Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
balde Adv. (625 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| in niemen $s ross noch ir gewant./ si îlten harte balde $s in daz Etzelen lant./ Swâ si der vriunde iht | |
| küene $s nider ûf den sant,/ sîn ross er harte balde $s zuo einem boume gebant./ Daz wazzer was engozzen, $s | |
| sô liep dir sî ze lebene, $s sô trit vil balde ûz an den sant.«/ »Nune tuot es niht«, sprach Hagene: | |
| dâ gewan./ Mit grimmegem muote $s greif Hagene zehant/ vil balde ze sîner scheiden, $s da er ein wâfen vant./ er | |
| daz heize bluot ersach/ sweben in dem schiffe, $s wie balde er dô sprach:/ »wan sagt ir mir, Hagene, $s war | |
| bringen $s hin über in Gelpfrâtes lant.«/ Daz si deste balder $s kœmen über fluot,/ diu ross si an sluogen. $s | |
| morgen fruo./ si wizzen wol diu mære. $s nu grîfet balde zuo!/ ob Gelpfrât und Else $s hiute hie bestê/ unser | |
| flühte $s Dancwart der degen:/ »wir suln wider wenden $s balde ûf disen wegen,/ und lâze wir si rîten; $s si | |
| ritter unde vrouwen $s gesâzen dâ zetal./ dô hiez man balde schenken $s den gesten guoten wîn./ jane dorften nimmer helde | |
| sô liebes niht vernomen.«/ Zetal durch Ôsterrîche $s der bote balde reit./ den liuten allenthalben $s wart daz wol geseit,/ daz | |
| bitterlîchen $s den Dietrîches lîp./ dô gie si von im balde, $s daz si niht ensprach,/ wan daz si swinde blicke | |
| $s daz er vliese den lîp.«/ Dô garten sich vil balde $s sehzec küener man./ durch Kriemhilde willen $s si wolden | |
| schiere daz gesach,/ daz diu tür was behüetet. $s wie balde er dô sprach:/ »des wir dâ heten willen, $s jan$’ | |
| sus gewâfent sach/ die künege und ir gesinde, $s wie balde er dô sprach:/ »wie sihe ich friunde mîne $s under | |
| dâ gote gediente $s unt daz si wolden dan,/ vil balde kom zen rossen $s vil manec Hiunen man./ dô was | |
| untriuwe $s an dem Bernær%..e niht envant,/ dô lobtes$’ alsô balde $s in Blœdelînes hant/ eine wîte marke, $s die Nuodunc | |
| Blœdelîn«, $s so sprach dô Dancwart:/ »sô möht$’ uns wol balde riuwen $s disiu hovevart./ ich was ein wênic kindel, $s | |
| $s daz du mit rede hâst getân?«/ Dô wart gewâfent balde $s der degen Îrinc/ unde Irnvrit von Düringen, $s ein | |
| er was genuoc./ der Burgonden viere $s der helt vil balde sluoc,/ des edeln ingesindes $s von Wormez über Rîn./ dône | |
| dâ den lîp./ daz hûs von einem winde $s vil balde allez enbran./ ich wæne, daz volc enheinez $s grœzer angest | |
| küenen Burgonden $s die muoz ich leider bestân.«/ Si hiezen balde springen, $s da man ir gewæfen vant./ ez der helm | |
| komen gar dar in./ Volkêr und Hagene, $s die sprungen balde hin,/ sine gâben vride niemen $s wan dem einen man./ | |
| $s ein Dietrîches man./ durch disiu starken mære $s wie balde er gâhen began!/ Dô sprach er zuo dem fürsten: $s | |
| vrâge gein in tuot.«/ Dô bat er Helpfrîchen $s vil balde dar gân/ und hiez in daz ervinden $s an Etzelen | |
| Helpfrîch?«/ dô sprach der edele recke: $s »ich mac wol balde klagen:/ den guoten Rüedegêren $s hânt die Burgonde erslagen.«/ Dô | |
| wîp./ ob iuch des iemen vrâge, $s sô muget ir balde sagen,/ vor mîn eines handen $s ligent wol hundert erslagen.«/ | |
| ze Hildebrande: $s »nu sagt mînen man,/ daz si sich balde wâfen; $s wand$’ ich wil dar gân./ unde heizet mir | |
| Wolfhart, $s sol ich dich hân verlorn,/ sô mac mich balde riuwen, $s daz ich ie wart geborn!/ Sigestap und Wolfwîn | |
| vil vesten $s nam er an die hant./ si giengen balde dannen, $s er unde meister Hildebrant./ Dô sprach von Tronege | |
| Dietrîch gehôrte $s den grimmen Hagenen muot,/ den schilt vil balde zuhte $s der snelle degen guot./ wie balde gein im | |
| schilt vil balde zuhte $s der snelle degen guot./ wie balde gein im Hagene $s von der stiege spranc!/ Nibelunges swert | |
| wen ir mut auch milte sie./ In wil der wille balde kumen/ Und wil sich schier abedrumen,/ Als ich von in | |
| Die frawen sint vil kalder./ Dez sint die man auch balder/ An werken und an mute,/ Zu ubel und zu gute./ | |
| ſvſt. Der ander ſchat iſt, daʒ er niht mach als bald chomen ʒe dem himel, ʒe glicher weiſ alſ der einen | |
| ſchade iſt, daʒ ſi den menſchen irret daʒ er alſ balde niht gelaufen $t mach ʒe dem himelrihe alſ er tætte | |
| wiſ alſ etliche ſterne den himel irrent, daʒ er alſ bald niht gelavffen mach alſ er ſvſt tæt. Der ander ſchade | |
| herre Jêsus_Cristus ane gemartirit wart. daz sult ir mir vil balde wîsin oder ir mûzit alle den grimmin tôt kiesin." des | |
| der pischof tranch daz eiter und starb der phaffe sam palde. wir lesen auch von sant Benedicten, do er abt waz | |
| wolde nemen dan/ Den kese, er wandes haben danc./ Reinhart balde vf spranc,/ Gelich als er niht were wunt./ do tet | |
| einen wanc./ manic hvnt dar vber spranc./ Der ieger hetzte balde,/ Reinhart gienc ze walde./ Die katze Diprecht im wider gienc,/ Reinhart | |
| hovbet er vf die valle hieng./ der gebvre lief vnd balde gieng./ Die kele was im wiz als ein sne./ fvnf | |
| sich/ Vnd zoch in zv dem walde./ Isengrin hvp sich balde,/ E dan der gebvre mocht wider kvmen,/ so hat er | |
| qvamin schire sechs man,/ Der ieglicher ein stange zoch./ Reinhart balde dannen vloch./ Mit slegen gvlden do den win/ fvr Hersant | |
| zv neste,/ er vorchte vremde geste./ Ein hvs worcht er balde/ vor einem loche in dem walde,/ Do trvg er sine | |
| Reinhart sprach: «ich wil gan/ Nach den brvdern, daz sie balde kvmen./ dirre gewin mag vns allen frvmen.»/ Vil schire iz | |
| Den mvste er do zv pfande lan./ dannen begonde er balde gan./ Reinhart, der vil hat gelogen,/ der wirt noch hivte | |
| zagel vz dem walde,/ zv der tzelle hvb er sich balde./ Er was noch nicht enbizzen./ ir schvlt vil wol wizzen,/ | |
| qvam er geslichen/ Hin zv dem walde,/ do begonde hvlen balde./ Also vor Hersant daz vernam,/ vil schire sie dare qvam/ | |
| da vil lvte schre./ Manic tier daz vernam,/ daz vil balde dar qvam,/ Vnd sprachen: «waz ist vch geschehen?»/ er sprach: | |
| der wider,/ der steinbok hvp sich her nider/ Von dem gebirge balde./ ovch qvam vz dem walde/ Der hase vnd daz wilde | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |