Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
êr adv_k_prp (1510 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ma1n./ Swer den andern quam an,/ Der en=liez sin niet,/ E er in gar zv|schriet./ Da was fal vber fal./ Daz | |
| floc in engeine/ Schutze vn2de gesteine./ So dicke sie fielen,/ E denne iene vz den kiele1n/ Geblickete1n mit der ougbra,/ So | |
| vo1n frunde1n,/ Daz des meres vnden/ Vo1n gemenge wart trube,/ E sich daz folc erhube,/ Daz ez queme vz dem mer./ | |
| drizzic schiffe1n zv geiaget/ Als vo1n den andern ist gesaget,/ E sie queme1n zv dem stade,/ Gwu1nnen sie grozze1n schade1n./ Stich | |
| stade,/ Gwu1nnen sie grozze1n schade1n./ Stich hie vn2de slac da./ E er gefregete, wa,/ Vnd den slac dare bot,/ So lac | |
| da vn2de hie/ Vnd gewerten nie/ Deweder herre noch knecht,/ E sie gwu1nnen halsbercht/ Zv gliche1n widergelde/ In wazzer vn2de in | |
| einfalde,/ Sint baz vnd baz,/ Biz man troyam so besaz./ E de1nne sie sich liezze1n vertribe1n,/ Wolten sie gefange1n bliben/ Oder | |
| daz sie in beheten./ Ez was ein harte lanc zit,/ E sie in behilden wedersit/ Myceres nam die banier./ Er schrei: | |
| grozze1n widerslegen./ Sie begunde1n beidersit zv legen/ Finde vnd frunde./ E troylus kunde/ Wider vf daz ros comen,/ Do hette1n die | |
| gedrenge,/ Mit drin tusente1n vnd me./ Zwifalt was ir not e,/ Nv wart sie drifalt erhabe1n./ Sie begunde stapfen vn2de drabe1n/ | |
| ich gereche minen haz./ Ich sage vch herre1n alle1n daz:/ E de1nne ich daz lenger lide,/ Ich lieze e bein vnd | |
| alle1n daz:/ E de1nne ich daz lenger lide,/ Ich lieze e bein vnd lide/ Gar an mir zv|snide./ Ich wil ez | |
| in beide nam/ Die zit vn2de den lip dar mite,/ E er die schar durch|rite./ Do sluc er im nahe bi/ | |
| zv helfe san/ Zwene kvnige vo1n peone,/ Gezieret harte schone./ E was drifalt ir leit,/ Nv wart ez fierfalt gebreit./ Deiphebus | |
| Daz her hector hete/ Der crieche1n vil dar nider geualt./ E was die not vierfalt,/ Funffaltic sie nv wart./ Die von | |
| trost:/ Zv rante1n die vo1n messie./ Funffalt was daz leit e,/ Sehsualt wart ez do./ Hector rante aber zo;/ Also tet | |
| nasebant./ Mit hectore quam zv gerant/ Deiphebus vn2de polimas./ Sehsualt e diz leit was,/ Nv mochte ez sibenfalt wese1n./ Ir en=konde | |
| sie mit gewalt/ An ir gezelt vn2de an ir behalt./ E daz geschee,/ So wart da manic spee,/ Beide wort vn2de | |
| groz/ Vnder den criche1n vnd ectore./ Sibenfalt was daz leit e,/ Nv mvste ez acht|falt sin./ Daz wart vil vnsamfte schin./ | |
| er an die stirn stach./ Nvnfalt wart daz vngemach,/ Daz e achtfalt was./ Daz geschuf er dluglas./ Ez wer im vbel | |
| er do las/ Vnd zalte vil rechte/ Ir beider geslechte./ Eer sprach: "mir ist wol kv1ntlich:/ Zv troyge was ein kvnic | |
| Vnd gingen im engeine./ Muter, swester, wip magit,/ Alse sie e hette1n geklaget,/ Klage1n sie begunde1n/ Vo1n erst sine wu1nden:/ "Wir | |
| wer im liep oder leit,/ Achilles vf daz ros schreit./ E er vollen vf ge|schriete,/ Do rante er vf in dar | |
| leide./ Man saget vo1n diomede,/ Daz er zv rosse queme,/ E troylus des schade1n nam,/ Daz er zv rosse e quam./ | |
| queme,/ E troylus des schade1n nam,/ Daz er zv rosse e quam./ Er sluc ime manige1n slac groz./ Troylus des genoz,/ | |
| erde1n./ Swenne sich dirre wol erhup/ Vnd nihtes vbels besup,/ E er sich voln hette erhabe1n,/ So hette er der wunde1n | |
| Do hup ez sich vo1n in zwein/ Vil baz de1nne e./ Hector enbeitte niht me;/ Er sluc in mitte1n enzwei./ Archilogus | |
| hurte in nider in de1n creiz./ Hector im daz vurweiz./ E er danne1n kerte,/ Er sluc in mit dem swerte/ Also | |
| dem buche han./ Solde=iz anderwerbe bestan,/ Daz ich gesaget han e,/ So tete ich anders niht me,/ Wen daz ich erbeitte/ | |
| sie vo1n rechte wese1n sal/ Kvrz enge vn2de smal./ Da e geschach ein leit/ Vo1n der manicfaltickeit,/ Da wart sin nv | |
| sie wurde1n zv getribe1n,/ Entweder in dem libe bliebe1n/ Oder, e sie dar in quame1n,/ Des ma1nnes lip name1n/ Oder fure1n | |
| gein fuzze gein dem knie./ Sin arm der gelac nie,/ E er allez daz zv|sluc,/ Swar im die han daz swert | |
| treip den schaft vurbaz/ Vnd stach in, daz er besaz,/ E er in liezze/ Vf deme griezze./ Er sprach: "nv lic | |
| zv vnder=des;/ Also tet achilles./ Da er den slac liez e,/ Da sluc er zweiger nv me/ Dicke vnd also lange,/ | |
| vn2de hinder sach,/ Ein ander in in daz ouge stach;/ E er daz getete,/ Den phil er selbe hete./ So disme | |
| ritzit im fleisch vnd vel/ Vn2de hurte in also sere/ E er kvme1n were/ Zv der erde1n. do klogete1n sine1n val/ | |
| stach dare;/ Menesteus nam es ware/ Vn2de gewarte dem stiche,/ E er doch entwiche./ So bhilt er philemenis/ An dem stiche | |
| Svlich vngebere,/ Daz in ir swere/ Nicht mochte werde1n buz,/ E sie queme1n zv fuz./ Da schiet irn strit/ Theseus einsit,/ | |
| tet ouch thoas./ Achilles dar mite was./ Der begegente als e/ Der alden not mit hectore./ Sie griffen an ir alde | |
| Also ho vf gezoge1n,/ Do er in entliez vn2de schoz./ E den doz/ Gehorte vn2de der senen lut,/ So was im | |
| do eneam,/ Daz er parises war nam/ Vf deme ringe./ E daz erginge,/ Do rante menelaus zv/ Vnd sluc so sere | |
| were,/ Mit stolzer gebere,/ Mit senftem gemvte/ In sin heimvte./ E er doch queme dar in,/ So reit er alle1nthalbe1n hin,/ | |
| er baz, was sol es me,/ Enphange1n danne er wer e./ Man zoch im vz die sarwat./ Vurwandelt hette zindat/ Die | |
| libe nie dehein gemach./ Vor tage der starke wint gelac./ E sich die svnne oder der tag/ Vollen erhube,/ So zv|ginc | |
| vch niht, her hector,/ Daz ir mir sit entwichen vor./ E ich hinne1n scheide,/ Vch wirt daz zv leide,/ Daz die | |
| Ir slachte was also groz:/ Da daz felt was bloz,/ E ez wurde mitte1n|tag,/ Daz velt von tote1n vol lag./ Cedius | |
| Vn2de mit in tusent oder me./ Fierfalt was ir leit e/ Vber die manicfaldekeit;/ An die funfualdekeit/ Ir not itzvnt kome1n | |
| eine was gesezze1n/ Zv salatree;/ Dem nam er de1n lip e./ Der ander was von libanor./ Dise beide sluc ector/ Vnd | |
| vn2de mit worte1n./ Ir swert sie vrborte1n/ Vil baz danne e./ Sie sluge1n der vo1n troyane me,/ Den der criche1n were | |
| anchilles,/ Wie der ein dem andern vnder=des/ Sin ors geneme,/ E er dar vf queme./ Achilles doch zv rosse quam;/ Hector | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |