Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’2 poss_prn (3463 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
Ir wange1n neigete1n sie vz der hant./ Zv|falle1n was in ir gewant,/ Ir gebende beroubet./ Ir houbet zv|stroubet,/ Vmberichtet ir har./ | |
neigete1n sie vz der hant./ Zv|falle1n was in ir gewant,/ Ir gebende beroubet./ Ir houbet zv|stroubet,/ Vmberichtet ir har./ Sie sprache1n: | |
der hant./ Zv|falle1n was in ir gewant,/ Ir gebende beroubet./ Ir houbet zv|stroubet,/ Vmberichtet ir har./ Sie sprache1n: "owe vnselic iar,/ | |
in ir gewant,/ Ir gebende beroubet./ Ir houbet zv|stroubet,/ Vmberichtet ir har./ Sie sprache1n: "owe vnselic iar,/ Vn2de auwe vnselic slag,/ | |
groz leit./ Er wolde sie zv kebese han./ Daz begunde irn mage1n sint versman./ Dares hat alsus gescribe1n:/ Eine1n mant sie | |
vn2de golt,/ Gut gesteine, schone gewant/ Vn2de karte1n wider in ir lant/ Mit grozme richtume,/ Mit gufte vn2de mit rume,/ Mit | |
mit rume,/ Mit schalle vn2de mit wu1nne./ Sie machte1n alsz ir kvnde/ Riche vn2de mere./ Zv criche1n erschal daz mere,/ Daz | |
man, daz ich folle1n|sage/ Vo1n der troygire klauge/ Vn2de vo1n irme geslechte/ Vn2de auch vo1n irme fechte/ Vn2de vo1n irme gebuwe/ | |
der troygire klauge/ Vn2de vo1n irme geslechte/ Vn2de auch vo1n irme fechte/ Vn2de vo1n irme gebuwe/ Alt vnd nvwe,/ Beide gemach | |
vo1n irme geslechte/ Vn2de auch vo1n irme fechte/ Vn2de vo1n irme gebuwe/ Alt vnd nvwe,/ Beide gemach vn2de vngemach,/ Wie in | |
hiz./ Dirre tugent was deheine,/ Sie kvnde1n sie alle gemeine;/ Irme iegelichme doch der name bleip,/ An der er sich allermeist | |
helde vnuerzaget/ Vn2de hette1n alle swert genvme1n./ Sie warn zv irn iare1n kvme1n/ Vn2de starg an irme libe./ Sie en=warn vo1n | |
genvme1n./ Sie warn zv irn iare1n kvme1n/ Vn2de starg an irme libe./ Sie en=warn vo1n eime wibe/ Im alle geborn niht:/ | |
Sie machte1n keme1nnate1n./ Do sie daz getaten,/ Sie hizze1n grabe1n irn grabe1n./ Als iz vf was erhaben/ Vn2de do vollen|quam die | |
vf was erhaben/ Vn2de do vollen|quam die graft,/ Zv|hant wart ir kraft/ So starg vn2de ir gebuwe,/ Ez en=were de1nne vntruwe/ | |
vollen|quam die graft,/ Zv|hant wart ir kraft/ So starg vn2de ir gebuwe,/ Ez en=were de1nne vntruwe/ Vn2de groz vurrete1nnisse,/ So sazze1n | |
volle1n|quam,/ Do was sie harte lobesam./ Sie machte1n dar vf ir dach/ Vo1n blige, daz man=z glizze1n sach/ Funfzic mile vf | |
Die firde was ylia./ Dannoch ware1n ir zwo./ Sie schuffen ir hute do./ Dise stat was schone./ Die andern an dem | |
herren ere/ Wol zehenstunt mere/ De1nne sinen forfarn./ In ware1n ir acker gearn./ Vur|wu1nden hette ir lant/ Beide roup vn2de brant./ | |
De1nne sinen forfarn./ In ware1n ir acker gearn./ Vur|wu1nden hette ir lant/ Beide roup vn2de brant./ Sie ware1n kvme1n zv gelde/ | |
An walde vn2de an gefelde,/ Drizzic tusent marke wert/ Was ir gelt vn2de ir wert,/ Tusent burgere/ Kvne vn2de gewere/ Vn2de | |
an gefelde,/ Drizzic tusent marke wert/ Was ir gelt vn2de ir wert,/ Tusent burgere/ Kvne vn2de gewere/ Vn2de also manic kaufma1n,/ | |
gesellen vf daz spor/ Gege1n der stat, dar inne was/ Ir erbe|fiant pelias./ Dri tage er da lac,/ Sines gemaches er | |
kint gar./ Sie sulle1n mit heldes hande1n/ Mir helfen anden/ Irre voruarn tot."/ Als der kvnic da gebot/ Vn2de vo1n im | |
da vor eleno,/ Grozze vmmaze/ An worte1n vn2de an gelazze./ Ir alde rede follen|ginc./ Paris der jungelinc/ Bereitte sich faste an | |
folgete im sine geselleschaft,/ Vater, bruder, dinstman./ Do bu1nden sie ir segel an./ Senfte weter, lichter tag,/ Blume1n schin, wurze smac,/ | |
daz leit/ Gegen der zite suzzekeit./ Disen herre1n also geschah./ Ir iamer vn2de ir vngemach,/ Dar zv ellendes klage/ Vurgazze1n sie | |
der zite suzzekeit./ Disen herre1n also geschah./ Ir iamer vn2de ir vngemach,/ Dar zv ellendes klage/ Vurgazze1n sie durch die suzze1n | |
Vnd pollux ware1n vz gefarn,/ Die daz lant solde1n bewarn/ Irme herren menelao./ Paris anckerte do/ Nahe bi crichlant/ Gegen eime | |
Beide zv bete vn2de zv clage./ An dem andern tage/ Ir opfer sie bereitte1n,/ In ir bethus sie letten/ Hern parisen./ | |
clage./ An dem andern tage/ Ir opfer sie bereitte1n,/ In ir bethus sie letten/ Hern parisen./ Sie begunde1n im wisen/ Ir | |
ir bethus sie letten/ Hern parisen./ Sie begunde1n im wisen/ Ir opfer vn2de ir schonheit./ Zv|hant waz daz mere bereit/ In | |
letten/ Hern parisen./ Sie begunde1n im wisen/ Ir opfer vn2de ir schonheit./ Zv|hant waz daz mere bereit/ In dem lande vber|al/ | |
were./ Elena vurnam die mere./ Sie en=sumte sich nit,/ Mit irn ju1ncfrouwe1n sie rit,/ Wie sie dar queme,/ Daz iz wol | |
queme,/ Daz iz wol gezeme,/ Hin zv dem berg cythero./ Ir man was zv piro,/ Als gesaget ist da vor./ Ir | |
Ir man was zv piro,/ Als gesaget ist da vor./ Ir bruder castor/ Vnd pollux ware1n vz geritte1n./ Sie begunde1n ir | |
Ir bruder castor/ Vnd pollux ware1n vz geritte1n./ Sie begunde1n ir iuncfrauwe1n bitte1n,/ Daz sie sich erbeite1n/ Vn2de wol bereitte1n/ Ir | |
ir iuncfrauwe1n bitte1n,/ Daz sie sich erbeite1n/ Vn2de wol bereitte1n/ Ir gewant vn2de ir kleit./ "Ez ist allez bereit/ Vwer zirde | |
Daz sie sich erbeite1n/ Vn2de wol bereitte1n/ Ir gewant vn2de ir kleit./ "Ez ist allez bereit/ Vwer zirde vnd uwer wat./ | |
Wa wir hine kere1n."/ Die frouwe1n vf sazze1n/ Vn2de fure1n ir strazze./ Helena gar schone was,/ Als ich ez an dem | |
gar schone was,/ Als ich ez an dem buche las./ Ir stirne was offenbar,/ Ir ougen luter vnd clar,/ Rosige wangen, | |
ich ez an dem buche las./ Ir stirne was offenbar,/ Ir ougen luter vnd clar,/ Rosige wangen, roter mvnt,/ Suzze ademe, | |
glat,/ Rein wiz als ein lilige1n blat,/ Werliche vber al irn lip./ Vo1n wibe quam nie schoner wip./ Mam saget vo1n | |
gar durch|slagen./ Waz mag ich mer vo1n ir sage1n?/ Beide ir lip vn2de ir kleit/ Was vo1n sulchere zirheit,/ Daz er | |
mag ich mer vo1n ir sage1n?/ Beide ir lip vn2de ir kleit/ Was vo1n sulchere zirheit,/ Daz er paris selbe iach,/ | |
dritte1n hanecrat,/ Do daz folc begu1nde stillen,/ Do taten sie irn willen,/ Als sie do gerten,/ Mit den blozzen swerten,/ Mit | |
vf gezoge1n,/ Mit philen vn2de mit bouge1n./ Sie hette1n auch ir sarwerc,/ Panzir, helm, halsberg./ In daz bethus sie liefen,/ Sie | |
stachen/ Vn2de zv|furte1n, swaz da was./ Elena kvme genas/ Vn2de ir ivncfrouwen./ Sie ginge1n so houwe1n/ Daz fleisch vn2de bein./ Der | |
alse sie selbe1n sahe1n,/ Do begunde gahe1n/ Vn2de schutte1n an ir ysen,/ Die tumbe1n mit den wisen/ Taten in micheln schade1n./ | |
Do quame1n sie in sibe1n tage1n/ Zv einer burg in ir lant,/ Tenedon was sie genant,/ Vo1n troyge sibe1n mile./ Da | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |