ich tuonʒ iu kunt in kurzer vrist./ mîn her Iweret der ist/ ein rîche fürste wol gemuot./ er hât driu | |
| linden wol getân./ dar under stât ein brunne kalt./ den Iweret der helt balt/ hât mit wæhen swibogen/ harte wol überzogen./ | |
| doch sult ir des gewis sîn,/ ersleht iuch mîn her Iweret,/ ir habent imer mîn gebet/ und mînen vaterlîchen segen.’/ ‘iwer | |
| ‘ouch nement mîner rede war:/ swie eʒ umbe mich gevar,/ Iweret der küene helt/ der wirt des kampfes bezelt/ von mir | |
| was ûʒ geriten/ sô daʒ er niht erwunde,/ ê er Iwereten funde,/ durch der merfeine clage./ als eʒ nâhte dem tage,/ | |
| enheilte zehant,/ unz oht der lîp die sêle truoc./ daʒ Iweret sô manegen sluoc,/ (daʒ ist reht, daʒ ichʒ iu sage)/ | |
| man iu saget,/ sô merkent von der schœnen maget,/ diu Iweretes tohter was./ swaʒ man von wîbe ie gelas/ oder imer | |
| ir vernemen fürbaʒ,/ sô wil ich iu sagen daʒ,/ wie Iweretes hûs stuont./ als uns diu buoch kunt tuont,/ eʒ lac | |
| wâren al mit listen/ nâch ein ander an geleit./ swenne Iweret dar în schreit,/ so envorht er nieman, hôrt ich sagen./ | |
| und cleine/ was daʒ lîlachen./ mit gemellîchen sachen/ trûte her Iweret/ sîn tohter, wan siu dicke tet/ des er gelachen mohte./ | |
| vreudebære./ nu vernement vremdiu mære./ //In der næhesten naht,/ dô Iweret morgen vaht/ mit unserm guoten knehte,/ dô troumde vil rehte/ | |
| sîn unêre.’/ er sluoc den zimbel sêre:/ in verdrôʒ daʒ Iweret niht kam./ den schilt er ze halse nam/ und was | |
| hie bejagen?’/ ‘ein schœne wîp und iwer lant.’/ dô zurnt Iweret zehant./ //Diu sper si nider halten./ gelücke muos es walten,/ | |
| zwêne tiurlîche gomen/ gesâʒen kûme beide./ zehant erschrac von leide/ Iweret umbe daʒ,/ wan im dâ vor nie gesaz/ kein ritter | |
| dâ êrst gevohten./ //Bêde wurfen si sich abe./ dô sprach Iweret ‘ich habe/ gestriten mit kinden unz her./ ditz ist ein | |
| sweiʒ/ ûʒ der mâʒe wê tet./ des wart der küene Iweret/ geslagen durch sîn barbel,/ daʒ der degen alsô snel/ bluoten | |
| tiefe wunden wît genuoc./ daʒ swert er kûme wider gezô./ Iweret der gerte dô/ eines vrides an den jungen./ dem degen | |
| von dem wider wünnen/ möht ich manic mære sagen./ hie wart Iweret geslagen,/ daʒ er undankes nider kam./ der vremde es guote | |
| ich enwurbe daʒ ir mîn wîp/ von rehte solten werden?/ Iwereten den werden/ getorste niht ein zage bestân,/ wan daʒ ichʒ | |
| in dûht ein vremde mære,/ daʒ unser ritter genas/ und Iweret tôt was./ //Der priester kêrte dannen./ diu vrowe enbôt ir | |
| wesen vrô,/ möht wir in ze herren haben.’/ nu wart Iweret begraben/ dâ unser ritter solte ligen./ wie solt daʒ werden | |
| hânt vernomen,/ indes wâren boten komen,/ vil küene wîgande,/ von Iweretes lande./ die fuorten prîsant mære,/ drîʒic soumære,/ geladen mit rîchen | |
| marke wert:/ eʒ was ein nezze und daʒ swert,/ daʒ Iweret der helt truoc,/ dâ mite er alle die ersluoc,/ mit | |
| den helt erkanden,/ der mit ellenthaften handen/ den sige an Iwerete nam,/ wan si enwisten war er kam./ nu was in | |
| und als rîche,/ daʒ si an der êrsten vart,/ dô Iweret erslagen wart/ und ê er wurde begraben,/ ze künege wæren | |
| êre./ man saget uns noch mêre,/ daʒ dise wîgande/ in Iweretes lande/ sô gewaltic wâren,/ daʒ des endorfte vâren/ nieman durch | |
| heil geschach,/ daʒ er die âventiure brach/ an dem küenen Iwerete./ daʒ her es guote war tete/ und jâhen daʒ nie | |
| silber unde golt,/ des er dâ guote state vant./ swaʒ Iweret der wîgant/ het verlân, daʒ was dâ gar,/ unde was | |
| fuogt sich sæleclîche,/ wan vier künicrîche/ hete Lanzelet_du_Lac,/ driu der Iweret pflac,/ daʒ vierde Genewîs sîn lant,/ daʒ im lie der | |
| / Êrec und mîn her Gâwein, / Lanzelet und her Îwein. / ir geselleschaft und ir muot / was âne valsch | |
| / Êrec und mîn her Gâwein, / Lanzelet und her Îwein / die buhurdierten ouch dâ vil. / sus wert%..e daz | |
| herren vater, her Gâwein, / und von dem brunnen her Îwein, / Zaradech und Panschafar, – / die sint von der | |
| geseit mir, / zwêne kün%..ige pflâgen ir: / der herre Îwein und Êrec; / die riten mit ir ûf den wec. | |
| der dritten / porte, vil nâch enmitten, / der künic Îwein und Êrec; / der hende kunden wîten wec / houwen | |
| / diu sô sêr%..e würde geklaget. / Êrec und her Îwein, / an ir getât dâ wol schein / daz si | |
| / des manic herze wart unvrô. / mit im her Îwein und Êrec; / die machten wît vil engen wec / | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 >> |