Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
versuochen swV. (351 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| mit gebette ſ#;ovchen vnd da mit ſiner ſ#;evʒekeit geſmacken vnde verſůchen, ſwie gůt er iſt, vnd in da von minnen vnde | |
| in der wîsheit buoche stât geschriben, daz got prüevet und versuochet, wer gereht sî, als man ein golt prüevet und versuochet | |
| versuochet, wer gereht sî, als man ein golt prüevet und versuochet und brennet in einem eitoven. Ez ist ein zeichen, daz | |
| er vil nâhe getœtet wart von einem, den er alsô versuochen wolte; und den kneht hâte er dar nâch vil lieber | |
| und an den vrühten üeben der tugende und sich dicke versuochen und begern und wellen von den liuten werden geüebet und | |
| und begern und wellen von den liuten werden geüebet und versuochet. Wan dâ mite enist ez niht genuoc, daz man tuo | |
| frümeclich und guot./ mich enirret wille noch der muot,/ ichn versuoche ez in kurzer zîte.’/ ‘ôwê wie kûme ich des enbîte!’/ | |
| schade mîn.’/ ‘Eraclî, daz mac wol sîn,/ daz wil ich versuochen./ und wil des got geruochen,/ daz dich sîn kraft vor | |
| ich iu daz bescheine./ dar zuo ger ich deheiner frist:/ versuochetz, swenne iu liep ist!’/ /der keiser wolde rîten,/ Eraclîus bat | |
| bîten./ ‘wir sulen durch der liute haz/ disen stein noch versuochen baz./ ist daz ich iemen vinde/ under disem gesinde,/ der | |
| baz./ ist daz ich iemen vinde/ under disem gesinde,/ der versuochen wil sîn swert,/ der hebe sich her ze mir wert;/ | |
| ez wirt enwiht,/ sîn fulzende hât ez noch./ welt ir, versuochetz doch!/ liege ich, lât mich niht genesen.’/ ‘Eraclî, friunt, daz | |
| her ze mir lâst./ ez muoz, als dû geredet hâst,/ versuochet werden hie zestunt./ wirt ez dar nâch ungesunt/ ode stirbet | |
| der kunigin./ willecůme hiez her sie sin./ gezogentliche sie in virsuchte;/ sie vragete ob her geruchte/ nider bi sie sizzen./ sie | |
| helfen wolde./ her ne konde noch nemochte,/ vil dicke herz virsuchte./ alda muster in lazen./ do gienc sine straze/ der wellere | |
| gezeme./ Iason fugete sich du/ Der iuncfrauwe1n baz zv/ Vn2de vursuchte sie mit gruzze./ Vnd als er die mvzze/ Vn2de die | |
| bart./ Wen daz mir der sprunc wart/ Vnd daz ich vursuchte,/ Ob ich enpflihe1n mvchte,/ Ich hette den lip da vurlorn."/ | |
| si gesahe1n, daz er so/ Mit den troyeren facht,/ Do vursuchte1n sie ir macht,/ Wie sie den stat begriffen/ Mit funfzic | |
| solde man mich schinde1n,/ Ich wil es niht erwinde1n./ Ich vursuche, ob ich herze ha."/ Do er ez gesprach, do was | |
| er ez gesprach, do was er da,/ Da er ez vursuche1n mochte,/ Ob er zv ma1nne tochte./ Er vursuchte ez ouch | |
| er ez vursuche1n mochte,/ Ob er zv ma1nne tochte./ Er vursuchte ez ouch mit truwe1n./ Ez mochte in allen gruwe1n/ In | |
| schrote1n,/ Daz vo1n den tote1n/ Die erde was bedacht./ Do vursuchte sine kraft/ Filithoas an hectore./ Do beitte ector niht me./ | |
| Der uaft, der vaft,/ Beide sterke vnd macht/ Sere sich vursuchte1n./ Sie en achte1n noch en=ruchte1n,/ Wie ez in erginge,/ Weder | |
| vare,/ Die dar zv gehorte./ Daz swert, daz er furte,/ Vursuchte er alzv sere,/ Waz dar ane were,/ An eime, dem | |
| selbes not./ Troylus wolte sinen tot/ Reche vnd paris./ Sie vursuchte1n ez manige wis./ Sie lieze1n faste zv=lege1n,/ Beide mit stiche1n | |
| getan heten,/ Wie sie daz wider|tete1n./ Ir iegelich sich so versuchte,/ Daz ir dehein en=ruchte,/ Welches todes er sturbe,/ Vf daz | |
| Vf polidamam:/ Der was, der im daz ros nam./ Troylus versuchte sine macht:/ Vf diomede1n quam er geracht/ Also zornic als | |
| lanc./ Diomedes zv fuz spranc./ Troylus begreif daz phert./ Sie versuchte1n alle ir swert/ Vf diomedis lide:/ Sie sluge1n als tusent | |
| zorne vn2de mit vnsite1n/ Vf hern hectore1n gerite1n,/ Daz er versuchte sine macht./ Als er zv quam geraht,/ Hector enphinc de1n | |
| sulen./ Schrige1nde vnd hulen/ Ir iegelich begonde./ Mit gemeine1n mvnde/ Versuchte1n sie ir stimme/ So lute vn2de so grimme,/ Daz die | |
| Zv|hant bi der selbe1n zit,/ Daz er qual an mi1nne,/ Versuchte die kvneginne/ Ecuba an priamo,/ Ob er des were fro/ | |
| Sine frunt, die troyre./ Sie rurte1n ros v3nde phert/ Vnd versuchte1n ir swert/ Mit sulcher v1nmazze,/ Daz velt v3nde strazze/ Vo1n | |
| Vnd priamvs son,/ Sisileus genant./ Die quame1n zv|samne gerant./ Sie versuchte1n beide ir macht./ Thelamo1n der sige vacht/ An dem bastharte./ | |
| andern dehein./ Agome1nno1n wart in ein,/ Daz man an in versuchte,/ Wes er geruchte,/ Waz man im tun solde/ Zv liebe, | |
| im tun solde/ Zv liebe, v3nde waz er wolde./ Daz versuchte1n zv|hant,/ Die da wurde1n zv im gesant./ Vf dem felde/ | |
| ganc./ Ivlius, der ez mezze1n liez,/ Wise bote1n er hiez/ Vursuche1n mit schiffen,/ Waz die erde hette begriffe1n,/ Da die wazzer | |
| bleip ir da./ Die rite1n, daz man anderswa/ Ir opfer versuchte:/ Nv es pallas niht en=ruchte,/ Ez neme lichte apollo./ Der | |
| nie|man so wise,/ Der irs dinges enbeiz,/ Ich han ez versuchet, biz ich=z weiz./ Daz spriche ich vo1n der warheit./ Er | |
| von langk wär ze sagenn. Aines ist da mit du versuechenn machtt deinenn ratgebenn, das du geinnrest ob du schatzes wedarfft. | |
| zvhit daz ſcoz uz. Obe dv welliſt dizze ſelbe dinc verſ#;vochin. ſo bintez andirhalb $t ingegin der wndum. daz ſcoz gat | |
| ez wære ein unmanheit/ obe ich dô daz verbære/ ichn versuochte waz daz wære;/ und riet mir mîn unwîser muot,/ der | |
| her Îwein/ begunden ahten under in zwein/ daz sîz noch versuochte baz,/ ob sî ir vrouwen haz/ bekêrte mit guote/ ze | |
| lande von uns zwein./ des volget mir, her Îwein.’/ //Nû versuochter zehant/ an die vrouwen daz er vant:/ wan dô sîn | |
| h%>it vor dem almætigen got vmb %>ich bitte, ob irz verſ#;ovchet $t hinz ſinen gnaden, wan ir ſin vr%>int ſ%>it vnde | |
| chriſtenlicher dinge begienge, das er im das ſeite. Maniger w#;eis verſ#;ovhte Hylas, ſin vater, wie er den ſvn vberch#;eome, das er | |
| geschiht –,/ durch daz geloube man sich ir niht/ und versuoche ez doch die lenge;/ wan nâch trûrigem anegenge/ dicke ein | |
| die juden in sorgen wâren/ und enwessen wie gebâren./ si versuochten manigen rât,/ sô der tuot der angest hât,/ waz in | |
| juden umbe ir missetât./ si sprâchen: ‘wir suln einen rât/ versuochen, der ist lîhte guot:/ ob ein man unser rede tuot/ | |
| so ist die sinbel form aller #;eumbgreiffigst, als du maht versuchen an ainem wehseinem vazz, daz von ersten sinbel ist, ob | |
| enthalten sîner drücke:/ swenn er im ûf den rücke/ durch versuochen vaste greif,/ sô seig ez nider unde sleif/ zer erden | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |