Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
müejen swV. (342 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
ie an die uart quam/ da der heilige man/ so gemůwit solde werdin./ do sie dannen kerten,/ do was hindir in | |
listen, $s die aller wirsisten!/ arme unde riche $s er muot si alle geliche./ er entlibet in niht, $s der guoten | |
unmâzen. //Sweme diu sîte wê tuot oder den der steche müet, sô nim honech unde milch, diu zwei samt erwallen, unde | |
unze an die wîl, daz in der siehtuom beginne $t müegen; sô sol er nimer brôtes ezen, wan sô lanch sô | |
er zuo des gîres gallen wolt enbern. Swen die houptdühte müent, der binde des gîres hout in ein tuoch mit einem | |
in des hirzs haupt ist ain wurm, der in oft müet; aber ain iegleich tier und auch der mensch hât ainen | |
si fürhtent die mäus und fliehent si, wan ir smack müet si. si sint gar hert auf dem ruk, aber unden | |
//VON DER MAUS. /Mus haizt ain maus. der maus smack müeget die helfant, als wir vor gesait haben von dem helfant. | |
in dem haupt hab; dar umb wenne in der wurm müeget, sô stœzt er mit ainem andern wider. er ligt ain | |
macht er sein nest auf gar hôhen paumen. die habich müegent die raigel gar vil und setzent in vast zuo. aber | |
Solînus. diu slang wirt unmæzicleichen grôz in dér weis. si müet und laidigt des êrsten diu wilden rint und auch diu | |
gern auf naz dinch. si ist girig nâch pluot. si müet alleu tier und allermaist den menschen. wâ si frisch flaisch | |
ez klingelt daz kupfer lauter dann ander gesmeid, aber ez müet daz gehœrd, man senftig ez dann mit zin. kupfer læzt | |
wile/ uf zwene guldine pfile./ iz sal mich vil kleine muen,/ dine vuze an dinen schuen/ sint rittirlich gestellet wol./ sint | |
groz./ den kerl sere daz vordroz/ und begunde sich vaste mugen,/ daz her sich solde uzschugen./ her wolt daz wazzer obirdrizen/ | |
und dar widir nicht mochte tun,/ her begunde sich sere mun,/ also ich uch schreib da bevorne,/ und sprach sus in | |
cooperuit me./ ditz ist daz der obil tubel sprach:/ mich muwet alle desin tach/ di schame di ich lide,/ houbetschande ich | |
losene den sundere/ von siner samwizkeit swere,/ daz got me muwet so man seit/ di burde di der sunder treit,/ den | |
leſen im alſ e1r leſe daz den andern nit e1r m#;ovge. vn2de werde gita1n di none zihlicher mitlende der ahtodu1n wile. | |
springen/ So hin den oven gluen,/ Siben stunt en me muen/ Dan e sin gewonheit was,/ Und irhitzen michels bas./ Darzu | |
Creftlichen daz bedachen/ Zu einer vestenunge./ Dirre burge vugunge/ Wirt muhen der westen craft./ Sie gewinnen alle haft/ Dem kunge zu | |
dar:/ ‘Wen habet ir geeret!’/ __Sin tœten unverseret/ Die Babylonen muete./ Leidic in zornis gluete/ Samenten sie sich drate/ Uf den | |
untugent diu bringent die tugent und den lôn in dem müejenne. Wan diu neigunge machet den menschen vlîziger alwege sich in | |
sehen an,/ sô rîtet mit mir ûf den plân/ und müen si, sô wir beste megen./ got teil uns mit sînen | |
dô grôzen kummer dolt/ von dem selben Kadolt./ den Priuzel müet sîn ungemach./ wider den Weisen er dô sprach:/ ‘den slac | |
kluoc:/ diu ein zuo der andern sprach:/ ‘unser friund ungemach/ müet mich vil sêre,/ doch klag ich michels mêre,/ daz wir | |
daz si dâ von niht lâgen tôt./ __Dô Pharaôn niht müet der slac,/ dô er bî sinem wîb lac,/ er gedâht: | |
war umb hâst dû erslagen/ dînen gewîhten künic hêr?/ daz müet mîn herz hart sêr,/ wan dû, rehter bœser man,/ dû | |
nindert sînen gelîch,/ der alsô guot wær alsam er./ daz müet den tiufel hart sêr,/ daz er was sô reht guot/ | |
von einander komen,/ wan si dô mohten niemêr./ di wunden muoten si sêr./ des wart ir ritterschaft enwiht,/ diu unmaht hât | |
dû, loterpfaff?/ dû bist ein rehter aff,/ daz dû mich müest sô sêr.’/ der nakent man sprach: ‘ich wil dîn lêr/ | |
ouge sô gewar,/ dazz wizze, war der geist var./ daz müet mich, sun, allermeist,/ daz ich enweiz noch dû enweist,/ wiez | |
sprach/ ‘liebez kint, dîn ungemach,/ dîn kumber und dîn arbeit/ müet mich sêre und ist mir leit./ Eraclî, lieber sun mîn,/ | |
töhte,/ ode dâ mit er möhte/ bewæren sîne wîsheit./ daz muote in sêre und was im leit./ maneger doch dar under | |
solt haben, weiz got,/ noch zweinzic marc mêre.’/ diu rede muote sêre/ des rîches kamerære/ und was in harte swære./ /Eraclîus | |
lobten gnuoge durch gewin:/ etelîchen was diu rede leit,/ sie muote kost und arbeit,/ die sie dar umbe muosen hân./ doch | |
[den man] als er gebôt,/ den gebûren sehzic marke./ daz muote sie vil starke,/ als ez genuoc liute tuot,/ die wider | |
daz er im den sin behuote,/ wan in vil sêre muote,/ daz im daz wunder was geschehen/ und hôrte in doch | |
kan manegen segen guot.’/ ‘ich enruoche, weder ir tuot./ ir müet iuch allez âne nôt,/ daz mir dâ wirret, deist der | |
wol die wârheit,/ ez ist deheinen wîs der tôt.’/ ‘ir müet iuch, frouwe, âne nôt,/ daz ir sô vil gefrâget/ und | |
frouwen gemach/ gerne weste unde sach/ und in vil sêre muote/ diu unmæzige huote,/ die sîn frouwe het erliten/ sît er | |
‘hât sie missevaren sô?’/ ‘herre, jâ.’ ‘daz erbarme got!/ mich müet der schade und der spot/ ûz der mâze sêre.’/ er | |
offenbære/ daz ir got sterker wære/ in dem himelrîche./ daz muote in sicherlîche/ und sêre ûz der mâzen./ er solde ir | |
ist, daz ich hôre’/ sprach der alte tôre,/ ‘disiu rede müet mich harte.’/ er swuor bî sînem barte,/ Eraclîus müese hangen./ | |
voul./ ab mich die helle ie getwanc,/ dar zu so muet mich din gestanc./ du bist von sunden also swartz,/ die | |
#s+di#s- #s+da#s- #s+der#s- #s+pre#s-/ #s+dige#s- #s+spottent#s- #s+und#s- #s+schimpfent.#s-/ //Ein hunt muet einen man/ und bal in vintlichen an./ da nam er | |
swebent./ so ist ir beider ere tot./ swie harte in m#;eue die not/ daz er sich zu ir gebunden hat,/ er | |
er: “were ich hinnen,/ ichn queme her nimmer mere./ mich mut daz harte sere/ daz mich der teufel her truck.”/ so | |
die im in daz ore l#;euten/ und in vil sere m#;euten,/ beide r#;eufer und spilman,/ vor den man niht geruwen kan,/ | |
der tot tut im wirs danne we./ der dritte tot muet in noch me/ daz er von Gote scheiden muz./ so | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 >> |