Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gân V. (4315 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
gesant,/ Gap er ir stille an ir hant./ Der bote ginc verbaz,/ Da frowe ecuba saz./ Harte wole sie in enphinc/ | |
richtere,/ V3nde diomedes der gewere./ Die lizze1n beide dar zv gan./ Die criche1n were1n endan/ Blibe1n in den swere1n,/ Ob come1n | |
Daz er in turste bestan,/ V3nde liez hin gein im gan/ V3nde sluch im eine1n sulche1n slac,/ Daz im sin helm | |
worde1n were,/ Wande er freisliche,/ Eime lewe1n gliche,/ Sin leit ginc ande1n./ Swaz im quam zv hande1n,/ Daz was allez verlorn./ | |
dem gezelde./ Da wurde1n sie inne/ Bestande1n mit v1nmi1ne./ Ez gin da an ein fechte1n/ Mit herre1n v3nde mit knechte1n/ V3nde | |
leidic saz,/ Idoch er niet vergaz,/ Gege1n den herren er ginc,/ Harte wol er sie enphinc./ Er sprach: "ist hie icht, | |
selbe zv mir."/ Sie sprache1n: "got lone dir."/ Sie viere ginge1n rune/ In den palunen./ Vlixes, der wise man,/ Der was, | |
dinge igelich,/ Der ich vor gesauget han./ Troylus liz dare gan,/ Diomedes dar engein./ Da hup sich vnder in zwein/ Der | |
sie der mi1nne bat,/ Der ander hette sie gehat./ Sie ginge1n sich vnder|howe1n/ Vmbe die selbe1n frowe1n,/ Als ein eber v3nde | |
ir macht./ Sie karten heim gein der nacht./ Die criche1n ginge1n zv rate/ Des abundes spate,/ E sie gar verturbe1n,/ Daz | |
mi1nne/ In ir herze was geschen/ Do quam die frouwe gegen,/ Da diomedes lac gewu1nt./ Do klaugete sie in der stunt/ | |
ime polidamas./ Achillis gesellen,/ Die wiste1n da ir ellen./ Sie ginge1n so howen,/ Man mochte wol schowe1n,/ Daz sie wu1nder tate1n./ | |
howen,/ Man mochte wol schowe1n,/ Daz sie wu1nder tate1n./ Sie ginge1n so schrate1n,/ Daz in die finde wiche1n vor./ Troylus v3nde | |
reine/ Mit ma1nne, mit kinde/ V3nde mit anderme irme gesinde/ Ginge1n gein troylo./ Sie ware1n siner kvnfte fro./ Do er in | |
libe,/ Dar nach daz die schibe/ Des gluckes leuffet v3nde get/ V3nde vber|vert vn2de entstet/ Nach glucke v3nde nach heile./ Do | |
Da bi min svn hector/ Bestatet lit vn2de troylus./ So ganc du in daz bethus,/ Da dine bruder, mine kint,/ Rechte | |
ich ez tv,/ Doch mvz ich griffe1n dar zv,/ Ez ge zv schade1n oder zv frume1n./ Ich bin so verre dar | |
tor,/ Da begrabe1n lac hector/ Vn2de sin bruder troylus,/ Vn2de ginge1n in daz bethus,/ Dar in was bescheide1n./ Da geschach in | |
sime geslechte/ Be|grabe1n nach sime rechte./ Vnder=des die crichische diet/ Ginc zv rate vn2de riet,/ Waz sie ane gingen,/ Ob sie | |
alle gemeine/ Hube1n sich in engeine/ Vn2de liezze1n so dar gan./ In kvnde niht vor bestan,/ Irn slege1n noch irn stiche1n./ | |
bote1n befunde1n,/ Wie die lant stunde1n/ Vn2de wie die wazzer ginge1n./ Sie sagete1n vo1n manige1n dinge1n,/ Die sie hette1n gesehe1n,/ Vn2de | |
iare1n/ Zv strite gewesen ware1n,/ Sie folgete1n irre frowen/ Vn2de ginge1n vaste howen./ Swa irre frowe1n ros spanc,/ Ir gereite als | |
Ob da vf dem creizze/ Ein ebenwasse1n man stunt,/ Im ginc daz blut in de1n mv1nt./ Pirrus stalte wu1nder da/ Vn2de | |
Also mvget iz hie verstan./ Hie mvz ich hin wider gan,/ Da ich die rede e liez./ Priamvs, der geliez/ Sich | |
Sich harte iemerliche,/ Do im vnselicliche/ Allez daz in hant ginc,/ Swaz er ie ane geuinc./ Er mochte harte wol klage1n,/ | |
daz beste./ Anchises vn2de polidamas,/ Antenor vn2de eneas,/ Dise viere ginge1n zv rate/ Des abundes vil spate./ Iegelich zv dem andern | |
criche1n geriten/ Vn2de wurdet da mit vnsiten/ Enphange1n vn2de gelazze1n./ Get uwer strazzen!/ Daz vch min ouge ie gesach!/ Wande vch | |
tun an vwern rat./ Ir sehet wol alle, wie ez gat./ Erslagen sint vns die iu1nge1n;/ Mit setze betwnge1n/ Sin wir | |
rede sie sich vnder|wu1nden./ Do sie der rede begu1nde1n,/ Do ginc dar zv antenor/ Vn2de leit in ein ander rede vor./ | |
Vn2de karte1n hin zv troyge in./ Die ritter gein in ginge1n,/ Taltibium sie enphinge1n./ Ez was abu1nt|stu1nde/ Ir dehein en=kvnde/ Vernemen | |
hiez sie fruwe vf stan/ Vnd hin an daz felt gan/ Vn2de suchte1n, wa er lege./ Er hiez, daz man sin | |
Mir sint die wizze1n wege verspart,/ Da ich wile1n ane ginc./ Nv stant leider mine dinc/ Harte vngewisse./ Mich blendet finsternisse;/ | |
gewerbe wol geschen./ Ich wil ez hore1n noch sehe1n."/ Des ginc er danne1n/ Mit v1nmanige1n ma1nnen./ Als er vz dem rate | |
mach, daz du wilt,/ So kere vmbe den schilt./ Des ginc die frowe bi der nacht/ Mit trurige1n mvte/ Zv antenoris | |
Durch die sie ware1n kvme1n dar./ Antenor mit in zwein ginc./ Eine1n andern rat er ane vinc./ Der was sus=getan:/ Er | |
quame1n sie vil schiere./ Die rat|gebe1n fiere/ In ein bethus ginge1n/ Rate1n, mit welchen dinge1n/ Sie vol|ente1n, des i1n was gedacht./ | |
schult vf ecuba1n,/ Vo1n der der mort vz quam./ Sie ginge1n mit frohe1n mvte/ Zv irre heimvte/ Vn2de hette1n des alle | |
heimvte/ Vn2de hette1n des alle wan,/ Daz ez wol solde gan./ Des nachtes harte spete,/ Do man sich geleget hete,/ Antenor | |
Des nachtes harte spete,/ Do man sich geleget hete,/ Antenor ginc in daz bethus,/ Da der prister theanus/ Behutte ir heilictum,/ | |
zierete1n./ Ir segel sie vf hinge1n;/ Vo1n troyge sie do ginge1n/ Vn2de rite1n vn2de rante1n;/ Ir herberge sie brante1n./ Daz fur | |
der alde/ Vn2de hizze1n in, daz sie balde/ Her vor ginge1n:/ Sie solde1n wol gedinge1n./ San bi disen worte/ Ecuba gehorte,/ | |
daz zv|samne treip,/ Daz er mit gemache bleip./ Cassandra qua1m gande./ Agome1nno1n wande,/ Daz im der clare1n sv1nnen schin/ Blicte vn1nder | |
sie getan./ Er wolde sie zv wibe han./ Mit ir ginc dimena/ Vn2de ir gellin ethra:/ Ir itweder harte schone was./ | |
dehein en=kvnde/ Vor ir nieren bestan./ Sie liz vnder si gan/ Mit ein2em mezzer, daz sie truc./ Eine1n kvnic si zv | |
nie dehein so kvne ma1n,/ Der sin torste erbite1n:/ So ginc er vmbe schite1n./ Mit sus/getane1n leide1n/ Wart die rede gescheide1n,/ | |
So was der sv1nne1n|schin ergan./ Der wint liez ouch dare gan/ Vn2de warf sie vort vn2de wider./ Die vnde1n sluc sie | |
sie riet,/ Do sich tac vn2de nacht schiet,/ Daz er ging vf den stat,/ Do agome1nno1n vz dem schiffe trat./ Da | |
mvz ich dise rede lan/ Vn2de an die alde1n grede gan,/ Sage1n gemach vn2de vngemach,/ Waz achilles svne geschach,/ In welche1n | |
stat, bi den stein,/ Da er peleu1n vffe vant./ Des ginc er eine zv|han/ Vn2de steic vn2de clam,/ Vnz er vf | |
mage./ Pirrus svnder trage/ Spra1nc vo1n deme steine nider/ Vn2de ginc zv sine1n geselle1n wider/ Vn2de schurzete vf sin gewant/ Vn2de | |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 >> |