Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
tuon V. (5056 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| were,/ Als ich vor geredet han,/ So ist vns bezzer getan,/ Daz sie den tot kiesen,/ Den wir die stat verliesen./ | |
| rede gut./ Ouch behaget mir der rat,/ Der ir nv getan hat."/ Daz priamvs hie riet,/ Des en vinde1n ich hie | |
| gut dar mite./ Durch die selbe1n vnsite/ Diesen rat sie taten,/ We1nne priamus hette gerate1n/ Mit sime svne dise1n mort,/ Daz | |
| An vbel rede vn2de an strit./ Er en=weste, waz er tete./ Sint er es begu1nne1n hete,/ So mochte er niet folle1n|varn./ | |
| Dan als ein ander man./ Ich en=sol noch en=kan/ Niet tun an vwern rat./ Ir sehet wol alle, wie ez gat./ | |
| abe, den criche1n zv. $[get$]/ Ich en=weiz rechte, waz ma1n tu./ Daz ist doch ein ende,/ Daz man bote1n sende/ Vn2de | |
| nach der alde1n gewonheit./ Fride vn2de gewisheit/ Wart da bedersit getan./ Antenor hup sich san,/ Da er die criche1n entsame1nt fant./ | |
| vber|al/ Do wart da ruf vn2de schal/ Vn2de manic rede getan./ Iegelich sprach sine1n wan,/ Agome1nnon vn2de vlixes/ Vn2de ouch diomedes./ | |
| wip,/ Vnse gesezze vn2de vnse gut./ Ob man des vns tut/ Stete gewisheit,/ So sin wir dar=zv bereit./ Wir fiere han | |
| mort er vf vns riet;/ Des habe1n wir disen eit getan./ Ob ir die stat wollet han,/ So sehet, daz diz | |
| mit ir nam./ Er gebe oder gebe niet wider,/ So tun wir eine1n andern rat sider."/ Eine1n bote1n, als er bat,/ | |
| stat,/ Eine1n kvnic wol bekant,/ Der was taltibius genant,/ Vn2de tate1n im des gewisheit,/ Des er vf in hette geleit./ E | |
| esionam/ Deheine bose rede han./ Mit ir hat vil wol getan/ Der herzoge thelamo1n./ Durch hern ayacem, irn son,/ Dunket mich | |
| Dunket mich daz harte gut,/ Daz ir der criche1n wille1n tut./ Geschiet irs wille1n niet,/ Waz sol de1nne vnse diet?/ So | |
| min./ Nv hinket min ere./ Waz mac ich spreche1n mere?/ Tut, ir herre1n alle,/ Swaz vch gevalle,/ Ez si vbel oder | |
| Ez si vbel oder gut./ Mir ist lieb, swaz ir tut./ Got lazze uwerme gewerbe wol geschen./ Ich wil ez hore1n | |
| erhabe1n,/ Mit gedinge noch mit svne./ Sie hette1n gnvc zv tune,/ Daz sie den tote1n, die sie hete1n,/ Ir recht gar | |
| sie es wa1ndel niet en hete,/ Daz sie ez willecliche tete./ Swe1nne du niht en mach, daz du wilt,/ So kere | |
| den lip nicht neme/ Menelaus, ir man./ Er sprach: "ich tun, ob ich kan./ Beitent vnz morne an den tac./ Swaz | |
| Des vns gestern wart gemvt./ Daz mochte1n wir gerne han getan./ Si wolle1n vo1n priamo nv han/ Ein dinc, daz ist | |
| niet."/ Priamvs sprach dar zv:/ "Wil man, daz ich daz tu?/ Nv man habe neme1n sol,/ So gescheide1n wir vns wol/ | |
| sin verrate1n./ Irn got sie bate1n,/ Daz er in helfe tete/ Zv svlcheme vngerete./ Den criche1n sagete calcas,/ Wie dem dinge | |
| versvnne1n,/ Waz sie im gelobet hete1n,/ Vn2de wol zv im teten/ Vn2de zv sine1n kinde1n./ "Ich en=mac es niht irwinde1n,/ Ob | |
| her vlixes:/ "War vmbe zwifelt ir des?/ Ist ez vbel getan,/ Daz ir des hat wan,/ Daz wir mit vntruwe1n farn?/ | |
| ir iegelich./ Priamvs wonde fride han,/ Do der eit was getan./ E de1nne er karte in die stat,/ Vm helenam er | |
| "Als ich vo1n dir gebete1n bin/ Vn2de ich dine1n wille1n tete,/ Nv leiste ouch du mine bete./ Ich han ein gezimmer | |
| gesproche1n/ Wite1n in dem lande/ Vnere vnd schande./ Dar vmbe tate1n sie daz,/ We1nne ez lutte vil baz,/ Swe1nne man die | |
| vernvme1n/ In dem rosse hette1n,/ Waz wolt ir, daz sie tete1n?/ Vz dem rosse sie trate1n,/ Als ez was geraten./ Da | |
| Die du behalden soldes han./ Wie hast du armer sus getan?/ Eya, troyge reine,/ Wer ist, der dich nv weine,/ Sint | |
| so,/ Daz ir deweder hete/ Dehein vngerete./ Grozze1n schade1n sie tate1n./ In de1n keme1nnate1n/ Brache1n sie die zirde abe/ Vn2de name1n | |
| schin/ Blicte vn1nder die ouge1n sin:/ So wol was sie getan./ Er wolde sie zv wibe han./ Mit ir ginc dimena/ | |
| half agome1nnon,/ Wen man durch sine bete/ Harte gerne da tete./ Den frowe1n wart fride gegebe1n,/ Vn2de was allez worde1n ebe1n,/ | |
| erslage1n,/ Lebet ich immer, ich wolde i1n klage1n./ Ez en tu de1nne min svnde,/ Ich en=wiste noch en=kvnde/ Vo1n warheite wizze1n,/ | |
| arme svnderin,/ Daz ich mit vnerin/ Alsus wirde geleit./ Ich en=tet in me dehein leit/ An werken noch an worte1n."/ Die | |
| Vn2de ritterliche ere/ Hie begange1n mere/ Da1nne ein ander habe getan./ Des wil ich diz bilde han."/ Do sprach diomedes:/ "Wer | |
| ez sin wese1n solde./ Ob ich es niht en=wolde,/ So tet er affechte,/ Swelich uwer es gedechte./ Ich sage vch, war | |
| hette ich ez wol behat,/ Wen daz ich=z durch truwe tete./ Mit rate vn2de mit miner bete/ Vn2de mit miner lere/ | |
| sol man mir nv lone1n./ Ane diz han ich vil getan./ Des wil ich diz bilde han./ Wil ez mir vlixes | |
| wider|rede1n turste,/ Sint daz er were/ Ir aller richtere./ Daz en=tet er vm anders niet,/ Wen daz er pirro daz riet,/ | |
| vlixes daz bilde hete./ Sie sprache1n, war vmbe er daz tete,/ Wen ez baz gezeme,/ Daz ez ayax neme:/ Des were | |
| ne=kvnde bi der zit/ Nieman rechte verstan,/ Wer daz hette getan./ Doch en=wart ez so niht verswige1n./ Des wart vlixes gezige1n/ | |
| weinte allez, daz da was./ Pirrus niht en=west,/ Wie er getete daz beste;/ Ouch en weste er, waz spreche1n./ Er wolde | |
| die alle vnfro,/ Die ez hant gerate1n,/ Als die selbe tate1n."/ Die criche1n erbibete1n vberal./ Ir iegelich erforhte sine1n val./ Sie | |
| vehe1n,/ Die sie vnder in hete1n,/ Daz si=z durch got tete1n/ Vn2de lizzen sie zv|gan,/ Als er es sich hete vnderstan./ | |
| Daz er ni1mmer mere/ Deheiner hande swere/ Den criche1n me getete./ Daz er die maget hete/ Vor in verborge1n,/ Ez solde | |
| vn2de baz./ Sie weste1n wol ane wan,/ Ez hette agome1nno1n getan/ Vn2de sin bruder menelaus./ Diz klagete pirrus/ Vn2de allez daz | |
| were1n,/ Ez begu1nde in vermere1n/ An den, die daz hette1n getan./ Hie mvz ich dise rede lan/ Vn2de griffen an die | |
| Sime vater waz daz mere kv1mme1n,/ Ez hette1n die criche1n getan./ Des betrouc in sin wan;/ Pamplus was er genant./ Er | |
| quam zv einer frowe1n, die hiez egyal./ Er sprach: "waz tus=tu des,/ Daz din man diomedes/ Ein ander wip genome1n hat?/ | |
| Daz er ein ander wip brechte/ Vn2de ir vbel zv tune gedechte,/ Daz sie sich vor sehe,/ E ir vbel geschee./ | |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 >> |