Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
darzuo Adv. (816 Belege) MWB Findeb.
| daz muoz diu reinen wîb betrüeben,/ diu wol gebildet sint darzuo,/ daz man vil gerner solte minnen/ ir zuht, ir êre, | |
| det Claudas eynen phedeler stellen zu dem thorne und det darzu werffen. Sie weren aber des werffens wol entstanden, hetten sie | |
| wann wir hant keyn sorg vor dheynem wercke das man darczu gestellen mag anders dan vor hůnger. Nu wil ich des | |
| er im gelobt hett. Da fraget er yn was er darzu antworten wolt. Da sprach der truchseß: ‘Herre, darzu ratent mirselb, | |
| was er darzu antworten wolt. Da sprach der truchseß: ‘Herre, darzu ratent mirselb, wann dißer haßset mich sere durch uwern willen, | |
| willen, und durch anders dheyn sach spricht er mich an.’ ‘Darzu $t wil ich uch raten’, sprach Claudas, ‘sint ir unschuldig, | |
| mutter. Und gott unser herre hett des synen als vil darzu gethan das er wol cristen was, und wust so vil | |
| synen willen, und bat yn durch gott das er ir darzu riet. ‘Werlich frauw’, sprach er, ‘ich riet uch gern, wúst | |
| Da er also sprach, da enwas nymant da der ichts darzu spreche, noch der ritter selbe der yn ane hett gesprochen | |
| ane hett gesprochen umb verretery, dem was nicht als gach darzu als es im zum ersten was. ‘Wie’, sprach Claudas, ‘wolt | |
| zum ersten was. ‘Wie’, sprach Claudas, ‘wolt ir nicht me darzu thun?’ ‘Ja ich, herre’, sprach er und gab dem konig | |
| hoffertig. Er was geheißen Dorins und was so milt und darzu so stolcz das yne syn vatter nit getorst ritter machen, | |
| sie was ein rose vor allen frauwen, byderb und hubsch, darzu gab ir gott so groß gnad das sie all die | |
| sariande, kamen im zu hilff, die er sittherre mit gút darzu bracht mit gottes hilff das sie cristen wurden und große | |
| Nu dunckest du mich als wise, sol kein man radt darzu geben, das thust auch du.’ ‘Herre’, sprach der knapp, ‘dißer | |
| uch han zu lehen zu allererst offgeben und uwer manschafft darzu, umb zu befrieden alle die welt vor ungemach und alle | |
| volget synselbs bösen gedencken, kumet es im anders dann wol, darzu darff ers nymands anders verwißen dann imselber, und sin ratmann | |
| beßer ritter ist dann ichselbs sy; ee dann er mich darzu bring das ich mich ergebe, ich solt yn ee múde | |
| wónd, er were drů mal alter als er was, und darzu das er jungk was, was er wise und verstendig, hubsch | |
| zu den cleynen tyern und zu großen vogeln, wo er darzu qwam. Da er ryten mocht, da gab im die jungfrauw | |
| und hoch. Ußermaßen sang er wol, so ers wolt thun; darzu was nicht dicke das er in umbederbe fro was, wann | |
| und wolgeschaffen. Sin sitten waren als hubsch und als gut darzu. Er was ein das gútest kint und das miltest da | |
| gesah yne keyne schalckeyt gethun, er enwurde dann mit unrecht darzu getriben. Als er darzu getriben wart das er zurnen must, | |
| gethun, er enwurde dann mit unrecht darzu getriben. Als er darzu getriben wart das er zurnen must, so was er mit | |
| das von so hohem geschlecht ist komen, das gott selb darzu erkose das er sin groß wunderlichkeit mit im erzeiget, das | |
| ir auch furwar wol wißen das ich númmer so schier darzu enmag komen, ich enbeßers also das mirs nyman mag verkern. | |
| wir fúrter vernemen sollen, und gab ir alles das sie darzu bedorfft. //Die jungfrau nam urlob zu ir frauwen und reyt | |
| sint in uwerselbes thurne, und ein fremde man, der nicht darzu geborn ist, so groß herschafft tribet in uwerm lande und | |
| ‘sagent uns was das sy! Wir wellen uch vil gern darzu raten allesampt, sint uwer gedenck so gethan das ir sie | |
| gegeben hant. Ir hant mich sere gewunt und wollent mir darzu zwen die besten winde und die schönsten döten die ye | |
| mirs mit gewalt an, und wil ich sehen was ir darzu thunt!’ Als schier als Claudas das wort gesprach, da was | |
| so sere das sie des wiedderschlagens vergaßen. Er bracht sie darzu das im nymant $t so nahe getorst komen als er | |
| viel begeret, die so unlang gewern mag, und synen fliß darzu keret wie er ander lút enterbe und vertribe; der beladet | |
| yn was yn Claudas enbott, und fragt sie was sie darzu rieten. Sie sprachen, wolt er in ir gefengniß komen, sie | |
| wile das du jůng man bist, das du nymer wort darzu gesprechest ee dann wiser und elter lút darzu gesprochen $t | |
| nymer wort darzu gesprechest ee dann wiser und elter lút darzu gesprochen $t hant! Nu wil ich dich ein anders auch | |
| nymer geraten’, sprach er. ‘Neyn’, sprach Claudas, ‘nu ratent mirselb darzu durch got! Wann alle truw an uch ist in der | |
| Da fragt Phariens die burgere und die lantlút was sie darzu rieten. Da sprang aber der ritter herfur von Zaranirs und | |
| und syner gesellschafft synen willen gethan, mochts syn gewesen, und darzu sinselbs truw behalten. Er furt Claudasen einhalb abe und sprachet | |
| herre von Důn, und der dritt sol sin welhen ir darzu erkiesent von allen uwern rittern, der sol uwer wapen anhaben. | |
| hett, und das ern hart kum und mit großen pinen darzu hett bracht das er in syn gefengniß komen wolt, biß | |
| beiden das sie schnelliclich kemen und noch ein sin ritter darzu, und gingen all vier in ein heimliche. Claudas entwapent sich | |
| mit yn geeßsen, biß das es sin frauw mit gewalt darzu bracht das er ir dienst und ir gesellschafft $t must | |
| hant, da mit er zu vogeln warff und zu tiern; darzu warff er als gerecht als keyn man geschießen mocht. Und | |
| spruchen; des ensolt ir nit thun, ir solt nit viel darzu reden noch geberde machen vor den luten, wann legent uch | |
| uwern fynden. Alsus mögent ir uwer lant wiedder gewinnen und darzu werlichen priß.’ Des wunderten sich alle dieß horten, wie ein | |
| verlorn hett wann das sie yne nicht alle tag sah. Darzu kunde sie dheynen radt finden wie sie syn enberen möcht, | |
| er, ‘gethun ich nymer gnad, sůnder das ergst das ich darzu gethun mag.’ Sin hohsten barune sprachen, und reche er synen | |
| ubel uff solche rede als ich noch vernomen han, und darzu $t ist er myner frauwen der konigin ritter.’ ‘Umb die | |
| sprach der gut man, ‘das du selbe ere gewinnest und darzu $t die sele behaltest; ich wil dich ein die schönsten | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |