Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verkêren swV. (266 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| weichet den magin. vnde vuchit (vuchtit) $t den buch. vnde uorkerit sich schire in di rotin colera. Ole daz man drucket | |
| citic gewesin. ist an alliz tadel. Ole daz hantic ist uorket (uoerkerit) sich schire zcu boser vuchte. si daz ole ist | |
| in deme sumere. wan iz sich in irme libe schirer uorkeret in di coleram denne zcu dem blute. Jz gibit ouch | |
| gewutit wurdin. Minne ist der dinge einez di den lip uorkerent. etwenne zu vrumen. etwenne zu schadin. Zu vrumen wenne man | |
| uon der hitze vnde leufet uon lide zu lide. vnde uorkeret di guten vuchte di si in im uindit in ir | |
| vulit man vnrum umme di brust. vnde truckener hitze. vnde uorkerit sich di varwe an der hut. Jst aber daz wachin | |
| groze hitze. vnde grozin durst. vnde spiet rote coleram. vnde uorkerit sich sine uarwe nach den citerepfeln. vnde wirt im di | |
| hungert ouch den sere. vnde endeuwit (@fol._44_a.@) doch nicht. vnde uorkeret sich sin antlizze. Jm werden di lefse vnde di zunge | |
| daz si nicht gehecken mugen. //Swen der tyrus gehecket. der uorkeret des ersten di uarwe an dem wizen in den ougen. | |
| iglich der vuchte so sere heiz. wirt also daz sich uerkeret. vnde swarz wirt. vnde uluzet zwischen hut vnde uleisch. so | |
| siben./ disiu zal ist so here,/ swie der tiufel daz verchere,/ der chuit, daz der gelogen habe,/ der dir von siben | |
| ist nicht ze fruo: $s nu tuo,/ daz mîn leit verkêre!/ Waz frumt dich, $s ob ich/ sturbe von der sêre?/ | |
| êrn,/ noch lieblich hôchgemüete geben/ und ouch ir frömden gar verkêrn,/ so muoz unlenge sîn mîn leben./ //Doch hab ich sî | |
| weltlich wunnen sicht,/ sam frowen wolgitân./ daz kan $s nieman verkêren,/ wan sî hânt êren $s hort/ dur die welt, hie | |
| mîner frowen hân gesungen./ wünschent, daz si noch mîn leit verkêre!/ //Vil süezziu Minne,/ dîn süezzekeit/ hât mich getân/ gar âne | |
| êret/ walt, den anger und den plân./ diu zît sich verkêret,/ dâvon siht man ir gemüete kumberlîche stân./ //Sît der winter | |
| und wê./ Minnesmerze/ in jâmer herzen sêret:/ lieb gedinge leit verkêret,/ ob ich rehte mich verstê./ Lieb gedinge ist guot/ wol | |
| liebe zuket mir kein dieb./ //Nû hât sich diu zît verkêret,/ daz vil manigem sorge mêret./ walt und ouwe, die sint | |
| lîbe/ grôzzen jâmer ich vil sender dol./ //Swer mir daz verkêret,/ daz mich jâmert nâch der süezzen,/ dem ist rehtez herzelieb | |
| kalt/ roubent ouwe und ouch den walt,/ linde rêret:/ sus verkêret/ sich ein zît, diu fröide bar./ Wan siht anger und | |
| mîn trôst lît gar an ir!/ nieman sol mir daz verkêren,/ ob mih jâmert nâch der hêren,/ die mîn herze meinet | |
| senden man, ja wær es zît,/ und al mîn leit verkêren./ Wil sî niht wenden mînen pîn,/ so hât mîn freude | |
| dîniu güete/ mir mîn breitez ungemüete/ welle machen verjagt/ und verkêren sorgen pîn./ //Mir wær noch helfe guot,/ der tuon wolde | |
| si hât verlorn ir werdekeit./ //Sich hât maniger hande dink verkêret,/ sît mîn frowe twingen mich began./ Nû hât aber der | |
| hêre,/ daz ich fröiden eine stân/ Von dînen schulden. daz verkêre:/ trœste mich vil senden man!/ Ich lebe in senelicher nôt,/ | |
| dur des rât ich gerne unvuoge enbir.’/ //Ir welt mir verkêren,/ swaz ich singe und och gesage: dast âne wer./ Sold | |
| jehent, daz bœser kom ie nâch. daz hât sich nû verkêret:/ wan vindet nû, daz man nie vant $s hie vor | |
| gar verzagen!/ Wan verderbent ir mich sô,/ daz wirt iuch verkêret/ von den besten, die noch gerne wæren frô./ //Vrowe, ich | |
| sîd ir varwe kan so stæte sîn./ Swer mir daz verkêre,/ der var in den meijen reijen/ unde lâz mich an | |
| Ich bin ir sot:/ sus hât si mir die sinne verkêret./ wizzint, daz si mich gar ze strenchlîchen hât./ Ich muoz | |
| urgetzet./ //Ich muoz klagen, daz diu zît/ sich so gar verkêret hât:/ Secht, wie heid und anger lît/ und wie der | |
| //Swie diu zît sich wil verkêren,/ sêren $s muoz daz sende herze mîn,/ Wil mîn frowe | |
| ich solde wol getrœstet sîn/ Von ir. nû hât sîz verkêret/ unde hât mich sô gelêret,/ daz ich weiz, waz sorgen | |
| wil sîn verdagen,/ Swer daz rehte lêret,/ Der tôre daz verkêret;/ Daz reht mac den liuten allen/ Kûme wol gevallen./ Wie | |
| Unde suln daz niht lân belîben./ /Swem got sîne sinne verkêre,/ Daz er daz buoch niht enlêre/ Als ez dâ geschriben | |
| alle kunst vnd han as grozen gelawen, daz ich perge verkere, han ich der gotlichen minne niht, so bin ich nithesniht. | |
| gelt hin lât daz man ez bûwe, wil der den verkêren der ez bûwet, bûwet er ez mit dem phluoge, sô | |
| die milde eintrehtekeit brûderliches $t namen in unmiltekeit sich iht verkêre, sunder sie sulen sich vlîzen des, daz sie sô in | |
| spise unsuste/ und er si wider muste geben./ do wart verkert sin leben:/ swie vil er az untz an die zît,/ | |
| si geben/ und m#;euzzen milticlichen leben./ daz leben hat sich verkeret,/ daz si nu niemen leret/ die milte in disen ziten | |
| si da tougenlich/ den ungelouben lerten/ und die riter da vercherten./ daz geschach in churcen stunden./ swen si uber wunden,/ daz | |
| danchen./ des begundens alle wanchen./ sus wart der kuniginne chraft/ vercheret mit der heidenschaft./ nu horet, waz ir geliche,/ der kuniginne | |
| sach./ also chom ein tugentloser sit;/ da wart diu werlt vercheret mit,/ daz man verschamter wibe phlach./ swelhe riter bi den | |
| daz si da tunt, die pfaffen./ si wellent die werlt vercheren;/ si wellent uns allez leren,/ daz wir die froude uf | |
| den himel und die erden/ zenihte beidiu werden,/ e er vercherte den hort, $[*3*verscharte$]/ daz er daz minniste wort/ vercherte, daz | |
| er vercherte den hort, $[*3*verscharte$]/ daz er daz minniste wort/ vercherte, daz er ie gesprach./ du bæt in, unz er dir | |
| liebe taten,/ die schuof ich dicke fro./ Daz hat sich verkeret/ vil leider nu also:/ swer hie fuoge meret,/ der wirdet | |
| erleit,/ daz ist dâ von versêret;/ ez hât mich gar verkêret/ an muote und an dem lîbe./ sol iegelîchem wîbe,/ diu | |
| den êren./ man sol ez wider kêren,/ daz unz her verkêret ist,/ wan unser aller genist/ muoz sus hin an gewalte | |
| arc;/ diu art ist an iu allen starc./ ir sît verkêret alle wîs:/ iu sint die tumben alle wîs,/ iu sint | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 >> |