Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vrâgen swV. (1160 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| allem dinem willen geben.»/ |
|
| min zunge ist mit jamer gebunden/ und min sinne mich vragent von stunden ze stunden,/ was mir sie, so ist mir,/ | |
| Maria, erlichú keyserinne, gottes můter und vr#;vowe min! Ich wart gefraget $t von dir, ob du súnden mohtist andern menschen glich, | |
| heligen wunders, du solt bitten umb ein gůt ende.» Do vragete dú sele mit edelen vorhten: «Vil lieber, was wunders sol | |
| schinen in das #;voge ir bekantnisse von dem liehte.» Do vragete dú sele mit grosser undertenekeit ane vorhte: «Vil lieber, wie | |
| Si sint von allen lebenen und von allen landen.» Do vragete der menscheliche geist: «Eya lieber herre, wa sint die klosenere, | |
| mir únser herre, das ir da sibenzig tusent werin. Do vragete aber dú sele, wie lange ir pine weri. Do sprach | |
| erz#;eogen. Er was bleicher varwe in einem wissen nebele. Do vragete ich: «Owe, warumbe bist du nit ze himmele?» Do antwúrt | |
| willen und nit nach siner prelaten lere wolte gan. Ich vragete in: «Wa sint dine viende, die dich solten pinegen?» Do | |
| in mir selber, min eigen wille můs mich qwelen.» Do vragete ich: «Eya, sag mir, wa mitte mag man dir helfen?» | |
| er mit valscher grimme und einer vil grúwelichen stimme. Do vragete in die sele, wes er lachete, was er sůchte und | |
| sich únser herre wider mich armen vil sere unde |
|
| varwe und smakkete vil s#;eusse von edelen himmelschen wurzen. Do vragete ich den vil s#;eussen stein, wer er were. Do sprach | |
| zů ir komen m#;eussent, die der heligen drivaltekeit gerůchent. Do vragete ich die juncfr#;vowen, wie das were, das si ir swert | |
| dú kint, das si wurden sehende und sch#;eone gesunt. Do fragete ich die juncfr#;vowen, wer si were. Si sprach: «Ich bin | |
| got nit mag verliesen, wan alleine mit den súnden. Do vragete min sele in der vereineten liebi únsern herren, wie es | |
| got wonen.» «Mag úch gottes sun iemer getr#;eosten?» «Ja, ich vrage in wol, wenne wir wellen gan in die blůmen der | |
| in den ewigen kercher, mere Adam gieng er nach und vragete in, wa er were, und brahte in wider ze wege. | |
| kore der engelen und was der selben vr#;vowen h#;euter. Den vragete ich, wer dirre viande were und was er mir wisse. | |
| si wol, das sin ere noch nit was vollekomen, und vragete únsern herren, wie lange er also s#;eolte wesen und eb | |
| ich si haben wil, so mag si nieman vertilgen.» Do vragete ich: «Eya lieber herre, sol der orden stan untz an | |
| rat, der disen vollekomenen menschen also sere gehindert hat. Ich fragete si: «Wa mit mag man dir gehelfen?» Do antwúrt si | |
| helfen.» Do kerte ich mich zů únserm lieben herren und vragete in, wie das iomer were, das ein mensche ze pine | |
| si dunken mich gegen der ewigen warheit alze kleine. Ich vragete den ewigen meister, was er har zů spreche. Do antwúrt | |
| meister, was er har zů spreche. Do antwúrt er alsus: «Vrage in, wie das geschach, das die aposteln kamen in also | |
| nach also grosser bl#;eodekeit, do si enpfiengen den heligen geist. Vrage me, wa Moyses do was, do er niht wan got | |
| wa Moyses do was, do er niht wan got ansach. Vrage noch me, wa von das was, das Daniel in siner | |
| mitte si in zů der himmelschen |
|
| ist: nothelfig in der heimlicheit. Glosa: das man sůche und vrage, wa die ellenden siech sien und die gevangenen, und tr#;eoste | |
| ir sinne wurdent vol und ir sele wart fúrig. Iedoch vragete si nach dem underscheide, da brahte si m#;eagdelichú sch#;eamede zů | |
| in einer gastkrippfen offenbar bewunden $t únser war l#;eosepfant. Do vragete ich Marien, wa Joseph were. Do sprach si: «Er ist | |
| unschuldigen kinden, die nu erliche helige in himmelriche sint. Ich vragete Mariam, war si das oppfer hette getan, das si ir | |
| in die heligen drivaltekeit denne die andern. «Herre got, ich vrage dich: Wie smeket dir dis lob und dise annemikeit, die | |
| sehs jar; das wart nit war. In dem sibenden jare vragete ich únsern herren, wie das were. Do sprach |
|
| mere, #.[das sú denne#.] vor ir sach únsern herren. Do vragete si von grossem wundere únsern herren, wie das were. Do | |
| solt du selber von in tragen und si getrúwelich minnenklich vragen, wielich ir heimliche súche si, und stan in denne werlichen | |
| ane underlas von allen vleken per dominum nostrum.» Hie nach vragete ich: «Herre, wie sol er sich halten ane súnde in | |
| si verlorn alle ir edelkeit. Und únser herre got wart gevraget, wa mitte dise b#;eokke lambere m#;eohten werden. Do sprach únser | |
| jungesten zit soltu haben minne, gerunge, vorhte, rúwe drierleie Ich vragete únsern herren, wie ich mich s#;eolte halten an der jungesten | |
| si das tůt, so můs ich von ir ilen.» «Nu vrage ich dich in der ewigen warheit: Wie heissest du?» Do | |
| und der lútzeligen engel was vil úber menschen zal. Do vragete ich si, wie die vier vúrsten hiessin. Do sprach si: | |
| Jhesu, got von himelriche, ich můs dich, herre, eines dinges vragen, das kan ich nit langer vertragen dur die grosse blintheit, | |
| ein bi mir, der was glich einem grossen engele; den vragete ich, wie das were, das sich die selen so sere | |
| súmlich mohten nit us. Do antwúrt mir der, den ich vragete: «Do si in ertrich waren, do wolten si nit ze | |
| kam mit únserm herren, do was ir nit we. Do vragete si, wie manigi ir were. Do sprach únser herre: «Du | |
| herren ze rehte lobent. Do sprach ich: «Si wellent mich vragen, in welicher ahte ich dich gesehen habe.» Do sprach er: | |
| leider der mensche underwilen uswendig enbern. Wie swere das si, vraget man mich. Das m#;eohte ich doch mit menschlichen sinnen niemer | |
| erden in grosser innekeit. Do sprach ich Enoch zů. Ich vragete in, wes si lebten na mensclicher nature. Do sprach er: | |
| leblicheit behalte, und das gr#;eosseste ist dú gottes kraft.» Ich vragete in: «Wie keme du har?» «Ich kam har, das ich | |
| kam und wie mir was, e ich har sas.» Ich vragete umbe sin gebette. «Gel#;voben und hoffunge, $t dar us betten | |
Ergebnis-Seite: << 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> |