Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vor adv_prp (2406 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| Die herren er des alle bat,/ Daz sie stille weren/ Vor den troygeren:/ "Wir svln rechen vnser leit./ Iegelich ritter sie | |
| frume./ Swer nv vns lezzet in der not,/ Der liget vor vnsern hande1n tot./ Wolle1n wir entsa1mment bestan,/ So mvzze1n wir | |
| leit vol|ante./ Er sluc ir also vil nider,/ Daz er vor tote1n kvme hin wider/ Gerite1n mochte in die stat./ Die | |
| Da die schone troyge was,/ Busche vn2de heide./ Ich solde vor leide/ Vn2de vo1n grozzer swerden/ Gen vnder die erden./ Ich | |
| Thelamo1n wolte mit vz grabe1n/ Mine ouge1n, dem enpfloch ich for./ Pollux vnd castor/ Hizze1n mich da1nnen vuriagen,/ Do ich diz | |
| Weiz got ez gerichet noch got./ Enforbius min meister was,/ Vor funfzic iare1n er ez las./ Got gnade im, er ist | |
| ir swester Elena1m/ Loben, eine frouwe1n lobesam./ Irn lip ich vor gelobet han;/ Nv wil ich an die tugent gan,/ Die | |
| rechte lanc./ Polidarius so feizt was,/ Daz er kvme genas/ Vor feizzetkeite;/ Doch was er zv erbeite/ Vn2de zv ritterschaft gut/ | |
| Daz was allez sament gut./ Man saget, daz er paris/ Vor den andern hette pris/ An mi1nne vn2de an schonheit,/ Als | |
| er vf daz mer./ Dar inne hette er schon her./ Vor andere ritterschaft/ Hette er irwelte geselleschaft,/ Die quame1n mit im | |
| "Ich sage dir kvrtzliche:/ Die vo1n troyge1n|riche/ Geschit, als in vor geschach,/ Do Ercules in zv|brach/ Beide burge vn2de lant."/ Der | |
| heide1nnische diet./ Sie achte1n anders geloube1n niet./ Diz was lange vor gotes geburt./ Nv spreche wir vnse rede furt./ Vnder des, | |
| vf bu1nde1n/ Vn2de bereitte sich alle die nacht./ Als ez vor was gedacht,/ Des morgens fil fru/ Segelte1n sie zv troyge | |
| man/ Durch daz kinne in den munt,/ Daz da niht vor bestunt/ Joch fleisch noch bein,/ Waz daz swert ie berein./ | |
| erlac./ Beide genant vn2de vngenant,/ Die fursten vo1n kriclant/ Waren vor troyge alle,/ Leidic von der valle,/ Vo1n frunde1n vn2de vo1n | |
| schilde,/ Den schaft er also sere treip,/ Daz da niht vor bleip./ Durch daz herze er in stach,/ Daz er ni1mmer | |
| schare./ Ir deweder nam des andern ware,/ Als ich sie vor han gesaget./ Die vo1n troyge vnuerzaget/ Hette1n sich alle geschart/ | |
| balde./ Nestor der alde/ Vo1n pyere mit in zv treip./ Vor im nicht en=bleip/ Vnz|zu|slagen vn2de vnz|zufurt/ Er quam so zv | |
| Wie we ez mir tete,/ Swer ez mir gesaget hete/ Vor eime ganzen iare./ Swie ich nv gebare,/ Nv mvz ez | |
| wu1nde1n genas./ Da hup sich leit vber leit./ Swer da vor im gestreit,/ Der hup sich zv strite./ Bi der selbe1n | |
| genant,/ Daz was ayax, den vant/ Hector bi der zite,/ Vor troyge in dem strite,/ Vn quam mit im zv worte/ | |
| viel wol gesunt,/ Vngeslagen vn2de vol gesvnt,/ So mochte er vor den pherde1n/ Sich erhebe niht vo1n der erde1n./ Swenne sich | |
| sin zeiche1n schrei,/ Der des herren mac was./ Hector kvme vor im genas./ So sere er hectorn stach,/ Daz im der | |
| heldes name1n./ Do daz volc so lange vacht,/ Daz sie vor der vinstern nacht/ Niht mer gesehe1n kvnden,/ Zogen sie begunde1n/ | |
| Do lobete ez hector./ Er sprach: "wir han noch hie vor/ Vil manige1n schone1n tac,/ Da man sich ane versinne1n mac,/ | |
| gerne hinge./ Doch halde ich gerne uwern rat./ Daz ir vor geredet hat,/ Daz en=widerrede ich niet."/ Die herschaft do da1nne1n | |
| in der nacht geschach/ Zv dem libe nie dehein gemach./ Vor tage der starke wint gelac./ E sich die svnne oder | |
| zv|ginc die wolken|trube/ Vnd was der wint vn2de der regen/ Vor dem tage gelegen./ Als ergange1n was die nacht/ Vn2de der | |
| was die nacht/ Vn2de der tac sine macht/ Ougen begunde,/ Vor der morgen|stunde,/ So die svnne vf gat/ Vn2de die rote1n | |
| strites gnuc./ Die mit im da waren,/ En=wisten, wie gebaren,/ Vor zorne vnd vor nide./ Sie wolde1n sin gesmide/ Vn2de sine | |
| mit im da waren,/ En=wisten, wie gebaren,/ Vor zorne vnd vor nide./ Sie wolde1n sin gesmide/ Vn2de sine sarwat rete1n./ Sie | |
| hangete./ Swaz so er belangete,/ Man saget, daz ez wiche/ Vor sime stiche./ Da was not alle wis./ Da reit palimenis/ | |
| schamet vch niht, her hector,/ Daz ir mir sit entwichen vor./ E ich hinne1n scheide,/ Vch wirt daz zv leide,/ Daz | |
| hie vnd da,/ Also dicke vnd also lange,/ Daz er vor gedrange/ Vn2de vor inme getwenge/ Beherte1n die lenge/ Noch mochte | |
| Also dicke vnd also lange,/ Daz er vor gedrange/ Vn2de vor inme getwenge/ Beherte1n die lenge/ Noch mochte noch en=kvnde./ Des | |
| sie, daz thoas/ Gegen im wider gegebe1n wart,/ Als ir vor sit gelart./ Die nacht erginc, der tac quam./ Die tacsterne | |
| Des folkes so vil tot lag,/ Sie mochte1n noch en=kvnde1n/ Vor de1n toten noch vor de1n gwu1nde1n/ Noch vor den seren/ | |
| tot lag,/ Sie mochte1n noch en=kvnde1n/ Vor de1n toten noch vor de1n gwu1nde1n/ Noch vor den seren/ Nierge1n sich bekeren./ Dannoch | |
| noch en=kvnde1n/ Vor de1n toten noch vor de1n gwu1nde1n/ Noch vor den seren/ Nierge1n sich bekeren./ Dannoch vmbe nvne/ Geschach da | |
| Noch der rede dehein teil,/ Da in abe queme heil./ Vor vesper|zit, ein lvtzzel e,/ Geschach da zehenstunt me/ Von note1n | |
| wider,/ Sie sazze1n vo1n den rosse1n nider/ Vn2de sagete1n agome1nnon vor,/ Als i=z biz her hat gehort,/ Daz in friede wer | |
| In was frides not gewesen:/ Sie en=kvnde1n deheine wis genese1n/ Vor dem stanke./ Des waz ez in zv danke./ Do daz | |
| sere clage1n,/ Daz mvzze immer also wese1n./ En mag ich vor vch niht genesen,/ Daz mvz sin, als ez sin mac,/ | |
| Daz mvz sin, als ez sin mac,/ Ich en=sterbe niht vur mine1n tac./ Nv versinnet vch idoch./ Ich entrinne vch niht | |
| den wibe1n/ Nv bin ich nvwit her kome1n./ Als ir vor hat vernome1n,/ Troylus vnd briseida/ Die schiede1n sich da/ Mit | |
| vnder|stache1n beide sich,/ So daz der schaft vf stoup,/ Als vor dem winde ein durre loup./ Hector hup vf daz swert;/ | |
| ginc so schiezze1n,/ Daz die criche1n gut hizze1n,/ Daz sie vor sine1n boge1n/ Nirge1n konde1n benoge1n./ Do reit zv polidamas,/ Der | |
| Vn2de dar vffe noch werde1n sol,/ Daz wiste ez allez vor wol./ Iegelich mensche da vant,/ Solde er werden geschant/ Vn2de | |
| vns zoberlist,/ Die nigromancia geheizze1n ist./ Als ir hat vernome1n vor,/ In der kamern lac hector,/ Vnz er wol gesunt wart./ | |
| Im solte leide geschen./ Er en=torste es idoch niet iehen/ Vor sime sone offenbar;/ Doch wart ez leider alzv=war./ Andromacha, hectoris | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |