Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
truhtîn stM. (333 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| ir hivte lazzin gniezzin die heiligin chriſtenheit, daz ivch min trehtin hivte hie geſamnet hat in ſinem dieneſt, vnde ſchult unſern | |
| eum in ueritate. Der gůt Dauid der ſprichet, daz min trehtin allen den geginwart ſi, die ſine gnade uvarlichen unde innechlichen | |
| ſunti unde unſ ze vûrben, ôb ſi unſ gerîwent. Min trehtin der bittet unſ, daz wir unſ gel#;voben unſerſ unrehteſ unde | |
| man erdenchen mohte, die tet man in, daz ſi mineſ trehtineſ verl#;vogenten vnde der warheit geſwigen. Lieben lvte, div marter ælliv | |
| ſi gerne dvrh die michelen liebe, die ſi ze minem trehtine heten, vnde dvrh deſ micheln loneſ willen, daz in geheizen | |
| willen, daz in geheizen waſ. Nv bitet aver vnſ min trehtin deſ niht, daz wir vnſer g#;ovt lazen oder daz wir | |
| von boſen gedanchen, von vbeln werken. Div marter behaget vnſerm trehtin. $t Ir ſvlt #;voch wizzen, daz $.s$. Stephan der erſte | |
| almæhtigen goteſ, der vber vnſ komen iſt. Swie ſo min trehtin ane ſvnde wære vnde nehainer ê bedorfte, div dem ſvndigen | |
| vogelen ſvlt ir ſehen, waz iv ze t#;ovnne ſi. Mineſ trehtineſ geſchephede $t ſint iv niht geben aingenote ze dem ezzenne | |
| iwern ſtâtin, ſult iwer bîhte tůn, ſult ivch růgin mineme trehtine unde ze iwerme brieſtir. Ir ſult bůzze nemin alliſ, deſ | |
| deme libe unſênfte. Mit ſuſgetânin dingen ſult ir ivch mineme trehtine genâhen unde ſult ivch gerehtin unde gereinen uor diſen ôſtern, | |
| iwer ſele unde iwerme lîbe. Ir ſchult wizzin, daz min trehtin ſelbe vaſte uierzic tâge unde uierzic naht. Daz têt er | |
| da hat der tiefil deheinen gewalt. Von div gebt mineme trehtine unmange tâge ze zehentin ditzeſ iâreſ unde bůzzit iwer ſunte | |
| ditzeſ iâreſ unde bůzzit iwer ſunte unde gedenchet an minen trehtin unde denket, daz dirre lîp ſchîere zergêt. Nu bittit hivte | |
| der kuit: ‘Ditze iſt der tac’, kvit er, ‘den min trehtin ze troſte unde ze gnade geſchaffin hat allir der criſtinheit.’ | |
| manige heilige ſele uon der helli erloſte. Alliz, daz mîn trehtin begie in dirre werelt, daz er geborn wart, daz er | |
| hiez Maria_Magdalena. Div becherte $t ſich alſe harte, daz min trehtin ir ze erſte erſchêin, do er erſtůnt, unde ſi ze | |
| menniſche da mit, daz wir niene gezewiveln noch miſſetrûwen mineme trehtin, ſo wir bevallin in menniſchlicher brodicheit. Niemin $t iſt ſo | |
| lib unde ſele. Amen. Benedictio dei patriſ. Der ſegin miniſ trehtiniſ chom ubir ivch, daz ir geſeginit unde bewart ſit uon | |
| daz anſehit, ſo ſchult ir gedenchin der uronin martyri miniſ trehtiniſ, waz er durch unſ erlîten hat anime crûce, daz er | |
| ir deme cruce uolgit, daz bezeichint daz, daz ir mineſ trehtiniſ werchin vnde ſinen wortin volgin ſchult, alſo $.ſ$. Iohannes kvit: | |
| ASCENSIONE. Wir begen hivte eine vil michili hoczit, daz min trehtin ze himele vůr uor allin ſinin ivngirn unde uor mangim | |
| waz wir hivte unde alle diſe wochi begen. Do min trehtin ze himele fůr, do wrdin ſine ivngir harte gevntrôſtit, daz | |
| tagelich uon im hortin unde ſahin. Do getroſte ſi min trehtin mit deme heiligim geiſte, den er ubir ſi ſante. Der | |
| Iohannes, deſ tac wir hivte begen, der waſ der minin trehtin t#;vofte, dem #;voch min trehtin ſelbe urchunde gab, daz nieman | |
| begen, der waſ der minin trehtin t#;vofte, dem #;voch min trehtin ſelbe urchunde gab, daz nieman heiliger lebin mahte. Er waſ | |
| gab, daz nieman heiliger lebin mahte. Er waſ #;voch mineſ trehtiniſ vurbôte. Deſ genadin $t ſvlt ir ivch vil innechliche bevelhin, | |
| $t ſvlt ir ivch vil innechliche bevelhin, daz er minin trehtin růche ze bittin fur unſir ſunde, daz ir daz garnin | |
| innechlicher fr#;vode, mit ezzinni, mit trinchin, mit wirtſefte, daz minime trehtine nieni lichit. Swa ſo ſpil unde wirtſaft unde unrehtiv fr#;vode | |
| unrehtiv fr#;vode iſt, da ſint anderiv upigiv dinc, da min trehtin mit erbêlgit wirt. Wir ſoltin bilde nemin, wie mîneſ trehtineſ | |
| trehtin mit erbêlgit wirt. Wir ſoltin bilde nemin, wie mîneſ trehtineſ heiligin daz himelriche $t garntin mit maniger unſenfte ir libeſ, | |
| unſirin lip dewingin uon ſchantlichen werchin, ſo ertin wir mineſ trehtineſ heiligen unde garnetin ſine hulde unde genertin wir die ſele. | |
| gote, daz ir der gnade niht verſtozzin werdit, die min trehtin allin ſaligen livtin gegarwit hat. Nu můzze ivch der almahtige | |
| ſo ir ze chirchin ſtet, ſo ſchult ir ivch mineme trehtine beuelhin mit libe unde mit ſele unde ſchult in vil | |
| ſchult bittin umbe die heiligin $t chriſtinheit, daz ſi min trehtin beſchirme uor allim ubele. Ir ſchult bitten umbe alle chriſtene | |
| Ir ſchult bitten umbe alle chriſtene ſele, daz ſi min trehtin uon allin ungenadin erlôſe. Ir ſchult #;voch bitten umbe alle | |
| ſchult #;voch bitten umbe alle iwere viande, daz ſi min trehtin ze gůte bechere. Ir ſchult bitten, daz iv min trehtin | |
| trehtin ze gůte bechere. Ir ſchult bitten, daz iv min trehtin triwe vnde warheit uerlihe, daz ir mit rehtin dingin gotiſ | |
| rehte unde warheit begvndin zerchennin. Uon div erte ſi min trehtin vil grozziliche beidiv hie enerdi unde da ze himele. Er | |
| chôme. Vmbe daz iſt an den bůchin geſchribin, daz min trehtin $.s$. Petro gab die himelſluzzil, $t die einim ieclichem man | |
| der got ungehorſam iſt unde mit unrehte ringet unde minime trehtine dehein reht erbivtet, dem beſperrint ſi daz himelrich mit ir | |
| wart #;voch vil grozliche unde vil ſaliclich geêrit; den min trehtin ze êinime trûte erwelte unde ze êinim holdin uon einim | |
| vienc unde ſlůc, die dir got mintin, den becherte min trehtin unde zeigete im t#;vogelichiv dinc da ze himele unde wart | |
| den gůtin $.s$. Paulum, die gotiſ trûte, daz ſi minime trehtin hivte ir martyr zeigin fur unſ, daz unſ daz himelrîch | |
| mannin ivch hivte, daz ir ivch vil innecliche z#;ov minime trehtine cherit. Da birt ir behaltin, da iſt trôſt, da iſt | |
| vil michel teil getân wider gotiſ huldin. Do erzêigte min trehtin ſine michele gůte ubir ſi, die er allin den erzeigit, | |
| man odir daz wib ie ſundiger iſt, ſo ſi min trehtin îe ſchierre erhôret, die mit riwe unde mit ir zaheren | |
| unde gedahte an die gotiſ gnâde unde gedahte, daz min trehtin durich ſundige livte her ze erde chomin waſ, unde chom | |
| lip birůrin mit ir ſundigem lîbe. Do erzeigte avir min trehtin ſine vil michele gůte, wande ſi innechliche genâde da geſůchit | |
| d#;ov er irſtůnt. Von div, liebin livte, gîbet unſ min trehtin einin michilin trôſt, ſo wir ſine hulde unde ſine gnâde | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |