Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
büeʒen swV. (255 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| kneht,/ si wellent uns mit gruozze noch mit guote kumber büezzen./ ir werden ritter, sitzent stille, swâ si zuo iu gân!/ | |
| //Ôwê, fröiderîchez grüezzen,/ ôwê, minneklicher, rôter munt!/ Wenne wiltu swære büezzen/ mir? ich bin nach fröiden ungesunt/ Von der lieben, die | |
| rihter. Ist aver dehein schulde ûf dem tôten erziuget, sô büezent auch die erben niht. //Und ist daz ein man bürge | |
| unde kumet er für den rihter, er sol dem rihter büezen und doch daz guot wider geben. //Verspilt ein kint sînes | |
| oder in dem krichhove, er muoz geistlîchen gerihten unde werltlîchen büezen und enem an dem er hât gevrävelt: drî buoze. //Ez | |
| dinge niht komen sî ze der zît, ob er im büezen sulle. Des sol er noch alles den vrônboten vrâgen; der | |
| iuch bewîsen, wie man urteil oder vrävel oder ander ungerihte büezen sol. //Swer sîn swert zücket oder sîn mezzer ûf enes | |
| wan daz ûzziehen; $t geschiht deheiner dâ von anders, den büezet alse reht sî. //Umbe bluotrünstic, daz âne daz verch geschiht | |
| gesprochen. //Und ist daz daz man einem manne eine wunden büezen sol diu ist alse hie vor gesprochen ist, die sol | |
| diu ist alse hie vor gesprochen ist, die sol man büezen nâch wîser liute rât. //Swâ man mit pfennigen büezen sol | |
| man büezen nâch wîser liute rât. //Swâ man mit pfennigen büezen sol dem kläger und dem rihter, dâ sol man dem | |
| sol den liuten gelîche buoze erteilen, daz man dem knehte büeze alse dem herren oder dem eigen alse dem vrîen. Daz | |
| ist weder gotes reht noch lantreht. Man sol den man büezen nâch sîner wirdekeit, unde sol auch dem rihter in dem | |
| wirdekeit, unde sol auch dem rihter in dem selben rehte büezen. Unde wil aver ein man ze vil buoze, daz sol | |
| laster und an sînen schaden unde heize im dâ nâch büezen. //Und ist daz ein man den andern twingen wil oder | |
| sînen willen, swaz im dâ von geschiht daz sol er büezen als ob er ez mit sîner hant getân hete. Nimet | |
| Nimet aver einer lôn dar umbe, swaz dem geschiht daz büezet im nieman. //Und ist ein man in einem hûse, ez | |
| sus, unde wirt er dâ heime gesuochet, man sol im büezen, wan er wirt dar inne ist. Und ist mêr wirte | |
| gesprochen ist. Man sol an deheiner stat dem rihter hôher büezen danne dem kläger. Swâ man daz tuot daz ist wider | |
| mac er ir niht bewæren ûf in, daz er im büezen muoz und auch dem rihter. Welche die schulde sîn, die | |
| und auch dem rihter. Welche die schulde sîn, die man büezen muoz ob man si niht bewæret, der haben wir ein | |
| gerihte gelobet, man sol dem rihter büezen und auch dem büezen dem der eit gelobet wart. //Ist der man bereit ze | |
| ir unſerm herren got geheizzen habet, iwer ſvnde hinvur ze bůzzen, wellin wir antlâz $t ſprechen von den gnaden unſerſ herren | |
| ſuntint. Die auer offenlich habent geſuntit, die ſchuln #;voch offenlich bůzzen. H#;vobthafte ſunde heizzint die, da charrîne unde iâruaſten nach hôrent, | |
| ſprechente. Do unſer herre ſprach z#;ov der menigi: Agite p%;enitentiam. ‘B#;ovzzit iwer unreht’, die ſich ê ſchamtin ir ſûnti begêhin, die | |
| ſich ê ſchamtin ir ſûnti begêhin, die begvndin do ze b#;ovzzin ir unreht. S$. Maria_Magdalena div gêrte antlaſ unde vand in, | |
| bechantnvſſe, unzi ſi daz zît habin. Hie mag man riwen, b#;ovzzin, vaſtin, almoſin gebin, deſ mag alleſ dôrt niht ſîn. Vergebet | |
| iv helfe vmbe den almæhtigen got friſt vnde willen, ze b#;ovzenne iwer ſvnde vnde ſine hvlde ze verdienenne, vnde daz ir | |
| vnde mit vbeler lere ander lvte verboſet, der ſol offenlichen b#;ovzen. De[r] aver t#;vogenlichen ſvndet vnde der ſvnde t#;vogenlichen ze bihte | |
| vnde der ſvnde t#;vogenlichen ze bihte kvmet, der ſol t#;vogenlichen b#;ovzen. Div tvrteltvbe phliget aine fliegende ze wůffenne, div ander tvbe | |
| div bezaichent div tvrteltvbe die, die da t#;vogenlichen ir ſvnde b#;ovzent. Div ander tvbe bezaichent die, die da in ir offener | |
| hêidin unde alle die, die ubil tůnt unde daz niht bůzzin wellint. Nu uernemet $t #;voch mere. Do die arme iuden | |
| unde êwiclich lêbe.’ Nu wartit er, daz wir unſer unreht bůzzin. Iſt daz wir hie niht bůtzin, ſo můzzin wir her | |
| daz wir unſer unreht bůzzin. Iſt daz wir hie niht bůtzin, ſo můzzin wir her nach lîden ſinen zôrn, alſo $.s$. | |
| er umbe daz niht, daz er dehêine ſunti da mit bůzte, uuande er deheine hête, wan daz er ſelbe daz begên | |
| gebt mineme trehtine unmange tâge ze zehentin ditzeſ iâreſ unde bůzzit iwer ſunte unde gedenchet an minen trehtin unde denket, daz | |
| leit ſin, daz ir îe wider ſinen huldin getâtit, unde bůzzit iz noch. So ſage ich iv warliche, daz div ſîn | |
| der ſich ſiner ſundin $t hie erclagit hat, der ſi gebůzzit hat, der ſich mit gůtin werchin vil wol gezieret hat. | |
| penitentiam, appropinquabit enim regnum celorum. Er ratit unſ unde ſprichet: ‘Bůzzit iwer unreht, iv nahit daz gotiſ riche.’ Lat ivch riwen, | |
| ſi nimmer mere gæueren wolde unde die uorderen miſſetât riweclichen b#;vozzen. Nu denchet daz ane, min uil lieben, wie grozziv mandvnge | |
| unze wir iunc ſîn; hie nach in unſerme altere ſo b#;vozzen $t wirz. Got iſt ſo genadec unde ſo g#;vot, er | |
| for dem maister schvldich git, so sol er in ringelichen b#;evzen. Ist aver, daz er es in gewonhait pringet, so sol | |
| kvmet z#;ev den swesteren, div mag dazselwe tven. Wie man bvezen svl, der trvnket wirt. //So ain brvder ze dem ersten | |
| wunden slehet oder beschiltet oder ane liuget, dem sol man büezen nâch sîner geburt. //Wirt ein man wunt in ein lit, | |
| dem meistere oder dem obersten kunden, der billîche die versûmere bûzen sol nâch der grôze ir schulde. Des sol der ouch | |
| den brûderen verwunden, $t den sol man billîche deste hertelicher bûzen. 36. Wie die brûdere sulen bezzeren ir missetât. /Swelich brûder | |
| wirt endecket, darumme sal man in von rehte deste swêrlicher bûzen. Ist ouch die schult sô grôz, sô sol man in | |
| /Wir setzen, daz man alle die brûdere mit der iârbûze bûze, dî dâ wider ires ordenes gesezzede sich anderswâr berûfent oder | |
| entêten unde daz durch ir îtelkeit versûmeten, sô sulen sie bûzen mit drîn tagen. Geschê aber daz, daz er ez niht | |
| zu begebenen lûten, daz sie in disem lebene ir schulde bûzen unde daz in sî der orden vur daz vegevûr unde | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 >> |