Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
tuon V. (5056 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| gesproche1n,/ Vier vn2de zwenzic woche1n./ Waz sol vmbe|rede me?/ Sie tate1n den tote1n als e/ V3nde heilte1n ir wu1nden./ In den | |
| lazze1n an rat./ V3nde als i=z an rat gelizze,/ Ich tete, daz man mich hizze,/ Daz vch zv gute queme/ V3nde | |
| noch en=kan./ Daz ein wip vm eine1n man/ Sus=getane rede tut,/ Daz ist zv nihte gut./ Nv merket ir vil rechte | |
| ich in mi1nne,/ Ez were ein vnsinne,/ Daz ich niht en=tete./ Swie gerne ich troylu1n hete,/ Des en=mac ich gehabe1n niet,/ | |
| gerite1n/ V3nde begunde1n in faste bite1n,/ Daz er=z durch got tete/ V3nde ir gnade hete./ Sie sprache1n: "ir hat wol gesehe1n,/ | |
| V3nde sulle1n heizze1n immer me./ Ach, ach, leider owe,/ Wie tut ir sus, seliger man,/ Daz vch niema1n en=kan/ Wider zv | |
| man,/ Daz vch niema1n en=kan/ Wider zv vns bekere1n?/ Nv tut ez doch gote zv ere1n/ V3nde lat vch erbarme1n vnse | |
| ginge1n so howen,/ Man mochte wol schowe1n,/ Daz sie wu1nder tate1n./ Sie ginge1n so schrate1n,/ Daz in die finde wiche1n vor./ | |
| V3nde reit her wider/ V3nde ersluc ir da viere./ Daz getet er nie so schiere,/ Er hette de1n funfte1n erslage1n./ Ich | |
| dan hu1ndert was,/ Die er falte vf daz gras./ Also tate1n die sine./ We1n der vo1n salemine,/ Ayax, thelamones son,/ Troylus | |
| sine wu1nden,/ So sie best kvnde1n./ Daz sie im baz tete1n,/ Sine swlst sie im bete1n./ Ecuba sin wol phlac./ "Der | |
| sulcher kracheite/ An mine alde1n stete./ Seht, swaz man mir tete,/ Min en=wurde ni1mmer rat./ Daz selbe getwas, daz mich hat,/ | |
| V3nde anders ir ere./ Waz wolt ir nv mere?/ Sie tate1n den tote1n als e,/ Nach irme site, nach irre e/ | |
| sine vinde reit/ Mit so|getaner girekeit,/ Als der lewe da1nne tut./ Achilles, der helt gut,/ Der quam vf sie gerant./ Swie | |
| selbe1n vnser kint/ Vil na verraten."/ Vil manige rede sie tate1n,/ Beide vor vnd vort./ Polixena hette erhort,/ Daz achilles was | |
| im zv wibe/ Harte gerne hete,/ Swer ez wiste oder tete,/ Der were wiser dan ich./ Doch versin|ne1n ich mich,/ Vnz | |
| scheide,/ Ich getv im also leide,/ Als er mir hat getan./ Mich en=triege min wan,/ Ich tot in oder er mich."/ | |
| treip./ Der vo1n troyge da bleip/ Me den der criche1n tete./ Sie rite1n harte spete:/ Diese in die stat, die i1n | |
| mich zv einzeln liden/ Al= zv|sniten hete,/ Senfter mir daz tete./ Ich en=ruche, waz mir me gesche./ Vil gerne ich gesehe,/ | |
| geredet han,/ Des en=darf niema1n habe1n wan,/ Daz ich daz tu vo1n torheit./ Ich en=kan anders min leit/ Mit nichte gerechen./ | |
| eine1n fride wurbe,/ E da ieman me verturbe./ Der bote tet, daz er hiez./ Des frides, deres er bite1n liez,/ Den | |
| volle1n|come1n./ Als ir vo1n hector hat vernome1n,/ Also wart hie getan./ Da1nnoch hette1n sie alle wan,/ Daz ecuba were tot./ Iedoch | |
| Slifen vnd wanken./ Sie lac an den gedanke1n,/ Wie sie getete dem den tot,/ Der ir dise grozze not/ Vn2de dise | |
| den tot,/ Der ir dise grozze not/ Vn2de dise herzeleit tete,/ Mit fluche oder mit gebete/ Oder mit zoubernisse/ Oder mit | |
| sie mochte vn2de kvnde,/ Daz er an der stunde/ Willeclichen tete,/ Saz sie in bete./ Sie sprach: "paris, liebe svn,/ Du | |
| bete./ Sie sprach: "paris, liebe svn,/ Du en=wolles mine1n rat tun/ Vnd vil gnedic wesen,/ Ich en=mac deheine wis genese1n:/ So | |
| quam,/ Der gelobete in truwe1n daz,/ Daz er hinne1n vurbaz/ En=tete ni1mmer mere,/ Daz vnser schade were./ Sint hat er troylu1n | |
| wir in ouch verrate1n,/ Als er v3nde die sine1n vns tate1n./ Ich wil in, sun paris,/ Besende1n in svlche wis,/ Daz | |
| Ich weiz wol, er kvmet dare./ Da salt du im tun den tot."/ Daz sie bat vnd gebot,/ Vil vngerne er=z | |
| den tot."/ Daz sie bat vnd gebot,/ Vil vngerne er=z tete;/ Doch mvste er leiste1n ir bete./ Er sprach: "wie vngerne | |
| er leiste1n ir bete./ Er sprach: "wie vngerne ich ez tv,/ Doch mvz ich griffe1n dar zv,/ Ez ge zv schade1n | |
| was zv dem sehte1n vil gach,/ Daz er im samt tete./ Do was vo1n vngerete/ Antilocus eruallen./ Vnder den andern alle1n/ | |
| Sie en=wurfe1n sie an die strazze,/ Antilocu1n vnd achillen./ Sie tate1n sine1n wille1n:/ Sie wurfe1n sie vzer der ture,/ Bi die | |
| troyge was blibe1n,/ Vo1n wibe verraten./ In den sarc sie tate1n/ Wurze maniger hande./ In phelline1n gewande/ De1n herren sie bewu1nden/ | |
| got./ Do vernam er daz gebot/ Vnd ein antwurte sus getan:/ Die criche1n svlle1n hie bestan./ Schiere geschiet ir wille./ Er | |
| Swa er in treffe mochte./ Ayax sin swer rochte;/ Also tet ouch paris/ Vnd philomenis./ An dem selbe1n wille1n was/ Eneas | |
| schande1n/ Dem bosen zage ie war,/ Daz der kvne icht tvn tar./ Wo1n sulche1n dinge1n ez geschach,/ Daz ayax zv parise | |
| waz ir geschach:/ So groz was ir vngemach./ Ecuba, die tet alsame:/ "Waz sol ich arme wibes name?/ Ich weiz wol, | |
| fluhe1n zv den schiffe1n;/ Die frowe1n folgete1n in nach/ Vn2de tate1n in eine1n schach,/ Vf vn2de nider vm den stat./ Sie | |
| was ez also wehe,/ Daz man balde sehe,/ Waz man tvn mochte,/ Als man ez vor zochte,/ Sie karte1n an ir | |
| Vnd die spise dunne./ Man gwu1nne, swaz man gw1nne,/ Oder tete swaz man tete,/ So was da vngerete./ Gemaches in wenic | |
| dunne./ Man gwu1nne, swaz man gw1nne,/ Oder tete swaz man tete,/ So was da vngerete./ Gemaches in wenic geschach./ Sie hette1n | |
| swert wil ich ouch han."/ Daz er hiez, daz was getan./ Im was sin ros dare bracht,/ Mit koberture1n wol bedacht,/ | |
| gefloge1n vf sie./ E er dem rosse enthilde ie,/ So tet er der wibe/ Me de1nne hu1ndert vo1n dem libe./ Vurbaz | |
| Er hette lange not gehat./ "Wie nv?", sprach pirrus,/ "Wie tunt dise wip svs?/ Wie sulle1n wir sie gestille1n?/ Mit nalde1n | |
| vn2de diomedes,/ Menesteus vn2de vlixes./ Dise merte1n den strit./ Also tet in andersit/ Filemenis vn2de esdras,/ Priamvs vn2de polidamas/ Vn2de remvs | |
| sie quame1n:/ Sie begu1nden rame1n,/ Daz sie im den tot getete;/ Des selbe1n er ouch hete/ In der selbe1n zit gedacht./ | |
| parise1n/ Vnd hectorem den wise1n,/ Mir mochte1n mit ere1n habe getan./ Daz ich zv redene erhabe1n han,/ Daz en ist anders | |
| die rede schiere./ Wir ne=wollen durch vch fiere/ Zv troyge tun alle/ Icht, des vns misseualle./ Ez ist vbel bestat,/ Daz | |
| wise man/ So erzvrnet hete./ Des dachte er, waz er tete./ Anfimacu1n nam er sint:/ Der was sin svn, sin iugestez | |
Ergebnis-Seite: << 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |