Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zu schaffen?’ sprach der ritter. ‘Ich wolts gern wißen’, sprach Hestor. ‘Ir erfart es nymer’, sprach der ritter. ‘Nu saget mirs, | |
nymer’, sprach der ritter. ‘Nu saget mirs, edel ritter!’ sprach Hestor. ‘Ich enwúrd talang so edel das ichs uch sage, durch | |
die uch herre hat bracht.’ ‘Geuneret muß er sin’, sprach Hestor, ‘der uch geleret hab das ir jungfrauwen ubel sprechent! Mir | |
schampt sich der ritter sere und wolt die jungfrau slagen. Hestor ging da zwuschen und sprach das die jungfrau in sym | |
hencken, das ir sie ansehent.’ ‘Sie enforchtet uch nicht’, sprach Hestor. ‘Das ist werlich war’, sprach sie, ‘und han yn doch | |
jungfrauwen@@s@ $t mit den zöpffen begriffen, und sie floh zu Hestor und sprach: ‘Herre ritter, ich förcht das ir mich bößlich | |
‘Herre ritter, ich förcht das ir mich bößlich beschirmen wollent.’ Hestor hůrte zu im mit dem roß und stieß yn mit | |
sprach, er wolt nymer me eßens enbißen, er hett dann Hestorn zu tot geslagen und die jungfrauwen $t erhangen. ‘Nu fúrdernt | |
geslagen und die jungfrauwen $t erhangen. ‘Nu fúrdernt uch’, sprach Hestor, ‘und wapent uch bald!’ ‘Ich wil mich nymer durch uwern | |
ußwert und bereit sich zu jostiern. Also det myn herre Hestor, wann er syn gierig was. Sie kamen mit großer macht | |
macht zuhauff gerant, und der ritter brach syn spere off Hestors schilt; Hestor het das sper umb gekert und stach yn | |
gerant, und der ritter brach syn spere off Hestors schilt; Hestor het das sper umb gekert und stach yn das er | |
jhen erden slug, und das spere bleib unzurbrochen. Das det Hestor darumb wann der ritter ungewapent was, und forcht das ern | |
ritter raufft sin schwert und slug mit beiden henden off Hestorn, und Hestor kund sin swert nit so bald uß dem | |
sin schwert und slug mit beiden henden off Hestorn, und Hestor kund sin swert nit so bald uß dem schilt gewinnen, | |
er warff den schilt hien und floh in jhens pavilun. Hestor brach sin swert wiedder uß und sprang nach im. ‘Weiß | |
und sprang nach im. ‘Weiß got, ir sint dot!’ sprach Hestor. Und jhener warff das swert ußer der hant und det | |
ußer der hant und det den helm abe. ‘Neyn’, sprach Hestor, ‘diß enhilffet uch nit, ir engebet uch dann gefangen!’ ‘Das | |
so wolt ich mit dir striten.’ ‘Ja ich sicherlich’, sprach Hestor, ‘du můst mir aber zu dem ersten sagen warumb die | |
ich furwar wol weiß das sie böse ist.’ ‘Ja’, sprach Hestor, ‘ist diße sach also darumb du den ritter wůntest unwieddersaget, | |
zu recht han gehút. Lebet er noch?’ ‘Ja er’, sprach Hestor. ‘Das ist mir @@s@werlich leit’, sprach der ritter und ging | |
unfro das ers im urlob het gegeben, und sprach zu Hestor: ‘Were er uwer als gewaltig als ir sin sint, er | |
sin sint, er slüg uch dot.’ ‘Nu enrúchet, jungfrau’, sprach Hestor, ‘ich werd sin noch als gewaltig als ich ee was | |
roß und begunde freischlich zu gebaren und sere zu trauwen. Hestor bat yn das er noch den ritter beßerte das er | |
wolt irs gerne abe syn.’ ‘So mußen wir vechten!’ sprach Hestor. //Hestor saß off syn roß und nam syn spere; sie | |
irs gerne abe syn.’ ‘So mußen wir vechten!’ sprach Hestor. //Hestor saß off syn roß und nam syn spere; sie bereiten | |
zu jostiern und kamen aber beide wiedder zuhauff gerant, und Hestor stach yn aber von dem roß und raufft das schwert | |
die helme und stritten sere lang. Die jungfrau die mit Hestor was komen die floh in den walt, ob Hestor uberwunden | |
mit Hestor was komen die floh in den walt, ob Hestor uberwunden wurd, das sie dem ritter entflöhe, und ob Hestor | |
Hestor uberwunden wurd, das sie dem ritter entflöhe, und ob Hestor dem ritter den sieg angewúnne, das sie doch schier wiedder | |
ritter den sieg angewúnne, das sie doch schier wiedder keme. Hestor und der ritter fachten so lang das der ritter nit | |
ritter nit me geweren mocht, und sprach, er were úberwunden. Hestor brach im den helm von dem heubt und sprach, er | |
sie wiedder gerant was sie úmmer mocht und sprach zu Hestor: ‘Edel ritter, slaget im das heubt abe!’ Und der ritter | |
gib ich uch off!’ ‘Neyn’, sprach die jungfrau $t zu Hestor, ‘nement es nit off!’ ‘Jungfrau’, sprach Hestor, ‘uwer wille geschehe | |
jungfrau $t zu Hestor, ‘nement es nit off!’ ‘Jungfrau’, sprach Hestor, ‘uwer wille geschehe $t da mit!’ //Der ritter forchte den | |
$t da mit!’ //Der ritter forchte den dot und viel Hestor zu fuß, und sin amie, die sere geweinet hett, die | |
was da sie yrn amis in so großen nöten sah. Hestorn erbarmte der ritter der vor im knyte, und fragt die | |
kam des ritters amie uß dem pavilune gesprungen und viel Hestorn zu fuße: ‘Edel ritter’, sprach sie, ‘dúnt mym amise nicht!’ | |
sprach sie, ‘dúnt mym amise nicht!’ ‘Geet beide hienweg’, sprach Hestor, ‘und bietent sie gnaden!’ Sie gingen beide hinweg und baten | |
baten sie gnaden off yrn knyen. Die jungfrau die mit Hestor was komen die begund sere weynen, wann sie die jungfrauw | |
die ir ußermaßen $t lieb was. ‘Herre’, sprach sie zu Hestor, ‘dút uwern willen da mit, und wil doch sprechen das | |
das ir mich wol gerochen habt.’ ‘So wil ich’, sprach Hestor, ‘das er mir gefengkniß sicher war ich wil.’ ‘Das ist | |
ich gern thun’, sprach der ritter. ‘So wil ich’, sprach Hestor, ‘das ir mit mir fart eintweder da wir kirchen $t | |
Sie saßen beid off, und die jungfrauw $t die mit Hestor komen was reit mit yne. Sie kamen zu eins einsiedels | |
ritter off den heiligen alles das zu thun das im Hestor fur sprach. //‘Nu will ich, jungfrau’, sprach Hestor, ‘das ir | |
das im Hestor fur sprach. //‘Nu will ich, jungfrau’, sprach Hestor, ‘das ir mich furent off die rechten straßen die zu | |
yn an dieselben straßen. Der ritter was auch alda, und Hestor hieß sie beid wiedder keren. ‘Nein herre’, sprach der ritter, | |
roß und uwer wapen licht verliesen.’ ‘Das geschicht nymer’, sprach Hestor, ‘das ir mit mir farnt; ir solt wiedder mit der | |
was mit dem ritter komen, der bat yn das er Hestorn bete das ern mit im ließ riten, wann im der | |
hast wol gesprochen’, $t sprach der ritter und saget das Hestor. Hestor sprach, es were im lieb, wann er den weg | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |