Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
nôt stF. (2492 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| sine sach./ Hin rite1nde er sprach:/ "War=vmbe stellet ir dise not?/ Ez ist doch niet we1n ein tot./ Sol ich verterbe1n/ | |
| von troyge/ Vn2de den vo1n pafagoie/ Brachte in harte grozze not./ Da kos manier der tot./ Achilles vn2de agome1nnon,/ Menelaus vn2de | |
| so lange,/ Daz vo1n sime getwange/ Die criche1n liden grozze not./ Da bleip euripilus tot,/ Der kvnic vo1n orkanie./ Do hup | |
| were/ Oder blibe1n were tot./ Daz was ouch vmbe die not,/ Die ir vor vernome1n hat./ Er forhte, sin wurde ni1mmer | |
| leide./ Mir ist leit din tot."/ Daz tet achilli grozze not./ Solde er behalde1n han daz lebe1n,/ Er hette im sine | |
| sint durch die schult geschach,/ Wende hector was ervalt./ Die not, die wart so manicfalt,/ Daz ich=z gesage1n niht en=kvnde,/ Vn2de | |
| alle siner hant,/ Der vns daz liep getan hat./ Vnser not wirt nv gut rat./ Achilles sere gewunt ist./ Mir mvzze1n | |
| frist,/ Der lac andersit tot./ Der hie was in sulcher not,/ Daz er na tot was,/ Harte kvme er genas./ Sus/getan | |
| oder schildes rant,/ Daz lac da zv|schrote1n./ Sarpedo1n was in note1n;/ Sin gedinge were kranc da,/ Wen der vo1n persia,/ Der | |
| beidersit/ Lac da also vil tot,/ Daz in friedes was not/ Biz man sie begrube./ E sie ez aber erhube1n,/ Daz | |
| wolde e habe1n den tot/ Denne an dem libe sulche not./ Wer alle diese werlt an mich gewa1nt/ Vnd lute vnd | |
| dinge were./ Er sprach: "vernim, daz ich dir sage,/ Mine not vn2de min klage/ V3nde hilf mir dar zv stille1n/ Immer | |
| An libe vn2de an swere,/ Die der mi1nnere/ An siner not zv habe1nde phlit./ Zv|hant bi der selbe1n zit,/ Daz er | |
| er ez ane vinge,/ Mit wie getane1n dinge1n/ Er sine not verwu1nde,/ Welche1n rat er funde,/ Daz sin wille gesche./ Ez | |
| er an dem bette lac,/ Vo1n mi1nne1n hette er sulche not:/ Sin herze brit vn2de sot,/ Als ez dann gerne tut,/ | |
| In vnsern eige1n tot./ Des geschit vo1n mir mer dehein not."/ Von athene der herzoge/ Stifte zv eime gezoge/ Mit so|getane1n | |
| Vo1n dem gezelde1n vnz an de1n grabe1n./ Alsus wart die not erhabe1n./ Alda reit ein criche vnde,/ Der zv rosse wol | |
| wider|want./ Er mochte des stiches niht genese1n./ E was da not gewesen;/ Nv wart da also groz strit,/ Daz des flolkes | |
| lac,/ Vnz biz an den tac/ Wart da nie grozzer not./ Also vil lac ir tot./ Paris de1n sine1n begreif,/ Do | |
| knouf hat/ Aller zv|broche1n v3nde zv|slage1n/ V3nde heizzet dir sine not klage1n:/ Wir sin alle endan,/ Du wolles ez dich erbarme | |
| trage1n./ Vnser richter ist tot./ Nv ist vn nichtes so not,/ Als daz man eine1n andern neme,/ Der vns zv richter | |
| gesehe1n hette,/ Sime herzen ez we tete./ Svlich was ir not./ Ez was allez same1nt rot,/ Da der strit bi was,/ | |
| Ich han vo1n strite fil gelese1n;/ Ich en=vernam doch sulche not nie,/ So ich gescribe1n vant hie./ Troylus reit v1nder in./ | |
| Mir en=werde, des ich gere,/ Ich stirbe in min selbes not./ Die mir wile1n ware1n rot,/ Mine wa1nge1n, die sint mir | |
| gwan./ Dem herre1n sie enbot,/ Ir were leit vm sine not./ Do er die botschaft vernam,/ Drifaltic leide im ane quam:/ | |
| sie alle wan,/ Daz ecuba were tot./ Iedoch begonde ir not/ Slifen vnd wanken./ Sie lac an den gedanke1n,/ Wie sie | |
| Wie sie getete dem den tot,/ Der ir dise grozze not/ Vn2de dise herzeleit tete,/ Mit fluche oder mit gebete/ Oder | |
| so gewu1nt,/ Daz er mvste wese1n tot/ In der creftigen not./ Paris do her vur lief./ Sine ritter er ane rief:/ | |
| Vo1n manne1n vnd vo1n wibe1n/ Was in der stat grozze not,/ Vm daz paris was tot/ Vn2de sie ouch ware1n besezzen./ | |
| Kalde vnd heizze,/ Beide bleich vn2de rot./ Sorge, swere, leit, not,/ Die furent mich vz vn2de in, $[furent$]/ In min herze, | |
| die frowe vor sprach./ Philemenis wart berat./ Er hette lange not gehat./ "Wie nv?", sprach pirrus,/ "Wie tunt dise wip svs?/ | |
| pirrus zv gewere./ Vnder ir beider here/ Hup sich die not vil me,/ De1nne sie erhabe1n were e./ Zv reit agome1nnon,/ | |
| Ein arm betelere/ Zv eime herre1n worde1n were./ Die starke not werte,/ Daz niema1n frides gerte/ Doch eine1n manet v1mme./ Da | |
| Daz sie rate1n vnsern tot,/ Oder sie binge1n vns in not,/ Daz wir verliesen vnser ere./ Vn2de ob daz nv were,/ | |
| dehein mac/ Rechte dem andern gesage1n,/ War vmbe wir dise not trage1n./ Die criche1n hant vch daz enpote1n/ Bi mir vn2de | |
| Crises in die stat enbot,/ Den criche1n wer irs rates not./ Sie weste1n wol, daz pallas/ In harte grozme zorne was,/ | |
| ir kint dar zv de1n lip./ Da wart gestalt sulche not:/ Sie lage1n alle/samt tot,/ Die in der stat waren./ Sie | |
| In ein bethus da bi./ Da klagete sie palladi/ Ir not vn2de ir swere,/ Daz ez so kvme1n were./ Nv en=weiz | |
| were./ Nv en=weiz ich, waz me sage1n,/ Wen da was not vn2de klage1n/ Vo1n ma1nne1n vn2de vo1n wibe1n./ Sie en=wiste1n, wa | |
| werken noch an worte1n."/ Die ir rede gehorte1n/ Vn2de ir not sahe1n,/ Die mvste1n enphahe1n/ Iamer vnd ruwe./ Die frische rose | |
| criche1n zv|furt./ Queme1n her morder in gerurt,/ Ich en=kvnde deheiner note/ In disme einote/ Entsitze1n; des wil ich varn./ Ich wil | |
| gru1nde./ Die vorderste1n blibe1n alle tot./ Die hinderste1n horte1n dise not;/ Mit schiffen vn2de mit schifma1nne1n/ Karte1n sie da1nnen./ Pamplus hete | |
| zv gewer./ Egyal mit irme here/ Tet de1n criche1n grozze not./ Ouch bleip ir bruder da tot,/ Der edele assandrus:/ Den | |
| arm zv lande/ Vo1n habe vn2de vo1n gewande./ In maniger not er sint bleip./ Sint sie daz weter zv|treip,/ Er quam | |
| die frowe1n./ Ir iegelich sie gerne sach,/ Durch die die not alle gescah./ Menelao was zorn,/ Daz er de1n bruder hete | |
| als ein westerbarn./ Er hete tusent lant eruarn,/ In maniger not besliffe1n./ In zweiger koufma1nn schiffe1n/ Quam er da zv lande./ | |
| kvme enphloch,/ Ich were gewisliche1n tot./ Sint hette ich mine not/ Garwe verwu1nden/ Vn2de mine geselle1n funde1n./ Des schiffet ich nider | |
| mit ir lebe1n./ Sie was ouch so|getan,/ Ich wolde imer not han/ Durch ire mi1nne suzzickeit,/ Hete sie steticheit/ An wiplicher | |
| Die segel zv|rizze1n,/ Die ruder zv|falle1n./ Sine1n geselle1n allen/ Was not grozzer ruwe/ Nach irre vnruwe./ Do quam im ein mere,/ | |
| svn da,/ Daz kint laomedo1nta./ Der tete ir dicke grozze not./ "Er en=lige vo1n dine1n hande1n tot,/ Ich en=werde dir ni1mmer | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |