Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
nīt stM. (320 Belege) Lexer BMZ Findeb.
zv fuz stunt alsus,/ Do bestunde1n sie in beide/ Mit nide vnd mit leide./ Menesteus hup vf sin swert/ Vnd sluc | |
dem tage, we der zit,/ Do sich ane hup dirre nit./ Min klage ist din klage./ Ich en=weiz, waz me sage./ | |
name1n/ Oder fure1n durch andersit./ Mit in zwein wart der nit/ Gesterket lange wile./ Also gescah ouch vo1n den phile,/ Also | |
er den lip nam./ Menelaus im do quam/ Mit grozzeme nide engein./ Da wart vnder in zwein/ Ie baz vnd baz/ | |
im da waren,/ En=wisten, wie gebaren,/ Vor zorne vnd vor nide./ Sie wolde1n sin gesmide/ Vn2de sine sarwat rete1n./ Sie begunde1n | |
wunde:/ gegen der morge1n|stunde/ Vf den tac vurbaz/ Rache1n sie nit vnd haz/ So sere vnd so nehe,/ Swelich man ez | |
wol kvnt,/ Daz ir vnschuldic sit./ Ouch spreche1n si=z dur nit."/ Do sprach calcas vurbaz:/ "Ratent, ir herren, daz,/ Daz ich | |
In die stat ginge1n./ Do gelac beider|sit/ Beide zorn vnd nit./ Der rede was deheine not me./ Sie ginge1n zv|samne als | |
der kvnic vo1n persia,/ Der quam vf in gerite1n/ Mit nide vn2de mit vnsite1n./ Do gerov in die vart./ Ein slac | |
Ouch hette sie es schande,/ Daz sie niht mochte1n irn nit/ Gereche1n in so langer zit./ Ouch claugete achilles alle tage,/ | |
gerochen./ Ich en=han ez niet gesproche1n/ Durch haz noch durch niet/ Wen daz ir mit gewarnet siet."/ San nach disen worten/ | |
ecken klunge1n;/ Ir schefte zv|schiferte1n alse schiet./ Troylus truc dare niet,/ Da man im daz wip wolte enspane1n,/ Vn2de gewarte dem | |
ein lewe vn2de als ein bere/ Mit zorne vn2de mit nide./ Da brunsete ir gesmide/ Vo1n dem fure, daz dar vz | |
mit im in den strit./ Sie hette1n es beide grozze1n nit/ V3nde begu1nden ez vil ho wege1n,/ Daz palimedes, der dege1n,/ | |
Da hup sich vnder in zwein/ Der starke zorn vn2de nit,/ Des ir vor bereitet sit,/ Wie ez vnder in quam/ | |
Daz emilius was erslage1n,/ Do begunde1n sie dare iagen/ Mit nide vn2de mit zorne./ Daz blase1n mit dem horne,/ Daz ruffe1n | |
schelle1n clanc/ Vn2de ander ir gesmide./ Mit zorne vnd mit nide/ Diomedes sie bestunt./ Des wart er sere gewu1nt./ Dar vmbe | |
mvste sin verlorn./ Daz geschach durch zorn,/ Durch vber|mvt vn2de nit,/ Als ir wol gehoret sit./ Ytis vn2de dares,/ Die zwene | |
Vo1n vlixe erslage1n./ Also horte er sage1n,/ Durch haz vn2de nit./ Als ir vor berichtet sit,/ Paris hette im de1n lip | |
sint herwert./ Nach der selbe1n hogzit/ Truc er zv peleo nit./ Dar vmbe hazzet er in noch./ Do wiste er ein | |
vorder gienc/ Dan ir iekeines hat getan,/ Daz lazet sunder nit bestan./ __Der meister ist aller witze,/ Der spricht zu Loadicze:/ | |
genade/ habent erworven umbe got,/ liten huh unte spot/ unte nid unte haz;/ vil wole gestaten si daz./ so lit taz | |
Vellet durch ungelucke.)/ #s+Und dy cleinen#s- an gewalt/ #s+Irſlet#s- des #s+nydes anehalt.#s-/ #s+Eynen toren#s- uf ſin gemach/ #s+Ich gewurtzelt veſte ſach.#s-/ | |
muet,/ Von zarn, von has, von geitigchait,/ Von spot, von neid, von uncheuschait,/ Von ungeduld, von triegen,/ Von trakeit, von fluechen, | |
verspart/ Werde gen der frashait!/ Benym meinem herczen unkewskait/ Zorn, neyd und has,/ Bosen arkhwan und alles das/ Meinem hail schad | |
guets willen wagen das leben./ Mich hat auch dein grosser neid/ Gederret zu maniger zeit,/ Davon das dir laid was/ Ob | |
vollen/ Nach meins leibs gelust:/ Mit valsch, mit unchust/ Mit neid, mit zoren, mit rach,/ Mit unkewscher sprach,/ Mit unkewschem plikch/ | |
wol aus, wan es leit/ In demselben sakch ir grosser neit,/ Der ir das hercz zerzarte/ Und auch den leib darte!/ | |
fleissikleichen/ Gedienet vil willikleichen/ An getwangsal von ir mut/ An neid, an zorn, an ubermut,/ An trawren und an trakchait,/ An | |
las./ die werlt uns urkunde gīt,/ daz der biderbe sunder nīt/ gar selden blībet, swā der ist:/ als wart geniden in | |
Pegangen han an diser zeyt,/ Dar umb sy so grossen neyt/ An mich noch geworffen hatt./ Mein soll doch werden gutt | |
ist ir als ain scharffes schwert/ Vor hass und vor neyd/ Durch ir hertze schneid/ Vor der prust oben nider:/ Wie | |
mit wil sie dann heilig sin./ Der nuwe haz und nijt,/ Were die werlt noch als wijt,/ Sin sint doch alle | |
iemer hazzen muost/ deme dehein źre geschiht./ dū erlāst dīns nīdes niht/ daz gesinde noch die geste:/ der bste ist dir | |
genieze/ ober sich bī ir verlīt,/ daz haber eine āne nīt./ //Iu hāt verdienet iuwer hant/ eine künegīn unde ein lant:/ | |
mit guotem heile/ ze mīnem erbeteile./ dir sī verlāzen āne nīt/ beide lant unde strīt./ deiswār sīt ichs niht haben sol,/ | |
ir źre/ in manigem grōzzem volcwīge./ Rōmęre habeten iz ze nīde,/ daz Piternęre guote cnehte wāren/ unde si siu ingegen in | |
wolle ziese/ under andern jenezwīben,/ oder iz stuonde iemer mit nīde./ $sŹtīus antwurte den boten dō:/ ‘newerde ouch diu chuniginne niemer | |
ze tale bī dem Rīne –/ die hźten dō ze nīde,/ daz di Sahsen sō gewalteclīche/ vuoren in dem rīche/ unt | |
ze Rōme ein strīt:/ jā huoben si wider ainander grōzen nīt,/ si sazten zwźne bābes an den stuol./ der chunich Liuther | |
$s kl%-agen! tr%-agen $s sun wir gen den argen rīfen nīt./ ir gewalt $s alt $s machet, $s swachet $s wunne./ | |
dich helfe muote./ //In steten ūf bürgen widerpart, geistlīcher liute nīt und haz,/ bī wīser lźre unwīsiu tāt,/ bī krefte ein | |
źren gram, diu kerge tugenden vil verirt,/ diu kerge ist nīdes gītekeit/ ein uberflüzzic vaz./ diu kerge wenket sunder scham,/ diu | |
in laster lange spart,/ daz wirt snell ofte lasterlich verswendet./ //Nīt sünde stiftet āne zal, nīt wirset wirs dan gift bekort,/ | |
wirt snell ofte lasterlich verswendet./ //Nīt sünde stiftet āne zal, nīt wirset wirs dan gift bekort,/ nīt löschet fride und wecket | |
sünde stiftet āne zal, nīt wirset wirs dan gift bekort,/ nīt löschet fride und wecket zorn,/ nīt wendet manic guot./ nīt | |
wirs dan gift bekort,/ nīt löschet fride und wecket zorn,/ nīt wendet manic guot./ nīt schuof des źrsten engels val,/ sich | |
nīt löschet fride und wecket zorn,/ nīt wendet manic guot./ nīt schuof des źrsten engels val,/ sich huop dur nīt der | |
guot./ nīt schuof des źrsten engels val,/ sich huop dur nīt der źrste mort,/ dur nīt wirt meines vil gesworn,/ nīt | |
engels val,/ sich huop dur nīt der źrste mort,/ dur nīt wirt meines vil gesworn,/ nīt füeget ubermuot./ bī nīde lāt | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |