Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
honec stN. (342 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
wine genutzet ist gůt vor di vergift. Di wurzele mit honege gestosen unde an di ougen gestrichen, vertribet den schimen. Der | |
mite: is hilfet. Das selbe tůt der venchel gestosen mit honege, ob mans da mite bestrichet. Der venchel gestosen mit ezzige | |
munde, ob di stat mit geriben wirt. Das pulver mit honege dar an gestrichen hilfet ouch. Di vrische rose gestosen vertribet | |
saffes zwei teil sie unde das oleis funfe, dar zu honic unde ezzic also vil als der zweier, des honeges zwei, | |
zu honic unde ezzic also vil als der zweier, des honeges zwei, des ezzeges fůnfe, das siede man. Wen is dicke | |
erhitzet sint: is hilfet. Der violn crůt zustosen unde mit honege getempert unde gestrichen an den swern uf dem houbte, is | |
di mit arbeiten pissent. Di gartcolle gepulvert unde mit gesotem honege genutzet oder mit wine růmet di brust. Mit warmem wine | |
mit mulsa. Mulsa ist acht teil wassers unde das nunde honeg. Si ist ouch gůt genutzet den wiben, di tote kint | |
hilfet den lendensichen. Di wurzel gederret unde gepulvert unde mit honege gemenget unde gessen, vertribet den husten. Das selbe hilfet emoptoycis, | |
trocken unde heiz an dem dritten grade. Ysope gesoten mit honege unde trocken vigen [13v] unde das genutzet, vertribet den husten. | |
allen disen dingen ist di ysope gůt gepulvert unde mit honege genutzet. Ysopen saf mit oximel getrunken weichet den bestopften buch. | |
mit sidinvar unde mit mulsa, acht teil wasserz, das nunde honic, unde uf das dich geleit, vertribet scyasim, di swlst an | |
ist, weichet unde vertribet di serden. Der minze saf mit honege gemenget unde warm in das ore gelasen, vertribet den orswern. | |
swo ein natere stichet: is hilfet. Di minze gestosen mit honege unde starchem ezsege unde dar uf gebunden, swo der hunt | |
swo der hunt gebisset: is hilfet. Sumeliche nemen minze mit honege unde wine gesoten unde legenz druf dri tage, dri nach, | |
gestosen unde dar uf geleit, stillet is. Minzen saf mit honege getempert unde an di ougen gestrichen, vertribet den schimen unde | |
unde eine wise brosmen von brote unde trockenet vigen unde honig unde ezzig, unde tůt das zusamne. Wiltu das is starc | |
das is starc si, so tu der vigen unde des honeges deste me; wiltu is crenker, so tu der brosmen unde | |
Di suche heist letargia. Dez senfes same gestosen unde mit honege gemischet, hilfet das schurvechte houbt, ob manz da mit dicke | |
kerbele. Di ist trockener unde heiser nature. Di kerbele mit honege gestosen unde uf den cancrum geleit, das hilfet. Cancer ist | |
nutzet mit ezzige. Der coriander mit getrockentem winber unde mit honege gestosen, vertribet zwas zudrungen ist, unde nemeliche an dem gemechte, | |
sal man si sieden in wasser, das daz dritte teil honic si; di siut so lange, wen daz wasser versiede unde | |
wen daz wasser versiede unde iz dicke werde alz daz honic, daz ist gůt zu uil dingen. Das genutzet gibet guten | |
mite behen in dem bade. Di swerteln wurzel gestosen mit honege vertribet den wiben secundas, daz heiset zu dute di ander | |
man stossen dise wurzeln: iz hilfet. Der wurzeln pulver mit honege getempert als ein plaster truckent trorige wunden unde fullet si, | |
dem dritten teil gein ieme, dy zwei pulver getempert mit honege [18v] unde uf daz antlitze geleit, vertribet rismen unde flecken, | |
in einer růre, swaz her vergift genutzet hat. Centauria mit honege getempert vertribet dem schimen. Der centaurien saf sol man in | |
ob si ouch alt ist unde ob man si mit honege stosset [19r] unde druf legt. Der saf mit honege getempert | |
mit honege stosset [19r] unde druf legt. Der saf mit honege getempert unde in di ougen getan, vertribet den schimen. Gamandrea | |
si, das han ich uch e gesagt. Di holewurtz mit honege getempert reineget di wunden unde fullet si. Zu den zwein | |
der geburt unde vertribet di ander geburt. Der andorn mit honege getempert subert di wunden unde heilet den swern, der umme | |
disen dingen ist des andorns saf gůt. Der saf mit honege getempert oder mit wine unde an di ougen gestrichen, vertribet | |
under den ougen. Der ybischen wurzeln gesoten unde gestosen mit honege unde alz ein plaster uf tiefe wunden dicke geleit, fullet | |
dritte teil win. Di batenie getempert mit wine unde mit honege unde genutzet, truckent di wassersuch. Di bleter gestosen unde alz | |
getan, vortribet daz gesuchte von dannen. Bathenie gepulvert unde mit honege getempert unde gesoten genutzet, hilfet di blutez vol sint, unde | |
unde warm genutzet, vertribet allerhand ungemach des buches. Batenie mit honege genutzet vertribet den husten unde weichet den buch. Ein gewichte | |
hilfet, di da kichen. Batenie pulver ein bonen gewichte mit honege gessen dez abendez noch essene, hilfet den magen unde deuwet | |
Daz selbe hilfet getrunken den zuswollen magen. Camimola gestosen mit honege oder aleine unde under di ougen gestrichen, ist gůt der | |
erhebet, da sol man nemen burncressen saf unde girstinmel unde honec unde knete das, unde legez dar uf alz ein plaster: | |
dar uf alz ein plaster: iz verget. Der saf mit honege getempert unde in di nase gegossen, subert daz houbt. Daz | |
gestossen unde getrunken weicht den herten buch. Der same mit honege gestossen unde gessen vertribet den hůsten. // Atriplex heiset melde. | |
heilege fiur. Di melde gestosen mit luter salze unde mit honege unde mit ezsige, vertribet di heizen podagram; das ist di | |
mit not pissen. Eruca genutzet vertribet den husten. Eruca mit honege gestosen vertribet di vlecken von der hůt unt di rismen, | |
iz sudet unde sich mit behet. Toste gepulvert unde mit honege gessen vertriben den husten. Toste gesoten unt das wasser dicke | |
suche, di den ougen wirret. Noch besser ist iz mit honege getempert unde an gestrichen. Ouch ist di wurzel gut gessen | |
nase heldit, si gewinnet iz. Di wurzele gepulvert unde mit honege getempert unde [25v] gessen, vertribet den hůsten unde den snuden. | |
heilet si, ob di wurzel mit wilder kerbiln unde mit honege gestosen druf wirt geleit. Di wurzel gesotin mit ezsige vertribet | |
so sal man si stossen unde siden daz saf mit honege in einem kupfervasse uffe koln, unde schůmez wol. So denne | |
cleine in mulsa, daz ist acht teil wasserz, daz nunde honegez, oder in iuchin, da wiz brot inne gesoten ist, oder | |
daz si den buch senfte weiche. Di zwibolle gestossen mit honege unde ezsige heilet den hundes biz dar uf geleit. Sumeliche | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |