Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rëht stN. (930 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
hie vor uch steet, und thunt im als man von recht thun soll eim falschen verreter, der meyneydig ist wiedder gott | |
ich das ir myn man werdent und thúnt mir myn recht da von. Mag ers aber off uch bewern, ich gelob | |
hymel und das heubt offwert gekeret, als ein tode zu recht sol ligen. Sin roß wart erfert von dem falle den | |
und solt frauw uber uns alle syn, als es wol recht ist, wann myns herren des koniges vorfarn machten unser closter | |
nah gewesen was, und begingen sin begrebde als man zu recht eynes koniges sol thun. Und mit großen eren wart er | |
da sie mit großen eren wurden behalten, als man zu recht koniges kint sol behalten. Er engerte auch anders nicht wann | |
‘Herre, ich bin uwer man, durch gott haltent mich zu recht von eim uwerm ritter, der mir groß laster hatt gethan | |
werlich, und hett er anders nit gethan, es wer wol recht das ir yn dötent oder vertribet ußer uwerm lande.’ ‘Nu | |
claget vor Claudas und bat yn das er yn @@s@zu recht hielt und im riechten solt von Phariens, als man schuldig | |
und laßt von uch riechten! Hatt er unrecht und ir recht, so wert uch sicherlichen $t wiedder den besten ritter von | |
er sich entschuldigen fur uch, als ein gut man von recht sol.’ //‘Er ist besprochen von des koniges Bohortes kinden das | |
und das lant von Bonewig $t das sol auch zu recht ir syn. Man hat mir furwar geseytt das des konig | |
er, ‘wann welch ritter sie sere mynnet, der ensol zu recht nit anders gedencken $t wann wie er den priß vor | |
getorst seczen. ‘Nochdann halt ich zwey konigrich, die man zu recht von im solt enpfahen zu lehen, er getorst nye dawiedder | |
uch biß an mynen @@s@dot. Ich húlff uch nochdann zu recht und zu unrecht. Hettent aber ir den willen und die | |
oder von untruwe, das wolt er wiedderreden als er zu recht solte. //Da sprach Claudas: ‘Diße rede enweiß nymand als wol | |
wol herrezu, und got von hymmel geb, welher under uns recht @@s@hab, das der hut prise und ere muß gewinnen an | |
reyt mit geraufftem schwert und recht fechten wolt umb sin recht zu behalten. Dasselb erfert Claudas allermeist. Er wúst auch wol, | |
mir farest, wann du mir schuldig bist zu dienen zu recht und darumb mit mir ußfúrest.’ @@s@//Der knapp antwurt im das | |
alle die clag acht ich nit’, sprach Claudas. ‘Er hatt recht, wann kóniges kint sollen zu recht milt wesen und allwegen | |
sprach Claudas. ‘Er hatt recht, wann kóniges kint sollen zu recht milt wesen und allwegen geben; ich han wol vernomen das | |
hubsch und resch zu allen dingen, me dann er zu recht solt von sym alter. Die frauw gab im einen meyster, | |
der sin pflegen solt und húbscheit leren, als man zu recht sol thun eynes koniges kint. Nochdann enwúst nymant von yrm | |
volliclich statt inne hett, da es gemechelich und zu synem recht inne lege. ‘Wer ich gott’, sprach sie, ‘so hett ich | |
dicke das er in umbederbe fro was, wann er zu recht freud solt machen. So enwart nie man geborn der frauwen | |
ein das gútest kint und das miltest da man zu recht gut solt wesen. Alles das er gewinnen mocht das deilt | |
uch seczen mynen lip und myn gut. Ich wolt uwer recht allenthalben helffen stercken und uwern schaden warnen.’ ‘Werlich herre’, sprach | |
darumb schlug das ich deth als ein gut kint zu recht sol thun, und hinweg gab das ich zu recht nicht | |
zu recht sol thun, und hinweg gab das ich zu recht nicht solt behalten! Ich sol zu recht fryen luten geben | |
das ich zu recht nicht solt behalten! Ich sol zu recht fryen luten geben und @@s@helffen die vertriben sint uß landen | |
getorst bestan den hohesten man von der welt im sim rechte, so frum was er des libes und des herczen.’ Also | |
thun húbscheit und zucht und alles, das gůte kint zu recht thun sollent, als uns die history hernach wol gesaget die | |
dunckt recht das kein begeben mensch nicht sol weynen zu recht wan sin sunde, und allen weltlichen ruwen sol laßen farn.’ | |
lieber herre, mocht ich sere weynen, des hett ich groß recht. Ich enwein wedder umb gut oder umb lant das ich | |
vor leyde han ich syner sele große sorg, und zu recht sol ich syn sele als wol besorgen als die myn, | |
frauw erbarmet mich fast sere, und han es auch gut recht. Sie det mir zu eynem mal groß ere, die wolt | |
die schand ist des konig Artuses, der es lang zu recht gerochen solt han. Nůn muß ich farn hie bi mit | |
nyman mag verkern. Ich bekenne auch wol das ichs zu recht beßern sol ob ich mag, wann der konig Ban von | |
zu jungest doten wolt und verderben. Darumb sol uch zu recht alle die welt haßen. Und detent ir yn groß ere | |
gefengniß gethan und hettent sie ersame gecleidet, als man zu recht koniges kint thun sol, und hettent sie vor uch thun | |
das uch nit aneget? Ir ensolts auch nicht fragen zu recht!’ ‘Entruwen, $t ich fragens und wil es uber ein wißen, | |
tribet in uwerm lande und hoff heltet da ir zu recht hoff halten soltent und uwer herschafft triben.’ ‘Wie’, sprach Lyonel, | |
der Wustung, der ist alles des gewaltig das uwer zu recht solt syn und uwers bruder. Er macht hůt synen sun | |
hůt synen sun zu ritter in uwer statt, die zu recht heubt solt syn in uwerm lande, und heltet synen hoff | |
der alle unberaten beretet. Belib ich auch dot durch myn recht wiedderzugewinnen, so muß mir der dot wilkum syn. Es ist | |
synen hoff on uch nit halten. Es enwere auch keyn recht, ir enhulfet im hoff halten und groß hochgezitt machen.’ //Als | |
thun’, sprach er, ‘darumb man mir úmmer dheyn laster mit recht möge gesprechen.’ ‘Also enmeyn ich nicht’, sprach Phariens, ‘ich wil | |
zu eyner hohen tafeln herlich und rylich, als konig zu recht sollen siczen da sie hoff halten. @@s@sin kron stund vor | |
zu imselber kam, so macht er großen jamer, als zu recht ein man sol thun der groß leyt in sym herczen | |
hett ir mir als lang gelebet als ir wol zu recht soltet han gelebet, so enweiß ich keynen man der uch | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |