Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’2 poss_prn (3463 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
welcher vure er wider quam./ Helena in vnkvnden/ Weinte nach irn frunde1n,/ Nach den kinden, nach dem ma1n:/ "Daz ich den | |
zu baden./ Uwer iuncfrauwe1n wil ich bestade1n/ Baz dan nach irme rechte./ Auch wirt uwer geslechte/ An mir nimmer geschant./ Ich | |
vf rechte hubischeit,/ Daz ir vurlazzet uwer leit."/ Die frauwe irs leides vurgaz/ Vo1n zite ie baz vnd baz./ An dem | |
ie baz vnd baz./ An dem andern tage/ Was geminret ir klage./ Rechte dar nach in sibe1n tage1n/ Horte sie ni1mman | |
gebot ein ritterschaft./ Die wirtschaft werte sibe1n tage./ Cassandra hup ir allde1n klage:/ "Owe nv, waz suln wir?/ Min aldez leit | |
nv, waz suln wir?/ Min aldez leit daz wirret mir."/ Ir gescheige was also groz,/ Daz ez allez daz folc verdroz,/ | |
iz geruwet vnse1n haren."/ Sie schrei vber al die stat./ Ir mvter sie swige1n bat./ Swie vil sie es bete,/ Cassandra | |
mvter sie swige1n bat./ Swie vil sie es bete,/ Cassandra irn wille1n hete./ Sie schrei, als si hette geschrit./ Do zv|ginc | |
An liebe vn2de an leide/ Vn2de die wege beide/ Nach irme rech gegan kan,/ Der ist ein follenkume1n man./ Hie sult | |
vn2de disen fant./ Zv den kvnige1n sie quame1n,/ Die auch ir leit vername1n,/ Patroclus vn achilles/ Vn2de der starke dyomedes/ Vn2de | |
frume1n./ Die herren do gerieten,/ Sie wolde1n gebieten/ al in irme rich/ Dem volke alme gliche,/ Daz sie sworen heruart./ Als | |
hers gewilde/ Vnd diz folc an in gehilde,/ Daz er ir haubetman were,/ Vn2de dar zv ir richtere./ Wen daz ir | |
in gehilde,/ Daz er ir haubetman were,/ Vn2de dar zv ir richtere./ Wen daz ir igelicher rit,/ Do en=mocht ez wider|rede1n | |
de1n se./ Pollux vn2de castor,/ Die zwene wolde1n varen for./ Ir sewester was elena./ Do quam in ein water na,/ Als | |
dem mer,/ Die blibe1n niewe1n vberscher./ Ich en=sage nit vo1n irre zierheit./ Sie heitte1n de|hein vnderscheit,/ Weder an der mazze/ Noch | |
an dicke noch an lenge;/ Sie ware1n starc vn2de strenge,/ Ir antlitze offenbar,/ Lanc side1nfar har./ Harte gliche in stunt/ Auge1n, | |
ir iegelich/ Was dem andern gar glich./ Hie solde ich ir swester Elena1m/ Loben, eine frouwe1n lobesam./ Irn lip ich vor | |
Hie solde ich ir swester Elena1m/ Loben, eine frouwe1n lobesam./ Irn lip ich vor gelobet han;/ Nv wil ich an die | |
Kvne, hubisch, reine,/ Die hende wiz vn2de blanc,/ Finger nach irme rechte lanc./ Polidarius so feizt was,/ Daz er kvme genas/ | |
han ich genant,/ Als ich gescribe1n fant,/ Die criche1n vn2de ir zirde./ Wer die troyrde/ Weren vn2de wie getan,/ Daz lere | |
Vo1n vil grozzer wisheit./ Ir was vnrecht vil leit./ Creusa, ir tochter eine,/ Was lanc, smal vn2de kleine,/ Wiz vn2de clare | |
hut,/ Die sti1mme gelster vn2de lut,/ Lanc, strup, gel har,/ Ir gesichte licht vn2de clar,/ Roter mvnt, wizze zane./ Auch truc | |
Auch truc sie gute kleider ane./ Beide die fraue vn2de ir kleit/ Ware1n vo1n guter zirheit./ Cassandra die dritte was,/ Die | |
ich niht fort./ Ir hat vo1n ir vil gehort,/ Beide ir weine1n vn2de ir klage1n./ Ie|doch hore ich daz sage1n,/ Daz | |
Ir hat vo1n ir vil gehort,/ Beide ir weine1n vn2de ir klage1n./ Ie|doch hore ich daz sage1n,/ Daz sie manige tugent | |
was einfalt,/ Zv der schonsten gezalt/ Vnder den andern zwein./ Ir wange1n also schone schein,/ Als die rose bi daz blat,/ | |
entlat,/ Geziret mit flizze./ Der liligen an der wizze/ Schein ir hut gliche./ Ir gescheffede was riche,/ Beide hie vnd da/ | |
flizze./ Der liligen an der wizze/ Schein ir hut gliche./ Ir gescheffede was riche,/ Beide hie vnd da/ Vn2de dar zv | |
hie vnd da/ Vn2de dar zv auch anderswa./ Vber alle1n irn lip/ Was sie ein wol gemachet wip./ Zv troyge quam | |
Cantipus vn2de filitoas,/ Ir itweder en graue was/ Vo1n calzedonie;/ Ir kvmpanie,/ Brachte1n firzic schif dar,/ Wol bereit vn2de gar./ Domerius | |
brachte funfzic prothacus;/ Als manigez brachte prothesilaus./ Machaon vn2de polidarius,/ Ir vater hiz ascalosius,/ Diese kvnige zwene/ Vure1n auch zv athene;/ | |
gebot, der bat,/ Vnz sie die schif hette1n bestat./ Sint ir erbeit gelac/ Vf den andern tag,/ Daz sie hetten ir | |
ir erbeit gelac/ Vf den andern tag,/ Daz sie hetten ir gemach./ Agome1nnon der kvnic sprach:/ "Ich bit vch, herren alle,/ | |
da hiz appollo:/ "Beide sus vn2de so,/ Die criche1n gereche1n ir leit,/ Aber gwinne1n svs erbeit/ Iedoch bi disen zehen iare1n./ | |
ich dich leren./ Du salt zv=n kriche1n keren/ Vn2de salt ir wissage wesen./ Du salt in sage1n vn2de lesen,/ Singe1n vn2de | |
Daz er dare kerte/ Vn2de sie auch alle lerte/ Vn2de ir wissage were./ Den criche1n behagete daz mere./ Calcas sprach do | |
sol,/ Daz mich geheizze1n hat der got,/ Den ich leiste ir gebot."/ An sus=getane1n worte1n/ Die criche du horte1n,/ Daz sin | |
uwer not da./ Die hersten vnder der schare,/ Die bringe1n ir opfer dare./ Vn2de swe1nne daz geschiet,/ So kan vns geschade1n | |
nam die burg groz schade./ Die nacht sie da lage1n,/ Irs gemaches sie phlage1n./ An dem andern tage fru/ Ginge1n sie | |
gingen,/ Daz sie zv hulde1n queme1n./ E die criche1n vurneme1n/ Ir gedinge vn2de ir wort,/ Do was die burg gar zv|stort./ | |
zv hulde1n queme1n./ E die criche1n vurneme1n/ Ir gedinge vn2de ir wort,/ Do was die burg gar zv|stort./ Waz da iamers | |
michel klage./ Auch weiz ich, daz dar abe/ Sie vurlurn ir habe./ Auch bleip ir harte vil tot./ Als in der | |
ir harte vil tot./ Als in der kvnic do gebot,/ Ir richter agome1nnon,/ Do karte1n sie zv thenedon./ Do sie begu1nden | |
der stat gesahe1n,/ Sie besluzze1n tor vn2de tur/ Vn2de hinge1n ir schilde her vur/ Oben an die zinnen./ Daz her wart | |
sie vmbe|finge1n/ Mit grozme nide1n./ Gegen den berffriden/ Schuzze1n sie ir phfile./ In einer kvrze wile/ Quam schar vber schar./ Sie | |
In einer kvrze wile/ Quam schar vber schar./ Sie triben ir hantwerke dar./ In der stat sie sich werten,/ Mit den | |
in die stat./ Do dise not geschach,/ Die herre1n schuffen ir gemach/ In der stat zv tenedon./ Der kvnic agome1nnon,/ Die | |
kvnic geredet hete./ Vf saz vlixes/ Vn2de auch diomedes/ Vn2de ir ritter mit in/ Vn2de rite1n zv troyge in./ Sie rite1n | |
strazzen./ Die herren nider sazze1n/ Vn2de haften zv dem boume/ Ir ros mit de1n zoume./ Sie gingen vur de1n kvnic stan/ | |
de1n zoume./ Sie gingen vur de1n kvnic stan/ Vn2de wurben ir botschaft san./ Vlixes zv aller|erst sprach,/ Daz da zv sprechene | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |