gehenge
stF.
‘Erlaubnis, Zustimmung’
daz si an in [ihnen] / der gehenge niht envunde /
daz mans ir iht gunde AHeinr
537;
hierher wohl auch
Neidh (S)
1,155 d15:3,11.
1,155 c85:3,11
gehenge
swM.
‘Erlaubnis, Zustimmung’
er gibt hie zu solde / [...] funff
marck den fueßgengen / und dennoch den gehengen: / was er gewinn, das sey sein
HvNstAp
2951.
– wohl auch hierher, falls nicht subst. Inf. von gehengen:
die selben wolden gerne mich verdringen / alle drî, / vunden sî gehengen inder
dâ Neidh
WL 6:3,3;
ine geloube niht, daz sî gehengen an ir vinden ebd.
WL 31:3,11
gehenge
stN. (?)
‘Türangel’
dâ sach der hêrre der tür bogen [...]; / cipressus ir
türbret, / gehenge von silber die het UvEtzAlex
Anh. 2086
gehengede
stF.
‘Eintracht’
cum consensu: mit gehengede PsWindb
54,15
gehengen
stN.
‘Zustimmung’
daz ich mit gvtem willen vnd mit gehengen meiner hovsvrowen
[...] mich versliht vnd verebent han mit meinem brueder
UrkCorp (WMU)
N263,11;
s.a. unter
gehenge
swM.
gehenkede
stN.
‘Wehrgehenk’
er huob imme [dem, der besiegt am Boden lag] uf daz
gehenkede die riht, / sin swert, [...] / daz huob er uf
unde sprach, / er sluege imme abe daz houbet vürwar / oder er ergebe sich an in gar
ParzRapp
759,5
gehêre
Adj.
nur mfrk.
1 von Personen 1.1 in Hinsicht auf Rang und Ansehen ‘hoch, groß,
vornehm’
1.2
‘heilig’
1.3
‘stolz, übermütig’
2 von Sachen 2.1
‘herrlich, prächtig’
2.2
‘heilig’
3
‘wichtig, bedeutend’
4
‘freudig’
1
von Personen
1.1
in Hinsicht auf Rang und Ansehen ‘hoch, groß,
vornehm’
we Bremunt der konynck gehere / myt syme groissen here mere / sich up
hoeff zo Hyspanien wart KarlGalie
2864;
eyn vursten mere, / edel ind gehere Karlmeinet
440,18;
nw vernemet vurbas mere / van der konyngynne gehere / Vasterait ebd.
323,55;
dat hey neirgen in syme riche / en wuste geyne vrauwe so gehere, / de eme
geboren were, / de hey nemen woulde zo wyue ebd.
409,2;
so geuen ich uch myne dochter gehere ebd.
409,58;
dat he wael keyser were / ouer alle de werlt gehere Karlmeinet
427,5
1.2
‘heilig’
tho sprach sancta Maria zo themo engele so geheren MfrkReimb
455;
Karlmeinet
404,39.
465,6;
Maria, maget gehere KarlGalie
10055;
MorantGalie
4225;
[Karl] is harde getruwe / der helyger kirchen gehere
Karlmeinet
328,50
1.3
‘stolz, übermütig’
off eynich ritter so gehere / in dem here were /
[...] dat hey durch prys ind durch moet / weder
eynen woulde stechen KarlGalie
6659;
Ortun was kone ind gehere. / up Johanne sloech hey sere ebd.
11647;
der verre [Fährmann] was
kondig [schlau] ind gehere ebd.
8614
2
von Sachen:
2.1
‘herrlich, prächtig’
[Karl] dede [...] machen /
mit vil guden sachen / vunff moenster vil gehere / in sent Jacobs ere
Karlmeinet
342,40.
Karlle synt buwen dede / eyn schone moenster vele gehere / in sente
Prumtis ind Facunden ere / der vil leuen mertelere ebd.
346,23
2.2
‘heilig’
der konynk dede [...] / bereiden
[...] / de helyge doeffe gehere Karlmeinet
305,10.
435,56;
so mach dir wal gezemen, / dattu nemes des heyltums gehere / van der
passien vnses here, / dar hey den doit mede leyt ebd.
332,51
3
‘wichtig, bedeutend’
doeffet mich in gotz namen [...]! / ind so wat ist
dat geherste, / dys begynnet zo aller eyrste! / dar na sagen ich dir
[...] / mere, de dyr leyff is Karlmeinet
401,7;
darna vele schere / wart bestediget [...] eyn
buschdum wael gehere. / ich geloue, dat id Padelborne were ebd.
312,45
4
‘freudig’
do Gerart dese mere vernam, / hey des in groesse vroude quam / ind waende, dat
der keyser here / de brulocht gehere / soulde laissen volgan / tuschen Rolant ind
Alden Karlmeinet
498,48
gehërze
Adj.
‘beherzt, mutig, tapfer’
dâ enzwîvel ich nicht an / umbe einen sô geherzen man, / swâ dem ze weinenne
geschiht, / daz ist âne herzeriuwe niht Greg
2400;
ouch ist er selbe [...] / von alsô
grôzer vrecheit, / sô geherze und sô gemuot, / daz er iu lîhte schaden tuot
Tr
13339;
do sprach got ze Josue [...] : /
[...] nu nim dich mines lútes an / mit craft, wis ein
gehertzer man / in vester stetekeit gein mir RvEWchr
15807;
der diener: herr, dinú trostlichen wort hein mich als geherz
gemachet, daz mich dunket, ich vermuge in dir ellú ding tuͦn und liden
Seuse
207,18
gehërzic
Adj.
wie
gehërze
:
ey truter geselle zarter, / an eren die
gehertzig [sc. vrawe
] , / bis gein mir
barmhertzig! Minneb
2619
gehetze
stN.
‘das Hetzen, Hetzjagd’
ouch lîz er in der stunde / in alle sîne hunde, / dî er hatte zu gehetze / und
alle dî wiltnetze, / dî er brachte in daz lant NvJer
5501
gehezzic
Adj.
→
gehaʒʒic
gehîen
swV.
→
hîwen
gehilder
stN.
zu hëllen stV. (vgl. Lexer 1,790 und Schmeller, BWB 1,1089).
wohl ‘Gelächter, Spott’
waz man im guter lere saget, / des hat er niwan sin gehilder Jüngl
969
(vgl. Haupt, ZfdA 8 (1851), S. 578 Anm.z.St.)
gehîleich
stM.
‘Vermählung’
unser herre geschuͦf elych [=
êlich
] gehileich PrLpz
106,24
gehilfe
swM.
→
gehëlfe
gehilfic
Adj.
→ gehëlfic
gehilwe
stN.
‘Gewölk’
von gehilwe unde heitere wirt
[entsteht] der regenboge / vone des sunnen wirmen
jouch dere wolchene fiuhte, / also des fiures glanst durh daz wazzer liuhte
Himmelr
5,12;
die blikzen und die donreslege / sint mit gewalte in siner pflege, / der
regenboge, der winde sus, dú heiter, das gehilwe Marner(W)
1:3,6;
wann ungewiter chomen sol, / so hebt sich ein gehilbe, / daz
[...]
Suchenw
33,52;
über den gelauben gie ein tuft, / sam so den hæiteren luft / der trüebe nebel
irret, / unde als den sternen wirret / diu wolchen, diu vor swebent, / daz si uns
des liehtes niht engebent, / unde also diu verinnent, / die sterne aber brinnent, /
die daz gehilwe e undersnæit Serv
653;
der nît sîn vahs vil tunkel verwet als ein bleich gehilwe
KvWLd
32,76
gehilze , gehëlze
stN.
‘Griff am Schwert, Heft’
der knoph und daz gehelze / was golt unde gesmelze En
5745;
sîn [des Schwertes] gehilze daz
was guldîn NibB
1784,2;
Wh
140,17.
295,15;
LaurinA
201;
ein swert: / [...] sîn gehilze was
ein rubîn Parz
239,21;
Iason [...] stach im
[dem Drachen] daz swert in den mvnt, / daz im daz
gehilze vor der hant / an den zenen wider want Herb
1117.
5449;
möhte er tôre sîn gehelze slîfen zuo [glätten] , / ê
deiz solhen schaden tuo! Neidh
WL 31:5,12;
der dôn durch die hiute / machet lîhte klaffendiu
[klirrende] gehelze Neidh(HW)
20,10;
mit grimmeclîchem zorne er ez [das Schwert] bî dem
gehilze nam RosengD
112,4;
WolfdB
581,1;
WolfdD
1635,3;
HvFreibTr
2170.
2198
gehimelizet
Part.-Adj.
‘mit himelize versehen, getäfelt’
ist is uch zit, das ir wonet in
gehymelitzsten [
laqueatis
] huseren
[...] ? Cranc
Agg 1,4
gehimelze
stN.
1
‘(Zimmer-)Decke’
2
‘Baldachin’
1
‘(Zimmer-)Decke’
daz himelze [La. gehymeltze
] und diu
mûre / sint von golde und von lasûre / unde von cristallen / in den kemenâten allen
/ gezieret Flore(S)
4187
2
‘Baldachin’
ein gehimelze obene swebete vor der künegin RosengD
217,1
(vgl.
daz himeltuoch ebd.
586,2
)
|