Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sieden stV. (699 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| wen man ein klister machet vor daz getwanch. $t Man sudet ez. vnde nimt daz wazzer da ez inne gesoten ist. | |
| Man sudet ez. vnde nimt daz wazzer da ez inne gesoten ist. vnde daz wazzer da klien inne gesoten sint. dar | |
| ez inne gesoten ist. vnde daz wazzer da klien inne gesoten sint. dar zu tu man saltz. vnde ole. vnde honic. | |
| daz da ist uon dem trucken miste. Man sal si sieden. unde sal si geben mit mandel ole. Si sint ouch gut | |
| ouch gut vur den trucken husten so man si gibet gesoten mit veiztem vleische. Swer ouch getranc wil nemen. der sal | |
| getranc wil nemen. der sal si ezzen mit ueiztem uleische gesoten. e er den trank neme. so machen si im den | |
| da heizet trifera_sarracenica. $t vnde in den ercenien di man sudet. vnde si gibet ieuche. Man gibet ez ouch etwenne uon | |
| hemern in andern ercenien. vnde in den erzenien di man sudet als ein ieuche. Man gibet si ouch etwenne in einer | |
| als ein ieuche. Man gibet si ouch etwenne in einer gesoten ieuche ab weize. oder ab gersten. Man sal si nimmer | |
| erzenien di man da gibet als ein ieuche so si gesoten werden. Man gibet si etwenne gesoten in einem iuch vnde | |
| ein ieuche so si gesoten werden. Man gibet si etwenne gesoten in einem iuch vnde gesigen also daz man daz uorder | |
| in dem sumere. so rinnet milch dar uz. Di milch sudet man mit honige. mit dem honige mischet man dar nach | |
| zu dem puluer da man kornel wil uon machen. Man sudet ouch ettwenne di milch ane honic. vnde tut si zu | |
| blut uz gende. Swenne di milch roh ist. vnde nicht gesoten. so schadet si mer. Swer daz vnder sten $t wil. der | |
| ercenien di gemischet sin. vnde zu den di man da sudet in dem wazzer. vnde si geit gesigen. //Zilant daz ist | |
| Man nutzet di steinwurtz in den ercenien di man da sudet in dem wazzere. vnde gesigen wirt. Man sudet si ouch | |
| man da sudet in dem wazzere. vnde gesigen wirt. Man sudet si ouch mit vleische. oder mit hunern. vnde gibet daz | |
| ercenien di gemachet sint. vnde in den ercenien di man sudet. vnde daz sot trinket. vnde in den di man sudet. | |
| sudet. vnde daz sot trinket. vnde in den di man sudet. vnde si mit alle nimt. Man gibet ouch etwenne den | |
| ercenie da uz. vnde zu den ercenien di man da sudet. vnde daz sot wazzer trinket. Von im selben sal ez nieman | |
| Man machet da uon ein klister fur daz getwanch. Man sudet si in wine. vnde gibet den selben win zu trinken | |
| uz drucket man ein gucken uol mit wine. oder man sudet der wurtz rinde. vnde mischet in dem sut wazzer an | |
| oder man sudet der wurtz rinde. vnde mischet in dem sut wazzer an der ercenie. vnde gibet daz also. Man machet | |
| di beide triben. Man tempert den saf mit honige. vnde sudet daz honic. so wirt ez tribende. Daz holer loup daz ist | |
| durch get guz zu einem wazzer da uioln inne sin gesoten. vnde mache uon in beiden vnde uon zucker ein sirop. | |
| beiden vnde uon zucker ein sirop. So der uil nahen gesoten si. so tu dar zu daz ee da bleip in | |
| ee da bleip in dem tuche. vnde laz ez wol sieden. dar nach tu dar zu manna. vnde tribez uaste umbe | |
| zetrib di in rosen wazzer. oder wazzer da fioln inne sint gesoden. als wir uor haben gesait. uon dem wazzer vnde uon | |
| vnde uon zucker mache ein sirop. So der uil nach gesoten si. so tu darzu daz da beliben $t ist in | |
| du di cassiafistulam vnde tamarindos. vnde di swarzen chriechen hast gesoten. $t So ez danne wol gesoten si. so setze ez | |
| di swarzen chriechen hast gesoten. $t So ez danne wol gesoten si. so setze ez abe uon dem herde. vnde di | |
| mit ein lutzel wazzers. da uon mache ein sirop. den sut als lange. biz daz tu in uz der phannen mugest | |
| vnde uon zucker mache ein sirop. So der uil nahen gesoten si. so tu di chriechen dar zu. aller iungest dar | |
| da bliben sint in dem tuche. So ez danne wol gesoten ist. so tu ez uon dem fiwer. vnde mische drin | |
| mastic. icweders dri unze. Der kersen saf. vnde daz honic sut mit ein ander biz daz ez dicke werde. vnde tu | |
| tu ein phunt honiges dar zu. vnde (@fol._79_b.@) la daz sieden mit ein ander. Du salt aber di uiere e gesigen haben. e | |
| daz du daz honic dar zu tust. So si wol gesoten sint. so tu dar zu lorboum pech. vnde corumbrum. vnde | |
| wirouch. vnde conficam. dar nach bdellium. dar nach mastic. daz sut allez mit ein ander. Wiltu wizzen wenne daz wol gesoten si. so | |
| mastic. daz sut allez mit ein ander. Wiltu wizzen wenne daz wol gesoten si. so wirf sin ein wenic uf einem mermel stein. werde | |
| vnde haftet an deme steine nicht. so ist ez wol gesoten. so wirf ez zehant allez dar uf den stein. vnde | |
| lege si nun tage in ezzich. an dem zehenden tage sut si als lange mit samt dem ezzich daz des ezziges nicht | |
| abe. vnde stoz di wurtz an der stunt. dar nach sut si zu dem andern male in dem ezzige. dar nach | |
| dem ezzige vnde uon honige mache ein oximel. so daz gesoten si. so se den puluer drin. vnde tribez under ein ander. | |
| so man si nimt mit wazzer da costum inne ist gesoten. Si ist ouch gut fur daz getwanc so man si | |
| so man si nimt mit wazzer da merhirse ist inne gesoten. Si ist ouch gut fur di quartane so man si | |
| man si nimt mit wazzer (@fol._83_b.@) da entian inne ist gesoten. oder ruten sam $t e daz di quartane zu ge. Si | |
| so man si nimt mit wine da saxifraga inne ist gesoten. oder merhirse. //Athanasia ist ein opiate. vnde ist gut fur | |
| oder mit regen wazzer da mastic oder gummi uon arabia inne gesoten si. //Acaristum ist ein opiate. vnde ist gut fur di | |
| husten. so man si nimt mit wazzer da inne ysop gesoten si. oder krichische winber. //Dyaolibanum ist ein opiate. vnde ist | |
| man si gibet mit wine da wizes wirouches inne ist gesoten. Si ist ouch gut fur daz reuma daz da uluzet | |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 >> |